독일어 사전에서 "Rucksack" 뜻

RUCKSACK 의 어원학

aus dem Oberdeutschen, schweizerisch ruggsack, zu mittelhochdeutsch ruck = Rücken.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 RUCKSACK 의 발음

Rụcksack 

독일어에서 RUCKSACK 의 뜻은 무엇인가요?

배낭

배낭은 직물, 유연한 플라스틱 또는 가죽으로 만들어진 컨테이너로, 뒤쪽의 벨트에서 물건을 운반하는 데 사용됩니다. 가벼운 배낭은 어깨 끈에 착용합니다. 무거운 짐을 운반하는 배낭의 경우, 짐을 허리 벨트로 엉덩이에 전달합니다. 착용자의 품질, 적용 분야 및 편안함에 따라 배낭이 달라질 수 있습니다.

독일어 사전에서 Rucksack 의 정의

예 : 가방에 짐을 싣고 벨트에 올려 놓고 벨트에 올려 놓고 배낭에 넣어 보관하십시오. © MEV Verlag, Augsburg

독일어 에서 «RUCKSACK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Rucksack» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Felleisen · Ranzen · Schnappsack · Tornister

RUCKSACK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rucksack 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rucksack 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rucksack» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 背包
• 독일어 - 스페인어 번역기: mochila
• 독일어 - 영어 번역기: backpack
• 독일어 - 힌디어 번역기: बैग
• 독일어 - 아랍어 번역기: حقيبة ظهر
• 독일어 - 러시아어 번역기: рюкзак
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: mochila
• 독일어 - 벵골어 번역기: ব্যাকপ্যাক
• 독일어 - 프랑스어 번역기: sac à dos
• 독일어 - 말레이어 번역기: beg galas
• 독일어: Rucksack
• 독일어 - 일본어 번역기: バックパック
• 독일어 - 한국어 번역기: 배낭
• 독일어 - 자바어 번역기: tas ransel
• 독일어 - 베트남어 번역기: ba lô
• 독일어 - 타밀어 번역기: பையுடனும்
• 독일어 - 마라티어 번역기: ओलिस
• 독일어 - 터키어 번역기: sırt çantası
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: zaino
• 독일어 - 폴란드어 번역기: plecak
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: рюкзак
• 독일어 - 루마니아어 번역기: rucsac
• 독일어 - 그리스어 번역기: σακκίδιο
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: rugsak
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: ryggsäck
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: ryggsekk

«RUCKSACK» 단어가 포함된 독일어 인용문

Rucksack 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Kurt Beck

Manche Parteifreunde haben mir eben Backsteine statt Brot in den Rucksack gepackt.

2

Werner Mitsch

Ein Tiroler hat immer eine Tagesration Tradition im Rucksack.

3

Ernst Ferstl

Was uns auf dem Weg des Lebens niemand abnehmen kann, ist der Rucksack unserer Erfahrungen.

4

Ernst Ferstl

Die Vergangenheit im Rucksack der Gegenwart ist unerträglich.

«RUCKSACK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rucksack 의 용법을 확인하세요. Rucksack 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Mit dem Rucksack nach Indien

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Kurt Faber, 2012

Tausche Luxus gegen Rucksack: mit 55 Aufbruch ins Abenteuer...

Doris Eckmann blickt auf eines ihrer schönsten Weihnachtsfeste zurück, am Strand in Neuseeland mit einer bunt zusammengewürfelten Schar junger Menschen aus aller Welt. Den Höhepunkt der Reise bildet der Aufenthalt in der Südsee.

Doris Eckmann, 2011

Brasilien - Highlights des Nordens: Mit Rucksack, Bus und ...

Urspr nglich losgezogen, um die Sch nheiten des n rdlichen Brasiliens kennen zu lernen und zu fotografieren, erleben Diana und Gunther Wegner spannende Abenteuer, eine gro artige Natur und liebenswerte Menschen.

Gunther Wegner, 2009

Pack doch deinen Rucksack selbst!: In unsicheren Zeiten sein ...

In der zukünftigen Arbeitswelt sein Leben gestalten für beruflichen und privaten Erfolg

Michael May, 2012

Rucksack voller Gedanken

Lesen sie es und vielleicht erkennen sie sich bei dem ein oder anderen Gedankenwieder.Ein Rucksack voller Gedanken manche etwas d ster - andere hell wie die Sonne am blauen Himmelszelt.

