앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sanguiniker" 뜻

사전
사전
section

SANGUINIKER 의 어원학

zu ↑sanguinisch; nach der Typenlehre des altgriechischen Arztes Hippokrates.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SANGUINIKER 의 발음

Sanguiniker  [Sangui̲niker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUINIKER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SANGUINIKER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sanguiniker» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Sanguiniker

낙관적 인 사람

Sanguiniker

현대인, 쾌활하고 활기 차고 쉽게가는 남자는 현대 언어로 대화의 상징으로 묘사됩니다. 그는 또한 상상력, 말하기 및 낙천주의로 묘사됩니다. 부정적인 특성으로 그들은 불연속성, 작은 양심의 가책 및 빈번한 과잉으로 인한 것입니다. Eysenck에 따르면, 낙천적 기질은 외향성과 정서적 안정성의 결합으로 특징 지어집니다. 그러나 인간의 성격 특성의 발전은 오늘날의 성격 심리학과는 더 차별화된다. 많은 다른 요인들이 훈련에 관련되어 있습니다. Als Sanguiniker wird in der heutigen Umgangssprache, ausgehend von der als überholt geltenden Temperamentenlehre, ein heiterer, lebhafter und leichtsinniger Mensch bezeichnet. Weiterhin wird er auch als phantasievoll, gesprächig und optimistisch beschrieben. Als negative Eigenschaften werden ihm Unstetigkeit, wenig Skrupel und häufige Exzesse zugeschrieben. Nach Eysenck ist das sanguinische Temperament durch die Kombination von emotionaler Stabilität mit Extraversion gekennzeichnet. Die Entstehung der Charaktereigenschaften eines Menschen wird von der heutigen Persönlichkeitspsychologie allerdings differenzierter beurteilt; an ihrer Ausbildung seien viele andere Faktoren beteiligt.

독일어 사전에서 Sanguiniker 의 정의

활기차고, 기분이 좋고, 대부분 명랑하고, 생명을 긍정하는 사람. lebhafter, temperamentvoller, meist heiterer, lebensbejahender Mensch.
독일어 사전에서 «Sanguiniker» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANGUINIKER 운과 맞는 독일어 단어


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

SANGUINIKER 처럼 시작하는 독일어 단어

Sangesbruder
sangesfreudig
Sangesfreund
sangesfroh
sangeskundig
Sangeslust
sangeslustig
sanglos
Sangria
Sangrita
Sanguinikerin
sanguinisch
sanguinolent
Sanhedrin
Sanherib
Sani
Sanidin
sanieren
Sanierer
Saniererin

SANGUINIKER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker
Zyniker

독일어 사전에서 Sanguiniker 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Sanguiniker» 번역

번역기
online translator

SANGUINIKER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sanguiniker25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sanguiniker 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sanguiniker» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

乐观的人
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

persona optimista
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sanguine person
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रक्तवर्ण व्यक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شخص متفائل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сангвиник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pessoa otimista
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অরূণ ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

personne optimiste
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

orang optimis
화자 190 x 백만 명

독일어

Sanguiniker
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

楽観人
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

낙관적 인 사람
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wong sanguine
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người lạc quan
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இரத்த சிவப்பான நபர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आशावादी व्यक्ती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

iyimser kişi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

persona sanguine
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sangwina osoba
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сангвінік
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

persoana sangvină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αισιόδοξος άνθρωπος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hoopvol persoon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

SANGVINIKER
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sanguine person
화자 5 x 백만 명

Sanguiniker 의 사용 경향

경향

«SANGUINIKER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sanguiniker» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sanguiniker 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sanguiniker» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SANGUINIKER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sanguiniker» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sanguiniker» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sanguiniker 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANGUINIKER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Sanguiniker 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Richard Rothe
Unbeholfenes Phlegma und pedantische Geschmacklosigkeit sind die geselligen Kapitallaster. Die Sanguiniker sind die geborenen guten Gesellschafter, und ebenso die Genußmenschen, die Lebenslustigen, die Bonvivants.

