앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ruhestand" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RUHESTAND 의 발음

Ruhestand  [Ru̲hestand ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUHESTAND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUHESTAND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ruhestand» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

퇴직

Ruhestand

은퇴는 한 사람이 일생의 끝자락 상태를 가리킨다. 이 상태는 특히 노년기에서 일하는 삶을 남겨 두었을 때 얻어지며 명사 또는 전문 직함으로 약어 i로 표현 될 수 있습니다. R. 해당 수급권이있는 경우, 은퇴는 법정 연금 보험에서 연금을 처음으로 지급하고 동반 근로자의 마지막 생애를 나타냅니다. 공무원은 은퇴를 조건으로 전문직 종 종에 연금을받습니다. 자영업자는 더 이상 자신의 "회사"에서 경영 기능을 수행하지 않을 때 은퇴하고 다른 곳에서는 고용되지 않습니다. 경미한 고용의 실행은 은퇴 한 사람이 퇴직자의 지위를 상실한다는 것을 의미하지 않습니다. Ruhestand bezeichnet den Zustand, in dem sich eine Person nach dem Ende der Lebensarbeitszeit befindet. Dieser Status wird durch das Ausscheiden aus dem Arbeitsleben insbesondere im Alter erlangt und kann im Ehren- oder Berufstitel mit der Abkürzung i. R. versehen werden. Der Ruhestand geht bei Arbeitnehmern bei Erfüllung einer entsprechenden Anwartschaft mit dem Erstbezug der Rente aus der Gesetzlichen Rentenversicherung einher und bezeichnet den letzten Lebensabschnitt des ehemaligen Arbeitnehmers. Beamte erhalten am Ende ihres Berufslebens bei Vorliegen der Voraussetzungen für einen Eintritt in den Ruhestand eine Pension. Selbstständige treten dann in den Ruhestand, wenn sie in „ihrem“ Betrieb keine Leitungsfunktionen mehr wahrnehmen und anschließend nicht anderweitig erwerbstätig sind. Die Ausübung einer geringfügigen Beschäftigung bewirkt nicht, dass jemand, der in den Ruhestand getreten ist, den Status eines Ruheständlers verliert.

독일어 사전에서 Ruhestand 의 정의

직장을 떠날 때 얻은 지위는 은퇴하고, 계속해서 걷고, 임시 퇴직으로 이전됩니다. 퇴직. Status, den man durch sein Ausscheiden aus dem Arbeitsleben erlangtBeispielein den Ruhestand gehen, treten, versetzt werdenin den einstweiligen Ruhestand tretensie ist Rektorin im Ruhestand.
독일어 사전에서 «Ruhestand» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUHESTAND 운과 맞는 독일어 단어


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhezustand
Ru̲hezustand [ˈruːət͜suːʃtant]
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

RUHESTAND 처럼 시작하는 독일어 단어

Ruheposten
Ruhepuls
Ruhepunkt
Ruheraum
Ruheschmerz
Ruhesitz
Ruhestadium
Ruheständler
Ruheständlerin
Ruhestandsversorgung
Ruhestatt
Ruhestätte
Ruhestellung
Ruhestifter
Ruhestifterin
ruhestörend
Ruhestörer
Ruhestörerin
Ruhestörung
Ruhestrom

RUHESTAND 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Unterstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

독일어 사전에서 Ruhestand 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RUHESTAND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ruhestand» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ruhestand 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ruhestand» 번역

번역기
online translator

RUHESTAND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ruhestand25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ruhestand 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ruhestand» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

退休
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

jubilación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

retirement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निवृत्ति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تقاعد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

выбытие
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aposentadoria
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবসর গ্রহণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

retraite
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

persaraan
화자 190 x 백만 명

독일어

Ruhestand
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

退職
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

퇴직
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

leren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nghỉ hưu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஓய்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

निवृत्ती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

emeklilik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ritiro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przejście na emeryturę
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вибуття
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pensionare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συνταξιοδότηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aftrede
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pension
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pensjonering
화자 5 x 백만 명

Ruhestand 의 사용 경향

경향

«RUHESTAND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ruhestand» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ruhestand 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ruhestand» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUHESTAND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ruhestand» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ruhestand» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ruhestand 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUHESTAND» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ruhestand 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Burt Reynolds
Der Ruhestand muß etwas Herrliches sein. Man kann ja schließlich nicht ewig den Bauch einziehen.
2
Christiane Hörbiger
Ich glaube nicht, dass man sein Talent vom lieben Gott mitbekommen hat, um sich in den Ruhestand zu begeben.
3
Fritz Schroth
Wer meint, er müsse mit dem Eintritt in den Ruhestand erst einmal eine Pause einlegen, steht in Gefahr, schnell krank zu werden.
4
Hermann Lahm
Manche entwickeln im Ruhestand mehr Aktivität als zu Berufszeiten.
5
Hermann Lahm
Warum kann man nicht zwischen 35 und 55 zwanzig Jahre in den Ruhestand gehen und dann bis 85 arbeiten?
6
Hermann Lahm
Wenn sie daheim zukünftig nichts mehr zu sagen haben, dann werden sie mit Wehmut an die Zeit vor dem Ruhestand denken.
7
Peter Sodann
Ruhestand hat etwas Bedrohliches, als wäre die Welt fertig mit mir.
8
Emil Baschnonga
In der Kunst gibt es keinen Ruhestand.
9
Hermann Lahm
Der Ruhestand hat so viel mit Ruhe zu tun, wie der Verstand mit stehen.
10
Hermann Lahm
Der Unterschied zwischen Reden zur Verabschiedung in den Ruhestand und Grabreden ist der, dass der Betroffene bei der Verabschiedungsrede noch stehen muss.

«RUHESTAND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ruhestand 의 용법을 확인하세요. Ruhestand 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Ruhestand als Krise: Ursachen des seelischen ...
Die Menschen verbringen einen Groáteil ihres Lebens mit Erwerbsarbeit.
Lea Riedl, 2012
2
Ruhestand
Der Eintritt in den Ruhestand stellt Bankdirektor August Friedrich Geldern vor ungeahnte Probleme.
Dietrich Bächler, 2004
3
Wenn der Wecker nicht mehr klingelt: Partner im Ruhestand
Wie ändert sich das Selbstbild, wenn die alten Rollen nicht mehr tragen? Wie lassen sich gesundheitliche und finanzielle Einschränkungen bewältigen? Bettina von Kleist hat Paare befragt, wie sie mit diesen Herausforderungen umgehen.
Bettina von Kleist, 2012
4
Übergang in den Ruhestand und nachberufliche Tätigkeiten - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Gerontologie), Veranstaltung: Ubergang in den Ruhestand und nachberufliche Tatigkeiten, 13 Quellen im ...
Caroline Billert, 2008
5
Bildung und aktives Altern: Bewegung im Ruhestand
Die empirische Studie "Bildung und aktives Altern" untersucht das Bildungsverhalten Älterer und beleuchtet den Zusammenhang zwischen Bildung und sozialer Inklusion.
Franz Kolland, Pegah Ahmadi, 2010
6
Ruhestand - Unruhestand ?: Erfahrungen 1989 - 2004
Band 4 der Buchreihe: "Nur eine Berlinerin" beschreibt die Veranderungen nach der Pensionierung als Sozialratin des Senats von Berlin.
Gisela Stange, 2006
7
Gerontologische Geschlechterforschung - Übergänge in den ...
Im vorliegenden Referat werden Übergänge in den Ruhestand beschrieben, wobei diese speziell unter dem Blickpunkt der geschlechterspezifischen Unterschiede beleuchtet werden.
Ivonne Kuss, 2012
8
Finanzplanung für den Ruhestand
Eines ist sicher - die Versorgungslücke!
Detlef Pohl, 2010
9
Thailand - Leben, Investieren, Arbeiten und Ruhestand
Thailand - Leben, Arbeiten, Investieren und Ruhestand im Land des Lachelns" ist ein wertvoller Ratgeber fur alle, die sich in das Land verliebt haben und dort ihre Zukunft sehen.
Otto Gantert, Hartwig Lauth, 2010
10
Normales Altern unnormal?: Menschen mit geistiger ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, 59 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das zunehmende Altern der Gesellschaft ...
Jochen Hermann, 2007

«RUHESTAND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ruhestand 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nach Versetzung in einstweiligen Ruhestand | Daniela Augenstein ...
Im September sorgte diese Nachricht für Furore: Berlins Senatssprecherin Daniela Augenstein mit 37 Jahren im Ruhestand! Doch jetzt kommt für sie alles ganz ... «BILD, 10월 16»
2
Mit 37 Jahren in Ruhestand: Senatssprecherin in Berlin entlassen ...
Die Senatssprecherin in Berlin ist in den vorzeitigen Ruhestand geschickt worden. Die Sprecherin von Bürgermeister Michael Müller dürfte das aber zumindest ... «Abendzeitung München, 9월 16»
3
Netz spendiert diesem 89-jährigen Eisverkäufer den Ruhestand
... wie sich der Eisverkäufer abmüht, ist er gerührt. "Es hat mir das Herz gebrochen, den Mann zu sehen, der in diesem Alter längst seinen Ruhestand genießen ... «Berliner Morgenpost, 9월 16»
4
Musik-Legende Herb Alpert (81): Keine Lust auf Ruhestand
Ein dpa-Interview mit der Musik-Legende Alpert über sein neues Album „Human Nature“, seine Karriere als Plattenboss und was ihm am Ruhestand missfällt. «HNA.de, 8월 16»
5
Rolf-Dieter Krause genießt Ruhestand mit Fahrtwind
TV-Journalist Rolf-Dieter Krause (65) freut sich, seinen bald beginnenden Ruhestand auf dem Motorrad genießen zu können. „Ich muss den Fahrtwind spüren. «Berliner Zeitung, 7월 16»
6
Personalpolitik der Landesregierung in BW Ruhestand für zwei ...
Johannes Schmalzl (FDP) und Jörg Schmidt (SPD) wurden in den einstweiligen Ruhestand versetzt. Das teilte Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) ... «SWR Nachrichten, 5월 16»
7
ARD-Korrespondent Rolf-Dieter Krause: Mister Europa geht in den ...
ARD-Korrespondent Rolf-Dieter Krause : Mister Europa geht in den Ruhestand. Rolf-Dieter Krause geht in den Ruhestand. Als Leiter des ARD-Studios Brüssel ... «Tagesspiegel, 5월 16»
8
Hans-Werner Sinn tritt in den Ruhestand
Nun geht er in den Ruhestand. Von Christine Bergmann, BR. Auch bei seiner Verabschiedung an der Münchner Universität ist es ihm - wie immer - schwer ... «tagesschau.de, 3월 16»
9
Astronaut Scott Kelly geht in den Ruhestand
Kurz nach dem Ende seiner Jahresmission im All hat der amerikanische Astronaut Scott Kelly (52) seinen Ruhestand angekündigt. Am 1. April werde er sich aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
10
Ruhestand gut vorbereiten: Nicht von 100 auf 0 in die Rente
Wer sich auf den nahenden Ruhestand optimal vorbereiten möchte, sollte nicht bis zum letzten Tag voll durcharbeiten. Denn die Veränderung fällt jenen ... «t-online.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ruhestand [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ruhestand> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z