앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rustizität" 뜻

사전
사전
section

RUSTIZITÄT 의 어원학

lateinisch-neulateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RUSTIZITÄT 의 발음

Rustizität  [Rustizitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSTIZITÄT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUSTIZITÄT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rustizität» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Rustizität 의 정의

서투른, 무례한 생물. plumpes, derbes Wesen.

독일어 사전에서 «Rustizität» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUSTIZITÄT 운과 맞는 독일어 단어


Authentizität
Authentizitä̲t
Elastizität
Elastizitä̲t
Elektrizität
Elektrizitä̲t 
Exzentrizität
Exzentrizitä̲t
Faktizität
Faktizitä̲t
Fotoelektrizität
Fotoelektrizitä̲t, Photoelektrizitä̲t  , auch: [ˈfoː…] 
Förderkapazität
Fọ̈rderkapazität
Historizität
Historizitä̲t
Jahreskapazität
Ja̲hreskapazität
Kapazität
Kapazitä̲t 
Opazität
Opazitä̲t
Periodizität
Periodizitä̲t
Plastizität
Plastizitä̲t
Produktionskapazität
Produktio̲nskapazität [prodʊkˈt͜si̯oːnskapat͜sitɛːt]
Publizität
Publizitä̲t
Reziprozität
Reziprozitä̲t
Speicherkapazität
Spe̲i̲cherkapazität
Toxizität
Toxizitä̲t
Wärmekapazität
Wạ̈rmekapazität
Überkapazität
Ü̲berkapazität

RUSTIZITÄT 처럼 시작하는 독일어 단어

Rußspur
Rüstanker
Rußtau
Rüste
rüsten
Rüster
Rüsterholz
rüstern
Rüsternholz
Rüstgewicht
Rustico
rüstig
Rüstigkeit
rustik
Rustika
rustikal
Rustikalität
Rustikation
Rustikus
Rüstkammer

RUSTIZITÄT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ad-hoc-Publizität
Basizität
Bettenkapazität
Chronizität
Duplizität
Fertigungskapazität
Hydroelektrizität
Hygroskopizität
Kanalkapazität
Katholizität
Klassizität
Konizität
Konzentrizität
Multiplizität
Reibungselektrizität
Seismizität
Simplizität
Synchronizität
Typizität
Zytotoxizität

독일어 사전에서 Rustizität 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rustizität» 번역

번역기
online translator

RUSTIZITÄT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rustizität25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rustizität 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rustizität» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Rustizität
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Rustizität
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Rustizität
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Rustizität
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Rustizität
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Rustizität
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Rustizität
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Rustizität
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Rustizität
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Rustizität
화자 190 x 백만 명

독일어

Rustizität
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Rustizität
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Rustizität
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Rustizität
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Rustizität
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Rustizität
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Rustizität
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Rustizität
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Rustizität
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Rustizität
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Rustizität
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Rustizität
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Rustizität
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Rustizität
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Rustizität
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Rustizität
화자 5 x 백만 명