Thomas Ries, 2011

Mit dem Rucksack in Ägypten / InshaÀllah und alte Steine: ...

Ägypten ist viel, viel mehr als die berühmten drei Pyramiden, Sphinx oder Tal der Könige.

Hansi Schwarz, 2013

Diva Mit Rucksack

Es muss ja nicht immer Pilgern sein!

Martina Bartling, 2013

Mit Rucksack & Gitarre

Lino Battiston. Lino Battiston Mit Rucksack & Gitar Auf dem Chemin de R. L. Stevenson durch die Cevennen Lino Battiston Mit Rucksack & Gitarre Ein herzliches Dankeschön für. Front Cover.

Lino Battiston, 2013

Mein Rucksack!

Gerhard Ruhs. Ich habe 2011 die Ausbildung zum Dipl. Sozialbegleiter gemacht. Es wurde mir dabei schnell klar das mein Herz den obdachlosen gehört. Meine Diplomarbeit schrieb ich mit dem Titel: ”Haben Sie ein paar Cent für mich ...

Gerhard Ruhs, 2013

Einfach Los - Mit dem Rucksack durch Mittelamerika: ...

MIt dem Rucksack von Mexico bis nach Kolumbien. Volunteer in Guatemala! Den Traum leben!

Jan Richter, 2013

«RUCKSACK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rucksack 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Athen: Polizei sprengt nach Bombendrohung Rucksack vor ...

Bombenexperten suchen nach der kontrollierten Sprengung eines Rucksacks vor dem Arbeitsministerium in Athen nach Hinweisen auf eine Bombe. Zuvor war ... «RP ONLINE, 12월 16»

Bahnhof Arth-Goldau ist abgeriegelt

Der wissenschaftliche Forschungsdienst Zürich wurde aufgeboten, um den herrenlosen Rucksack genauer zu untersuchen und allenfalls ungefährlich zu ... «Basler Zeitung, 11월 16»

Zigarettenpause dauert zu lange: Reisetrottel lässt Drogen ...

Denn im Zug hatte er seinen Rucksack liegen lassen, und dessen Inhalt war alles andere als legal. Darin befanden sich 62 Gramm Haschisch, neun Gramm ... «Hamburger Morgenpost, 11월 16»

Rucksack legt Wittener Bahnhof und City stundenlang lahm

Witten. Ein dunkler Rucksack hat Dienstagnachmittag den Bahnhof und die untere City lahmgelegt. Erst nach zweieinhalb Stunden wurde die Sperrung ... «Derwesten.de, 9월 16»

MSI VR One: Rucksack-PC für 2.799 Euro und 1,5 Stunden VR ...

Dabei handelt es sich nicht um einen klassischen Tower-PC, sondern um ein System, das in einem Rucksack steckt. Kombiniert mit zwei Akkus können Nutzer ... «PC Games Hardware, 9월 16»

Nur Kleidung im Rucksack: Polizei gibt Deutzer Brücke wieder für ...

Die Deutzer Brücke wurde auf Grund eines herrenlosen Rucksacks gesperrt. Auch der Bahnverkehr wurde zwischenzeitig gestoppt. Mittlerweile hat die Polizei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9월 16»

XMG auf der IFA: VR-Rucksack Walker für 4800 Euro

Virtuelle Realität (VR) to go: XMG zeigt auf der Elektronikmesse IFA (bis 7. September) einen Rucksack mit der Technik eines Gaming-Notebooks. Es ist mit ... «N24, 9월 16»

XMG Walker ausprobiert: Der Rucksack-PC für das HTC Vive

Schenker hat eine Lösung dafür entwickelt: den Rucksack-PC XMG Walker. Damit das Kabel nicht stört, trägt der Spieler seinen Computer einfach auf dem ... «Golem.de, 8월 16»

Polizei sprengt verdächtigen Rucksack in Copacabana

Rio de Janeiro (dpa) - Aus Sicherheitsgründen hat die brasilianische Polizei einen verdächtigen Rucksack in der Nähe des berühmten Copacabana-Strandes ... «Freie Presse, 8월 16»

Verdächtiger Rucksack am Rosa-Luxemburg-Platz war harmlos

Ein herrenloser Rucksack auf einem U-Bahnhof in Mitte hat am Freitagmorgen zeitweise für eine Unterbrechung auf der Linie U2 gesorgt. Der Inhalt entpuppte ... «Berliner Morgenpost, 8월 16»