앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "rumgammeln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RUMGAMMELN 의 발음

rumgammeln  [rụmgammeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUMGAMMELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUMGAMMELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «rumgammeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 rumgammeln 의 정의

약 깨끗이. herumgammeln.

독일어 사전에서 «rumgammeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 RUMGAMMELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gammle rum
du gammelst rum
er/sie/es gammelt rum
wir gammeln rum
ihr gammelt rum
sie/Sie gammeln rum
Präteritum
ich gammelte rum
du gammeltest rum
er/sie/es gammelte rum
wir gammelten rum
ihr gammeltet rum
sie/Sie gammelten rum
Futur I
ich werde rumgammeln
du wirst rumgammeln
er/sie/es wird rumgammeln
wir werden rumgammeln
ihr werdet rumgammeln
sie/Sie werden rumgammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rumgegammelt
du hast rumgegammelt
er/sie/es hat rumgegammelt
wir haben rumgegammelt
ihr habt rumgegammelt
sie/Sie haben rumgegammelt
Plusquamperfekt
ich hatte rumgegammelt
du hattest rumgegammelt
er/sie/es hatte rumgegammelt
wir hatten rumgegammelt
ihr hattet rumgegammelt
sie/Sie hatten rumgegammelt
conjugation
Futur II
ich werde rumgegammelt haben
du wirst rumgegammelt haben
er/sie/es wird rumgegammelt haben
wir werden rumgegammelt haben
ihr werdet rumgegammelt haben
sie/Sie werden rumgegammelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gammle rum
du gammlest rum
er/sie/es gammle rum
wir gammlen rum
ihr gammlet rum
sie/Sie gammlen rum
conjugation
Futur I
ich werde rumgammeln
du werdest rumgammeln
er/sie/es werde rumgammeln
wir werden rumgammeln
ihr werdet rumgammeln
sie/Sie werden rumgammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rumgegammelt
du habest rumgegammelt
er/sie/es habe rumgegammelt
wir haben rumgegammelt
ihr habet rumgegammelt
sie/Sie haben rumgegammelt
conjugation
Futur II
ich werde rumgegammelt haben
du werdest rumgegammelt haben
er/sie/es werde rumgegammelt haben
wir werden rumgegammelt haben
ihr werdet rumgegammelt haben
sie/Sie werden rumgegammelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gammelte rum
du gammeltest rum
er/sie/es gammelte rum
wir gammelten rum
ihr gammeltet rum
sie/Sie gammelten rum
conjugation
Futur I
ich würde rumgammeln
du würdest rumgammeln
er/sie/es würde rumgammeln
wir würden rumgammeln
ihr würdet rumgammeln
sie/Sie würden rumgammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rumgegammelt
du hättest rumgegammelt
er/sie/es hätte rumgegammelt
wir hätten rumgegammelt
ihr hättet rumgegammelt
sie/Sie hätten rumgegammelt
conjugation
Futur II
ich würde rumgegammelt haben
du würdest rumgegammelt haben
er/sie/es würde rumgegammelt haben
wir würden rumgegammelt haben
ihr würdet rumgegammelt haben
sie/Sie würden rumgegammelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rumgammeln
Infinitiv Perfekt
rumgegammelt haben
Partizip Präsens
rumgammelnd
Partizip Perfekt
rumgegammelt

RUMGAMMELN 운과 맞는 독일어 단어


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

RUMGAMMELN 처럼 시작하는 독일어 단어

rumballern
rumbringen
rumbrüllen
rumdrehen
rumerzählen
rumfahren
rumflachsen
Rumflasche
Rumfordsuppe
rumfummeln
rumgeben
rumgehen
rumhaben
rumhampeln
rumhängen
rumhocken
Rumination
ruminieren
ruminiert
rumkalbern

RUMGAMMELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
umherbummeln
verbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

독일어 사전에서 rumgammeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RUMGAMMELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «rumgammeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rumgammeln 의 독일어 동의어