Rustizität 의 사용 경향

경향

«RUSTIZITÄT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rustizität» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rustizität 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rustizität» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUSTIZITÄT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rustizität» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rustizität» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rustizität 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUSTIZITÄT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rustizität 의 용법을 확인하세요. Rustizität 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprachbewusstsein und Sprachvariation im lateinischen ...
So stellt er in Rechnung, daß die Rustizität der Sprache „den gebildeten Ohren Unrecht antun" (auribus peritiae uestrae uerbis RUSTICIS iniuriam [ . . .] inferre) 68 oder „Abneigung, Überdruß" auslösen könnte (nec longitudo paginae nostrae  ...
Roman Müller, 2001
2
Militär-Zeitung
Die Absiedlung dieses Volkes aus seinen jetzigen Wohn» sitzen oder seine Versetzung m den drückenden Stand der Rustizität verstoße gegen das positive Recht und den klaren Wortlaut jener feier- ich gewährleisteten Verträge, auf Grund ...
3
Der Vokalismus des Vulgärlateins
Die Gebildeten sprachen zuerst ü für v; dieser Zwischenlaut ging aber ebenso wie in echt lateinischen Wörtern (maxumus, lubet, maneupium) in i über; und dieses drängte sich auch in die Rustizität, wo es sogar weiter .verwandelt wurde in e.
Hugo Ernst Mario Schuchardt, 1866
4
Zerstreute Blätter aus den Hand- und Hülfsakten eines ...
Nun aber tritt ihm umgekehrt, und zwar fo unverholen und unumwunden, wie möglich, eine biderbe Rustizität entgegen, die ihre Ursprünglichkeit nicht ver- läugnen konnte, noch wollte; wie konnte es anders kommen, als daß grade an solchen ...
Carl Friedrich Göschel, 1842
5
Der Vokalismus des Vulgärlateins
^.ovlív-vi, (losk.) novXC-ov), ulire, ulivo (alban. (geg.) ovXiv-vi, (tosk.) oviC-ov), puliré, fr. couleur, couleuvre, douleur, moulin, poulet, souloir, Toulouse. Noch in einem anderen Falle nehmen wir wahr, dass die Rustizität auf demselben Wege,  ...
Hugo Schuchardt, 1867
6
Magazin zur Vervollkommnung der Medizin
L'ud das ist allerdings , wie ich nun einsehe , Rustizität. -*•) Hrn. Reh. Hofiathe diene zur gefalligen Notiz, daf« mir das ein sehr gleichgultiges Ding sey, dafs ich das Streben nach Berühmtheit bei Gelehrten unter die Gemeinheiten derselben ...
Andreas Röschlaub, 1801
7
Die National-Oekonomie: Ein philosophischer Versuch, über ...
Rustizität unterhält , und die geistige Vervollkommnung durch Mittheilung unmöglich macht. Vorurtheile, Aberglaube, und gemeine aus der Trivialität entspringende Laster, also Sitten. Ver- derbniß, kann sich dagegen durch jene ländliche ...
Julius von Soden, 1816
8
Der Rechtsirrtum in der Strafrechtsdoktrin der Aufklärung
Die "Rustizität" dos Täters Mehr Raum als für die zuvor untersuchten privilegierten Personengruppen widmet die Lehre der Frage des Rechtsirrtums bei sogenannten "rustici". Die Uberwiegend verwendete Bezeichnung "rusticus" ist hier ...
Klaus-Jürgen Günther, 1971
9
Die entstehung des westgothischen Gaius
Dem Verfasser ist die verneinende Antwort auch hier ganz selbstverständlich und die Erbringung eines Nachweises mittels Quellenbelegs (C. Th. 8, 18, 7) ein Unternehmen, das lediglich den Zweck verfolgt, der unwissenden Rustizität und  ...
Max Conrat Cohn, 1905
10
Entwicklung und Stand der Freiheitsstrafe in Ecuador
Danach galt es als strafmildernder Umstand, „wenn die Rustizität des Straftaters von solcher Natur war, daß es offensichtlich war, daß 65 ) er die Straftat aus Unkenntnis begangen hat" . Diese Vorschrift bildete damit eine Ausnahme von dem ...
Nikolaus Raub, 1986

«RUSTIZITÄT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rustizität 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Urbanität - Des Menschen Unfasslichkeit
Urbanität war eigentlich eine Leitidee der antiken Sittenlehre im Gegensatz zur bäuerlichen "Rustizität" und meinte Bildung, Witz und furchtlosen Bürgersinn als ... «Süddeutsche.de, 12월 15»
2
Henri Michaux als Wort- und Bildkünstler: «Worte? Ich ertrage keins»
... Bedeutung aufgeladen ist und der es generell, meint Michaux, an «Rustizität» mangelt: «In der Malerei findet sich das Primitive, das Ursprüngliche leichter.». «Neue Zürcher Zeitung, 2월 15»
3
Die Welt des Andrea Palladio
Vielleicht gibt die Patina der Jahrhunderte seinen Bauten eine Eigentümlichkeit, eine Rustizität, die weder ihrer Natur noch ihrer Bestimmung entsprechen. «WELT ONLINE, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Rustizität [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rustizitat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z