앱 다운로드
educalingo
Rückfalltäterin

독일어 사전에서 "Rückfalltäterin" 뜻

사전

독일어 에서 RÜCKFALLTÄTERIN 의 발음

Rụ̈ckfalltäterin [ˈrʏkfaltɛːtərɪn]


RÜCKFALLTÄTERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RÜCKFALLTÄTERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Rückfalltäterin 의 정의

여성 양식을 대체 범죄자에게.


RÜCKFALLTÄTERIN 운과 맞는 독일어 단어

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

RÜCKFALLTÄTERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Rückfahrkarte · Rückfahrschein · Rückfahrscheinwerfer · Rückfahrt · Rückfall · rückfällig · Rückfälligkeit · Rückfallkriminalität · Rückfallquote · Rückfallrisiko · Rückfalltat · Rückfalltäter · Rückfenster · rückfettend · Rückflug · Rückfluss · Rückforderung · Rückfracht · Rückfrage

RÜCKFALLTÄTERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

독일어 사전에서 Rückfalltäterin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rückfalltäterin» 번역

번역기

RÜCKFALLTÄTERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rückfalltäterin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rückfalltäterin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rückfalltäterin» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

复发肇事者
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

autor recaída
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Relapse perpetrator
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पलटा अपराधी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الجاني الانتكاس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Рецидив виновный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

perpetrador Relapse
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পালটান অপরাধী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

auteur rechute
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pelaku Relapse
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Rückfalltäterin
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

再発加害者
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

재발 가해자
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pelaku kambuh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thủ phạm Relapse
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ரீலேப்ஸ் குற்றம் புரிபவர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दुराचरण वाईट कृत्य करणारा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

nüks fail
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

autore Relapse
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nawrót sprawca
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

рецидив винний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

făptaș Recidiva
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποτροπή δράστης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

terugval oortreder
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

relapse gärningsmannen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tilbakefall gjernings
화자 5 x 백만 명

Rückfalltäterin 의 사용 경향

경향

«RÜCKFALLTÄTERIN» 의 용어 사용 경향

Rückfalltäterin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rückfalltäterin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Rückfalltäterin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÜCKFALLTÄTERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rückfalltäterin 의 용법을 확인하세요. Rückfalltäterin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Justiz im Krieg: der Oberlandesgerichtsbezirk Köln 1939 - 1945
Da es sich bei der Frau um eine wie- derholte Rückfalltäterin handelte, meinte das Richterkollegium bei ihr einen „starken Hang zu einem ungebundenen und ziellosen Le- ben“ erkennen zu können. Verbunden mit einer ihr zugeschriebe- ...
Hans-Peter Haferkamp, 2012
2
Liebe und Widerstand: Ambivalenzen historischer ...
Ich bin eine Rückfalltäterin. Wie eine Schallmauer habe ich auf dieser Reise die Grenze überschritten, hinter der ich mich noch von ihr getrennt betrachten konnte . Ich bin jetzt in einem Universum, in dem ich nichts anderes tun kann, als ihren ...
Ingrid Bauer, Christa Hämmerle, Gabriella Hauch, 2005
3
Wilderer im Zeitalter der Französischen Revolution: ein ...
66 So wurde etwa die ledige Gollinger Dienstmagd Maria Seywaldin als Rückfalltäterin in Unzuchtsangelegenheiten 1768, dam1t sie «mehr eine Furcht bekommet», zur Geigenstrafe, d.h. öffentlicher Ausstellung in der Halsgeige, verurteilt.
Norbert Schindler, 2001
4
Erinnerung an Gewaltherrschaft: Selbstzeugnisse - Analysen - ...
Die , Rückfalltäterin' wurde von Novosibirsk nach Slo- bino und dann nach Norilsk weit im Norden geschickt. Nachdem sie sich von einer schweren Krankheit erholt hatte, arbeitete sie in der Krankenstation und im 16 S. 179. 1 7 Vgl. Zitat am ...
Heiko Haumann, 2010
5
Sand im Getriebe: die Geschichte der Leipziger ...
... Nachtruhe. Die Neuankömmlinge sind erschöpft von den neuen Eindrücken und von der Erwartung, was noch alles kommen wird. Trotzdem machen sie sich erst einmal gegenseitig bekannt. Die Verwahrraumälteste ist eine „Rückfalltäterin  ...
Uta Franke, 2007
6
Schinderhannes-Chronik: von Miehlen bis Mainz
Diesmal wurde sie beschuldigt, Leinwand von der Bleiche des Ortes gestohlen zu haben, und dieser zweite Diebstahl machte sie zur Rückfalltäterin (leider wird in den Akten nicht angegeben, was genau oder wieviel sie gestohlen haben soll)  ...
Peter Bayerlein, 2003
7
Südtiroler Wochenmagazin
Das Objekt hat mich einfach angezogen, seine Schönheit hat mich aufgehalten, obwohl ich mich ja sonst hauptsächlich mit modemer Kunst beschäftige. Ich muss gestehen, ich bin eine Rückfalltäterin: Immer wenn ich aufReisen bin.fälltmein ...
8
Die bröckelnde Festung
Sie erzählte, dass sie immer wegen ähnlicher kleiner Delikte, nicht arbeiten oder die Miete nicht bezahlen, Schulden bei Bekannten haben, verhaftet und bestraft wurde. Das machte sie zu einer Rückfalltäterin. Die Wiederholung des Delikts ...
Gabriele Stötzer-Kachold, 2002
9
Die mitleidlose Gesellschaft: Studien zu Verdachtsgenese, ...
HSTAW 369/297, Juni 1592, Reinchen, Hermann Johanns Frau aus Liebenscheidt, wegen Segnens gegen den Wolf verhaftet, aber gegen Urfehde entlassen, weil keine Schäden nachweisbar waren. Dabei galt Reinchen als Rückfalltäterin.
Johanna Koppenhöfer, 1995
10
Kinder des Holocaust sprechen: Lebensberichte
Die Gestapo begrüßte mich schon als alte Rückfalltäterin. Sie sagten, ich sei verrückt. Ich wurde als Hilfsschwester ins Bethesta- Spital in Breslau gesteckt. Schwester Klara, die Diakonissinnenoberin, mochte mich sehr. Ich war die einzige ...
Roswitha Matwin-Buschmann, 1995
참조
« EDUCALINGO. Rückfalltäterin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ruckfalltaterin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO