앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Romantisierung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ROMANTISIERUNG 의 발음

Romantisierung  [Romantisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANTISIERUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ROMANTISIERUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Romantisierung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

축제

Glorifizierung

칭찬은 특정 사실을 부적절하게 후원하는 표현으로 이해됩니다. 영광의 목표는 과거와 현재뿐만 아니라 미래의 행동이 사람들의 마음에 끼칠 부정적인 결과를 부정하는 것입니다. Unter Glorifizierung versteht man die in unangemessener Weise beschönigende Darstellung bestimmter Sachverhalte. Ziel der Glorifizierung ist es allgemein, negative Aspekte aus Vergangenheit und Gegenwart sowie die möglichen negativen Folgen zukünftigen Handelns aus den Köpfen der Menschen zu verdrängen.

독일어 사전에서 Romantisierung 의 정의

로맨틱 한 무언가를 낭만적으로. das Romantisieren etwas Romantisiertes.
독일어 사전에서 «Romantisierung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROMANTISIERUNG 운과 맞는 독일어 단어


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ROMANTISIERUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Romanschreiber
Romanschreiberin
Romanschriftsteller
Romanschriftstellerin
Romanstoff
Romantik
Romantiker
Romantikerin
romantisch
romantisieren
Romantitel
Romantizismus
romantizistisch
romantsch
Romanus
Romanvorlage
Romanwerk
Romanze
Romanzendichter
Romanzendichterin

ROMANTISIERUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

독일어 사전에서 Romantisierung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Romantisierung» 번역

번역기
online translator

ROMANTISIERUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Romantisierung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Romantisierung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Romantisierung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

浪漫化
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

idealización
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

romanticizing
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

romanticizing
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رومانسية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

романтизации
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

romantização
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

romanticizing
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

romantisation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

romanticizing
화자 190 x 백만 명

독일어

Romantisierung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

romanticizing
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

낭만
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

romanticizing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lãng mạn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

romanticizing
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

romanticizing
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ROMANTİKLEŞTİRMEK
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

romanticizzazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

romanticizing
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

романтизації
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

romantiza
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξιδανικεύσει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

romanticizing
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

romantisering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

romantisering
화자 5 x 백만 명

Romantisierung 의 사용 경향

경향

«ROMANTISIERUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Romantisierung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Romantisierung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Romantisierung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROMANTISIERUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Romantisierung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Romantisierung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Romantisierung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANTISIERUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Romantisierung 의 용법을 확인하세요. Romantisierung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orientierungssuche in einer regionalen Sprachform: un bey ...
Von einer Romantisierung der Kindheit kann in dem Sinne gesprochen werden, wie Reinhard Pilkmann-Pohl dies für die Kindheit in den Erinnerungen von Augustin Wibbelt getan hat.3 • Kinderwelt als Familienidylle Die Familie wird in den ...
Willy Knoppe, 2005
2
Ethik, Ethos, Ethnos:
In: Muth/Seithel (Hg.), Indigene Völker zwischen Vernichtung und Romantisierung. Mönchengladbach. Burger, Julian (1994): Indigene Völker: Über Rechtslage und internationale Aktivitäten im UNO-Jahr der Indigenen Völker - und danach.
Annette Hornbacher, 2006
3
Utopische Liebesentwürfe der Moderne: zur narrativen ...
A.1.3 Lucinde und Malina zwischen Romantisierung und Fragmentarisierung Mit Friedrich Schlegels Lucinde lässt sich der Beginn der (literarischen) Moderne als Makroepoche in dreifacher Hinsicht charakterisieren: Der Roman ist nicht nur ...
Gerrit Hoche, 2010
4
Literarhistorische Filmbiographien: Autorschaft und ...
Autorschaft und Literaturgeschichte im Kino. Mit einer Filmographie 1909-2007 Sigrid Nieberle. die spätere literarhistorische Epochenzuordnung dem noch widerspricht. Eine ›Romantisierung‹ bedeutet gleichermaßen die Narrativierung des ...
Sigrid Nieberle, 2008
5
Wilderer: Rebellen in den Bergen
Der Wilderer in der Literatur und in den Liedern - seine Romantisierung Der oben in Ansätzen beschriebene soziale und ökonomische Rahmen verschaffte dem Wilderer innerhalb der dörflichen Gemeinschaften - jedoch nicht nur in diesen ...
Roland Girtler, 1998
6
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
Romantisierung. und. Antikisierung. Die Stücke der Gebrüder Schlegel und nachfolgend von Wilhelm von Schütz sind Synthese-Projekte in der Verbindung von romantischer und antikisierender Dramatik74, die zur gleichen Zeit auch seitens ...
Stefan Scherer, 2003
7
»Blüthenstaub«: Rezeption und Wirkung des Werkes von Novalis
Romantisierung. als. Inszenierung. Magisches Welttheater bei Novalis und Botho Strauß Blütenstaub aus Hardenbergs Gärten der Poesie und Erkenntnis hat auch Botho Strauß befruchtet. Dabei hat der Autor des 20. Jahrhunderts vom ...
Herbert Uerlings, 2000
8
Mädchenbilder in deutschen Jugendzeitschriften der ...
2 Die Beratung zwischen Rationalisierung und Re-Romantisierung 2. 7 Vorbemerkung Neben den formal und inhaltlich klar begrenzten Fotogeschichten bestimmt der Bereich der redaktionellen Ratgebertexte in seinen vielfältigen ...
Doris Katheder, 2008
9
Friedrich Schillers "Maria Stuart" und Bernhard Greiners ...
Diese Arbeit befasst sich mit Schillers Theorie der erhabenen Tragödie.
Thomas Grasse, 2007
10
Die Stadt in der europäischen Romantik
Gustav Kühnel Die Romantisierung Jerusalems und des Heiligen Landes in der europäischen Kunst1 Keine Stadt von geistiger Bedeutung für die christliche Kultur des Abendlandes ist wohl dermaßen oft in der europäischen Malerei ...
Gerhart von Graevenitz, 2000

«ROMANTISIERUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Romantisierung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Linke Romantisierung: Toter Diktator wird vom Westen zum Helden ...
Kein kommunistischer Umsturz ist mehr romantisiert worden, als die Machtergreifung der Castro-Rebellen auf Kuba. Die bärtigen Freiheitskämpfer beflügelten ... «agência latinapress, 11월 16»
2
Die Party findet in Miami statt – in Havanna ist die Angst zu groß
Am Freitagabend starb Fidel Castro in Havanna. Der Mann, der einen Diktator stürzte und selbst zu einem wurde. Die Romantisierung dieses Unrechtsstaates ... «B.Z. Berlin, 11월 16»
3
Landwirtschaft im Spannungsfeld
Dürnberger wies daraufhin, dass die Romantisierung der Landwirtschaft und des Bäuerlichen keine Erscheinung der Moderne sei sondern bereits seit der ... «Schwäbische Zeitung, 11월 16»
4
Autorin Susanne Lang: Freundschaftsexpertin über Wärme ...
„Das ist schon eine Romantisierung. Junge Mädchen inszenieren das ja auch mit der ,Best Friend Forever'.“ Das entspreche nicht immer der Realität, in der ... «Frankfurter Neue Presse, 2월 16»
5
Verschnupfte Spione im Kalten Krieg
... gelingt es Steven Spielberg einmal mehr meisterhaft, Weltgeschichte stimmig zu personalisieren, mit Zuspitzung und Überhöhung, Romantisierung natürlich ... «DiePresse.com, 11월 15»
6
"Die Weltmeister": Video-Blog von Sophie Hunger, Episode 6
Die Popkultur und ihre dauernde Romantisierung des Wahnsinns. Während Sie diesen Text lesen, fallen weltweit glühend Jungunternehmer auf die Knie, ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 15»
7
Dit Huus is mien und doch nich mien
Zeitschriften wie „Landlust“ und ihre Nachahmer beweisen, wie groß die Sehnsucht nach dem Landleben ist. Dörte Hansen kritisiert diese Romantisierung, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 15»
8
Bauer wirbt für realistischen Blick auf Landwirtschaft: „Wir sind kein ...
Der Landwirt Thomas Rott wehrt sich gegen eine Romantisierung der Landwirtschaft: bei ihm werden Kälber artgerecht von Kühen aufgezogen, danach aber ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 15»
9
Zenobia, die arabische Heldin
Um sich von der zunehmenden Kommerzialisierung und Romantisierung Zenobias in der westlichen Unterhaltungsindustrie abzugrenzen, griffen arabische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 15»
10
Die Streitfrage: Geburt zu Hause oder in der Klinik?
Die GegnerInnen der häuslichen Geburt warnen wiederum vor deren Romantisierung. Sie halten die Erhöhung der Haftpflichtversicherungsprämien für ... «taz.de, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Romantisierung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/romantisierung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z