앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Runse" 뜻

사전
사전
section

RUNSE 의 어원학

mittelhochdeutsch runs, althochdeutsch runs = Fluss, eigentlich = das Rinnen; vgl. blutrünstig.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RUNSE 의 발음

Runse  [Rụnse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUNSE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Runse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Runse

Runse

줄기 (runse), 또한 배수구로서, 지형학에서는 선형의 중공 형 침식이 지정됩니다. 이 용어는 고원 또는 Lösslandschaften이나 높은 산에 침전 고랑을 흐르는로 인한 저하에 대한 kerbenförmigem 단면 주로 jungholozäne 침식 협곡을 위해 중 사용됩니다. 협곡의 의미 내에서 협곡은 자연이나 풍경에 인위적 개입의 결과로 발생 될 수 있습니다. 그들은 더 이상이 지역에서 정상적인 농업을 할 수있는 크기가 될 때 세척 배수구라는 작은 구조의 협곡이다. 독일 중부 지방에서는 수많은 달리기가 가능하며 깊이는 최대 15 미터, 길이는 수백 미터에 이릅니다. 중국 황토 고원에서 예를 들어 알려진 50m 깊이, 최대 유사한 모양과 세계의 다른 부분에서. 협곡은 보통 토양 및 제거 파편 재료가 증착되는 충적 또는 선상지 속한다. 원점 지리학자의 주요 시간으로 11, 12 세기와 17 세기와 18을 Als Runse, auch Gully, wird in der Geomorphologie eine lineare Hohlform der Abtragung bezeichnet. Der Begriff wird entweder für eine meist jungholozäne Erosionsschlucht mit kerbenförmigem Querschnitt im Mittelgebirge oder in Lösslandschaften oder aber für eine durch abfließenden Niederschlag entstandene Furche im Hochgebirge gebraucht. Runsen im Sinne von Erosionsschluchten können natürlich oder als Folge anthropogener Eingriffe in die Landschaft entstehen. Kleinere Strukturen heißen Spülrinnen, von Runsen spricht man, wenn sie eine Größe haben, die eine normale Landwirtschaft in diesem Gebiet nicht mehr ermöglicht. Runsen sind zahlreich in den deutschen Mittelgebirgen und werden bis zu 15 Meter tief und mehrere 100 Meter lang. Aus anderen Teilen der Erde sind ähnliche Formen mit bis zu 50 Metern Tiefe bekannt, zum Beispiel auf dem Chinesischen Lössplateau. Zu einer Runse gehört in der Regel ein Schwemmfächer oder Schwemmkegel, auf dem das abgetragene Boden- und Schuttmaterial abgelagert wird. Als Hauptentstehungszeit nehmen Geographen das 11. und 12. Jahrhundert und das 17. und 18.

독일어 사전에서 Runse 의 정의

산 경사면에 제본 용 여백입니다. Rinne an Gebirgshängen.
독일어 사전에서 «Runse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUNSE 운과 맞는 독일어 단어


Anse
Ạnse
Banse
Bạnse
Basse Danse
[basˈdãːs]
Binse
Bịnse
Common Sense
[ˈkɔmən ˈsɛns]  , auch: [ˈkɔmənsɛns] 
Contredanse
[kõtrəˈdãːs] 
Flexible Response
[ˈfleksəbl rɪsˈpɔns]
Franse
Frạnse
Hanse
Hạnse
Klunse
Klụnse
Kontaktlinse
Kontạktlinse 
Linse
Lịnse 
Response
[rɪˈspɔns] 
Schimpanse
Schimpạnse [ʃɪmˈpanzə] 
Sense
Sẹnse 
Suspense
[səsˈpɛns] 
Tanse
Tạnse
Transe
Trạnse
Trense
Trẹnse
Wasserlinse
Wạsserlinse [ˈvasɐlɪnzə]

RUNSE 처럼 시작하는 독일어 단어

Rundzelt
Rune
Runenalphabet
Runenforschung
Runenschrift
Runenstein
Runge
Rungenwagen
runisch
Runkel
Runkelrübe
Runken
Runks
Running Gag
Runologe
Runologie
Runologin
Runs

RUNSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Distarlinse
Flinse
Fresnellinse
Gegrinse
Gummilinse
Gürtellinse
Haftlinse
Klinse
Konkavlinse
Konvexlinse
Kristalllinse
Lünse
Meniskuslinse
Okularlinse
Plinse
Sammellinse
Schokolinse
Spiegellinse
Vorsatzlinse
Zerstreuungslinse

독일어 사전에서 Runse 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RUNSE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Runse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Runse 의 독일어 동의어

25개국어로 «Runse» 번역

번역기
online translator

RUNSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Runse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Runse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Runse» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Runse
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Runse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Runse
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Runse
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Runse
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Runse
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Runse
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Runse
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Runse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Runse
화자 190 x 백만 명

독일어

Runse
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Runse
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Runse
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Runse
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Runse
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Runse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Runse
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Runse
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Runse
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Runse
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Runse
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Runse
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Runse
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Runse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Runse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Runse
화자 5 x 백만 명

Runse 의 사용 경향

경향

«RUNSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Runse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Runse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Runse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUNSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Runse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Runse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Runse 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUNSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Runse 의 용법을 확인하세요. Runse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... jar ^aífte an. î)<r ©çtupp pflegt <? •; Ьерт Аофеп (фпеЦ aufjublà^en, unb un&etmur ; i^et 1вф1 er alebenn über, îiiefi ijî bte Utfa« <be, »w^alb ber ÄeffeJ nUr ^alb mit ©ctupp onjefulíet tvirb, Unb auö eben bem ©runse таф! bet ÎJfeffîtfuc ^fer ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
2
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
Runse, mhd. (transkr.J wasserruns m., w.:/ ...runst m., w./runse w. „Wassergraben ",.... vgl. Gr. Bd. 27 zu Wasserrinnsat, -rinnsel u. Wasserruns m., - runse w., „ Wassergraben, ..."; frnhd. runse „Bach, Rinnsal, Wasserrinne" 'Wassä'waach w., ...
Walter Friedrich, 2001
3
Ansichten aus Südamerika
Bewegt man sich von den Bädern einige hundert Schritte thalabwärts, so sieht man rechts von dem erwähnten roten Fels eine trockene Runse hinauf (Tafel XXIX, 61). Um einen Ausblick nach Norden zu gewinnen, stieg ich am 11. Februar um ...
Jean Habel, 2013
4
Rekonstruktion der hochglazialen Vergletscherung für drei am ...
Wenige Dekameter taleinwärts der glazial gekappten Kuppe durchläuft eine Runse ab ca. 80m unterhalb des Kammverlaufs die Talflanke. Ein mit Granitblöcken, deren Kantenlängen mitunter bis zu 1,50m betragen, besetzter Schwemmfächer ...
Hermann Achenbach, 2008
5
Studien zu den substantivischen Bibelglossen des Clm 19440 ...
312 (Sir 4.32): noli resistere contra faciem potentis / nee coneris1378 contra ictumfluvii - 'Widersetze dich nicht gegenüber einem Mächtigen und strebe nicht gegen den Strom an' Icfifm I fluvii- runse- ,379 [Das erste i \oafluvii undeutlich] ...
Hendrik Davids, 2000
6
Oekonomische encyklopädie
Runksen, s. den vsrhergehenden Artikel. Runs, der, s. den folgenden Artikel. Runse. ein nur im gemeinen Leben einiger Gegenden übliche« Wort. So wird ein Gchnitt oder au«, gehauene« Zeichen in den Grenz » und Markstein«» eine Runse ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1820
7
88 Fels- und Eistouren zwischen Tödi und Grand Combin
Südwand: Im zentralen Wandteil zeichnet sich meist in Gipfelfalllinie eine wenig ausgeprägte Runse ab, in der im Tagesverlauf je nach Witterung kleinere, manchmal auch größere Nassschneerutsche niedergehen. Diese Runse meidend ...
Edwin Schmitt, Thomas Senf, Michael Waeber, 2009
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
e Runse,es besiehe nun i» einem Kren» ze, oder iu einer ander» Fiqur ; wo es zunächst von raunen, ru: «en, schiiriden, l^aue», ablZaium, t. lS> > Raunen nnd Rune.) «Z Z„ einige» Dt>erd, uisch.» Gegenden ift die Runse oder Runse et» Bach ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Ansichten Aus S?damerika
Bewegt man sich von den Bädern einige hundert Schritte thalabwärts, so sieht man rechts von dem erwähnten roten Fels eine trockene Runse hinauf (Tafel XXIX, 61). Um einen Ausblick nach Norden zu gewinnen, stieg ich am 11. Februar um ...
Jean Habel, 2012
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... immer mehr durch Brötchen verdrängt Runse A CH D-südost die; -, -n: >steile, steinige Rinne [mit Bach] an Gebirgshängen«: Wir schreiten am Abhang zwischen den Tannen hin und treten an den Rand einer Runse (Sagen, 2002, Internet; ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

«RUNSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Runse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Felssturzgebiet am Wiggis wieder freigegeben
... wie vor nur beschränkt und mit der entsprechenden Vorsicht zu benutzen, da im oberen Teil ein Posten verschüttet ist und der Parcours durch die Runse führt. «suedostschweiz.ch, 11월 16»
2
Umstrittener Grundankauf für Straße zwischen Pinsdorf und Gmunden
Insbesondere die Entschädigungshöhen für eine Überplattung der „Gmundnerberg Runse" um 70.000 Euro auf dem Grundstück der Weichselbaumer ... «Tips - Total Regional, 8월 16»
3
Schweiz: Bauarbeiter von Mure mitgerissen und von Einsatzkräften ...
LINTHAL (SCHWEIZ): Am Freitag, 13.05.2016, wurde auf der Altenorenstraße in Linthal gegen 09.00 Uhr eine Baustelle von einem Murgang (Runse) ... «Fireworld.at, 5월 16»
4
Verschütteter Bauarbeiter tot geborgen
Bei anhaltenden Niederschlägen kam es zu einem Niedergang einer mehreren hundert Meter langen Runse, welche die Baustelle verschüttete. (Bild: Kapo GL) ... «Polizeinews, 5월 16»
5
Bauarbeiter stirbt in Schlammlawine
Die Geröll-Lawine, die durch eine Runse im Gebiet «Gfläder» abgegangen ist, hat ein Todesopfer gefordert. Ein 59-jähriger Bauarbeiter wurde vom Geröll ... «suedostschweiz.ch, 5월 16»
6
Pusset opp den gamle eneboligen – ti år senere stortrives de
Nå bruker familien den hele tiden, og mistemann Christian synes det er supert med egen runse. Christine Gulbrandsen. - Livet er ikke strømlinjeformet for noen ... «Aftenbladet.no, 10월 15»
7
- Det hender vi klyper oss i armen
Nå bruker familien den hele tiden, og mistemann Christian synes det er supert med egen runse. Christine Gulbrandsen. Så vi fikk en god følelse for huset helt fra ... «Fædrelandsvennen, 10월 15»
8
Arrampicare a Miroglio: Una storia comune
L'avvicinamento fu uno schianto infatti non essendoci alcun sentiero nel basso sottobosco, le graffiature delle ”runse”(piemontese:rovi) e le frustate dei rami ... «PlanetMountain, 9월 15»
9
- Vi savner mer kontakt med nordmenn
Vi pleier ofte å sykle eller runse utenfor, men nå er det mange som heller vil være med inn for å se på Bilal, sier Hadil, og viser stolt fram den seks uker gamle ... «Fædrelandsvennen, 10월 13»
10
Hangrutsch am Weinberg wegen alter Bausünden?
Auf einer Breite von 90 Metern werden die Rebflächen an dieser Stelle durch eine Runse (Furche) entwässert, was sowohl für das Oberflächenwasser, als auch ... «Badische Zeitung, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Runse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/runse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z