25개국어로 «rumgammeln» 번역

번역기
online translator

RUMGAMMELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 rumgammeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rumgammeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «rumgammeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

流浪汉身边
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

quemar alrededor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bum around
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चारों ओर नितंब
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بوم حول
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

бездельничать вокруг
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bum
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রায় পুড়িয়ে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bum autour
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bum sekitar
화자 190 x 백만 명

독일어

rumgammeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

周りに燃焼します
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

주변 부랑자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngisor watara
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ăn mày quanh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுற்றி பம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सुमारे भटक्या
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aylaklık etmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

bum intorno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bum wokół
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

байдикувати навколо
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bum în jurul valorii de
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αλήτης γύρω από
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bedel om
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bum runt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

boms rundt
화자 5 x 백만 명

rumgammeln 의 사용 경향

경향

«RUMGAMMELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rumgammeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rumgammeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rumgammeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUMGAMMELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rumgammeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «rumgammeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rumgammeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUMGAMMELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 rumgammeln 의 용법을 확인하세요. rumgammeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die besten Tage unseres Lebens: Roman
hätten sie einen Job haben wollen, als hätten sie versucht, einen Job zu bekommen, durften ihn aber nicht antreten, und jetzt müssen sie das Geld annehmen, irgendwohin gehen und eine Weile rumgammeln. Das ist der amerikanische ...
Michelle Haimoff, 2014
2
Morgen fange ich an: Diesmal ganz bestimmt vielleicht
Die ersten Tage meines Urlaubs verbringe ich mit Rumgammeln. Rumgammeln würde es meine Mutter nennen. Ich lasse die Seele baumeln, genieße Massagen und sitze stundenlang im Strandkorb, lese und beobachte die Menschen.
Pia Sabrina Hill, 2012
3
Teddy Boy
... hinter ihr vielfachberingtes Ohr, die andere steckte sie sich in den Mund. Kutte gab ihr Feuer. »Chemie! O Gott, o Gott ... « Sie trank, Kurt trank. »Und findest keine Stelle? Mist, wa? Was machste denn dajetzt? Rumgammeln?« Sie bekam  ...
Wolf Uwek, 2011
4
Je mehr ich dir gebe
Er wollte,dassJonas sofort nach dem Abi anfingzu studieren, egal was. Hauptsache, nicht Rumgammeln.« Sie schaut Julia von der Seitean. »Benutzt man dieses Wortheute eigentlich noch? –Rumgammeln?« »Wirwürden eherchillen sagen.
Beate Dölling, 2014
5
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
Ich wollt doch nicht rumgammeln, dat wollt ick ook nich. (Das war ja nix), so rumgammeln da. Ich weiß nicht, man hat früher auch irgendwie Ideale gehabt, ich weiß auch nicht, warum; vielleicht ist man so erzogen worden. Das macht auch der ...
Hans Joachim Schröder, 1992
6
Insel gesucht!: Roman
Also mit anderen Worten »rumgammeln«. Nicht vor die Türe müss n, keinc L ut tr "" n. Eben so wie früher l Schon klar. Also, nicht dass "hr mich falsch versteht, mein Wunsch wäre das auch gewesen. Nur war das in der Praxis nicht mög'ich.
Elly van Roth, 2013
7
Partnersuche mit Niveau?: Singlebörsenerfahrungen
Bin niemanden Rechenschaft schuldig und kann in meiner Lieblingshose, die Ausgeleierte, auf dem Sofa rumgammeln und keinen stört es. Wenn da doch bloß nach einer gewissen Zeit nicht immer diese Sehnsucht nach Nähe. -126- ...
Melanie Malou, 2012
8
Miri maßgeschneidert - Cosplay, Jeans und Rüschenträume
Nach einer Stunde verabschiede ich mich von Svenja. Sie rät mir, in der nächsten Woche Victorias Be- wegungsabläufe so sorgfältig wie möglich einzuüben. »Also nicht so viel bei Animexx rumgammeln, nutz die Zeit bis zu unserem nächsten ...
Renate Kaiser, 2012
9
ARCHs Geballte(r) Faust + die vox populi: Lieder + Balladen ...
Der neue Brunnen Das Förderprogramm macht es wohl möglich: im sanierten Ort soll alsbald täglich ein Brunnen plätschern und versammeln die Leute, die sonst gern rumgammeln. (Rentner, Studenten, Jungmigranten, Bettler, Osteuropäer, ...
Fra' BENI, 2012
10
Ich Schenk' Dir Den Mond
Vier! Er zieht ein weiteres Mal am Joint. " Wenn ich mir mal nichts vornehme, habe ich Urlaub. Dann leb' ich alles so wie' s kommt." " Und du würdest dir nichts vornehmen? " " Ins Schwimmbad legen und rumgammeln. Im Biergarten sitzen und ...
Ter DeWil, 2013

«RUMGAMMELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rumgammeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Laufkolumne von Anne Mertens: Vom Mittagstief beim Zwölf ...
In den Pausen also rumgammeln und tolle Musik hören, Blödsinn erzählen mit den anderen,. die gerade Pause hatten – da wir fünf Staffeln hatten, war immer ... «Westfälischer Anzeiger, 12월 16»
2
Basel Säuseln, singen, schnalzen
Das kommt zuerst mal Iris ter Schiphorsts musikalischem Sprachsalat „rumgammeln und warten“ zugute, einem aus witziger Nonsens-Sprache geformtem Stück ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 12월 16»
3
Animierendes Hörabenteuer
... nun , nach 15 Jahren, ist sie zurückgekommen, und gleich ihr erstes Stück, "rumgammeln und warten" (2000/2015) von Iris ter Schiphorst und Helmut Oehring ... «Badische Zeitung, 12월 16»
4
It's a first: 7 "Erste Male", die jedes Paar erlebt haben sollte
Einen Tag lang nur daheim rumgammeln. Gut, mit der Zeit wird das ja zum Normalfall. Aber das erste Mal ohne Genierer im Jogginganzug oder Pyjama einen ... «miss.at, 11월 16»
5
Hurra, es wird Herbst!: 10 Gründe, sich auf den Herbst zu freuen
Wem das immer noch nicht vom Herbst überzeugt, der kann sich aufs gemütliche Rumgammeln auf der Couch freuen. Mit den kühleren und regnerischen ... «news.de, 9월 16»
6
Warum manche Busse und Straßenbahnen in Heidelberg den ...
Dieses "rumgammeln" in Edingen ist ja auch nicht gerade toll. Kennen Sie in anderen Städten eine Bahn die zehn Minuten mitten in der Pampa steht? «Rhein-Neckar Zeitung, 9월 16»
7
Mit diesem Trick verbesserst du dein Gedächtnis...
Die zweite begann das Workout erst nach einer vierstündigen Stunden. Die dritte Gruppe konnte rumgammeln – sie musste sich nicht sportlich betätigen. «WOMAN.at, 6월 16»
8
Camera+ für iOS: Update bringt Slow Shutter, Ultra-Low ISO, neue ...
Wenn man sie denn dann auch nutzt und nicht nur in einem App-Ordner rumgammeln lässt. Wie sieht es bei Euch aus, nutzt Ihr für Aufnahmen spezielle Apps ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, 6월 16»
9
Volksbanker vollzog die Vollbremsung
Mit seinen 65 Jahren ist der Mann Triathlet. Und trainiert auch schon mal morgens um 7 Uhr. „Rumgammeln geht nicht“, sagt er. Der Tag muss Struktur haben. «Remscheider General-Anzeiger, 4월 16»
10
Wie Sport uns schlauer macht
... bevor die Wissenschaftler die Aktivität der Nervenzellen maßen. Eine Gruppe Ratten durfte faul rumgammeln, sie diente den Wissenschaftlern als Vergleich. «ze.tt, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. rumgammeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rumgammeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z