«SANGUINIKER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sanguiniker 의 용법을 확인하세요. Sanguiniker 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psychologie des Menschen: mit Einschluss der Somatologie und ...
Man überschätzt da« her im ersten Augenblick gewöhnlich den Mann, und halt den Sanguiniker nach der ersten Beobachtung einer größer« Liebe und aufopferndem Freundschaft fähig, als er wirklich besitzt. Man kann vom Sanguiniker ...
Karl Alexander Freiherr von Reichlin-Meldegg, 1837
2
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
den Melancholischen; das »he! he!" den Phlegmatiker; das „ha! ha!* den Cholerischen und das „ho! ho!* den Sanguiniker. Die Nereuse»!?» Amerika » sind noch toller wie die deutschen, wenn es gilt, die Triller einer Sängerin oder die Beine ...
3
Medizin der vier Temperamente
Kein Wunder, dass er sensible Leute vor den Kopf stößt. Wer anderen eine Show liefert, muss zudem aufpassen, dass er nicht selbst Opfer einer Show wird: Der Sanguiniker ist manchmal ausgesprochen naiv und lässt sich leicht täuschen!
Karl-Heinz Steinmetz, Robert Zell, 2012
4
Neueste Weltkunde
Der Sanguiniker ist ein guter Gesellschafter und er wird alles aufbieten , um seine soeialen Tugenden auszubilden. Gehosster Beifall wird ihn zu steten und mannigfachen Bestrebungen aufmuntern, und seinen feinen Geschmack zu neuen ...
H. Malten, 1840
5
Westermanns Monatshefte
Vielleicht hielt Jemand fich für einen forglofen Sanguiniker. war fich aber doch bewußt. kein fehlimmcr Schuldner zu fein und niemals Friften verlangt zu haben. Rechnete Kant nun mit unrecht diefen Zug zum Temperament oder ift der ...
George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1866
6
Philosophische Zeitfragen: populäre Aufsätze
Vielleicht hielt Jemand sich für einen sorglosen Sanguiniker, war sich aber doch bewußt, kein schlimmer Schuldner zu sein und niemals Fristen verlangt zu haben . Rechnete Kant nun mit Unrecht diesen Zug zum Temperament oder ist der ...
Juergen Bona Meyer, 1870
7
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Vielleicht hielt Jemand sich für einen sorglosen Sanguiniker, war sich aber doch bewußt, kein schlimmer Schuldner zu sein und niemals Fristen verlangt zu haben . Rechnete Kant nun mit Unrecht diesen Zug zum Temperament oder ist der ...
8
Der ärztliche Hausfreund: Zur Förderung der ...
Dies ist der Grund, warum man die Sanguiniker vorzugsweis die liebenswürdigen Charaktere nennt, obwohl sie keineswegs die vorzugsweise beglückenden genannt werden tonnen. Die guten Seiten des sanguinischen Temperaments ...
Robert Froriep, 1858
9
Darstellung des menschlichen Gemüths in seinen Beziehungen ...
Sein Hang ist ästhetischer Genuß, und nur äußerst selten wird der Sanguiniker sich über den Witz und Scharft sinn erheben, sich bis zum Tiefsinn, zur Klugheit, Weisheit und zur Vernunfterkenntniß <§§. 42. 4,?.) hinaufschwingen. Als Genie ...
Michael von Lenhossék, 1824
10
Psychologie des Menschen mit Einschluß der Somatologie und ...
Man überschätzt daher im ersten Augenblick gewöhnlich den Mann, und hält den Sanguiniker nach der ersten Beobachtung einer größern Liebe und ausopserndern Freundschaft fähig, als er wirklich besitzt. Man kann vom Sanguiniker sagen ...
Karl Alexander von Reichlin-Meldegg, 1837

«SANGUINIKER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sanguiniker 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verkehrspsychologie: Welcher Autofahrertyp sind Sie?
Der Sanguiniker, in dessen Adern Blut fließt, ist „kraftvoll, energiereich, schwungvoll und aktiv“. Der Phlegmatiker zeichnet sich durch „Trägheit, Inaktivität und ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Eine ziemlich linke Angelegenheit
Sanguiniker rangen mit Melancholikern – anders gesagt: Die einen waren guter Laune, weil sie glaubten, langsam aber sicher würde sich da ein Bewusstsein ... «neues deutschland, 6월 16»
3
Autoritär oder nicht? - Was einen guten Chef ausmacht
Doch der Psychologe hat das Verhalten von Sanguiniker und Co. modern interpretiert – und so steht EIAM für den Enthusiasten, Integrator, Analysten und ... «Frankfurter Rundschau, 3월 16»
4
Der toxische Führer: Südafrikas Präsident Jacob Zuma
Den südafrikanischen Bürgern ist angesichts der Eskapaden ihres Staatschefs das Lachen längst vergangen. Zuma mag sich als Sanguiniker geben - vielen gilt ... «Profil.at, 2월 16»
5
Beeindruckende Identitätswechsel
Ob Choleriker Nack (rot), Phlegmatiker Natsch (grün), Sanguiniker Nicks (gelb) oder Melancholiker Nogele (blau) - jedem Charakterzug standen 20 Minuten zu. «Südwest Presse, 1월 16»
6
Tobi Katze über sein Leben mit der Krankheit Depression
Die sich als Sanguiniker tarnen, obwohl sie nichts als schwarze Galle sind. Melancholiker eben. Ob diese Koinzidenz des scheinbar Kontradiktorischen auf Tobi ... «Thüringische Landeszeitung, 1월 16»
7
Ingeborg Pflicht verdeutlicht praxisnah die „Lebendige Körpersprache“
Zu denen zählen der Sanguiniker, Phlegmatiker, Choleriker und Melancholiker. „Sensibilität, Wahrnehmung mit allen fünf Sinnen entwickeln“, so ihr Tipp. «kreiszeitung.de, 1월 16»
8
Gehupft wie gesprungen Kleine bayerische Flohkunde
Der Floh, der sich ausschließlich vom Blut ernährt, muss natürlich vom Blut bestimmt sein in seinem Charakter, d.h. er ist ein Sanguiniker. Die Sanguiniker sind ... «Bayerischer Rundfunk, 1월 16»
9
Karma statt Kopfnoten - Waldorfpädagogik basiert auf esoterischer ...
Der Choleriker ist demnach feurig und willensstark, der Sanguiniker lebhaft, zutraulich ... dann die Melancholiker und die Sanguiniker und rechts die Choleriker. «Jungle World, 8월 15»
10
"Das Meer wäscht alle Beschwerden hinweg"
Vereinfacht lässt sich sagen: Der Sanguiniker ist heiter und aktiv, gefühlsbetont und wenig nachtragend, der Phlegmatiker passiv und schwerfällig, in seinen ... «DiePresse.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sanguiniker [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sanguiniker> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z