앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schallisolation" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHALLISOLATION 의 발음

Schallisolation  [Schạllisolation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALLISOLATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHALLISOLATION 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schallisolation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

방음

Schalldämmung

방음이란 전파되는 소리를 불연속 점에 반사시켜 공기 나 신체 음의 전파를 방해하는 것을 말합니다. 음향 절연은 건물 음향의 기본을 이루며 dB 단위의 방음 치수 R이 특징입니다. 방음은 서로 다른 방의 음향 분리를 측정하는 수단입니다. TV 또는 사운드 스튜디오에서 인접한 객실 또는 외부의 원치 않는 사운드를 차단합니다. 한 예로 음악가들을위한 방음 부스가 있습니다.이 부스에서는 분리 된 표면이있는 사운드 통로가 막혀 있습니다. Schalldämmung bezeichnet die Behinderung der Ausbreitung von Luft- oder Körperschall, indem der sich ausbreitende Schall an einzelnen Unstetigkeitsstellen reflektiert wird. Die Schalldämmung bildet die Grundlage der Bauakustik und wird gekennzeichnet durch das Schalldämmmaß R in dB, das angibt, wie wenig Schall in den Nachbarraum gelangt. Die Schalldämmung ist eine Maßnahme zur akustischen Trennung von unterschiedlichen Räumen, z.B. bei Fernseh- oder Tonstudios, gegen nicht erwünschten Schall von Nachbarräumen oder von draußen. Ein Beispiel ist eine schalldämmende Übungskabine für Musiker, bei der der Schalldurchgang mit Trennflächen verhindert wird.

독일어 사전에서 Schallisolation 의 정의

소리에 대한 격리. Isolation gegen Schall.
독일어 사전에서 «Schallisolation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHALLISOLATION 운과 맞는 독일어 단어


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SCHALLISOLATION 처럼 시작하는 독일어 단어

Schallemission
Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallfolie
Schallgeber
schallgedämpft
Schallgeschwindigkeit
Schallgrenze
schallisoliert
Schallkasten
Schallkörper
Schalllehre
Schallleiter
Schallloch
Schallmauer
Schallmessung
Schallnachahmung
Schallöffnung

SCHALLISOLATION 처럼 끝나는 독일어 단어

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

독일어 사전에서 Schallisolation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schallisolation» 번역

번역기
online translator

SCHALLISOLATION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schallisolation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schallisolation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schallisolation» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

隔音
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aislamiento acústico
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sound insulation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ध्वनि इन्सुलेशन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عزل الصوت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

акустическая изоляция
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

isolamento de som
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শব্দ নিরোধক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

isolation acoustique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penebat bunyi
화자 190 x 백만 명

독일어

Schallisolation
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

遮音
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

방음
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jampel swara
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cách âm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒலி காப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आवाज पृथक्
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ses yalıtımı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

isolamento acustico
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

izolacja akustyczna
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

акустична ізоляція
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

izolare fonica
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ηχομόνωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geluidsisolatie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ljudisolering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lydisolasjon
화자 5 x 백만 명

Schallisolation 의 사용 경향

경향

«SCHALLISOLATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schallisolation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schallisolation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schallisolation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHALLISOLATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schallisolation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schallisolation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schallisolation 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHALLISOLATION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schallisolation 의 용법을 확인하세요. Schallisolation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Durch eine gute Schallisolation in einem Raum werden Schallemission und Schallimission immer gleichzeitig reduziert. Bevor man sich jedoch zu viele Gedanken um die Isolation eines Raums macht, sollte man sich immer zuerst überlegen, ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Hören - Brücke ins Leben: Musiktherapie mit früh- und ...
... zwischen CMs, die von Feten nach akustischer Stimulation in utero aufgezeichnet wurden und CMs, die man von jungen Lämmern nach der Geburt im gleichen akustischen Umfeld erhielt, gaben Aufschluss über die fetale Schallisolation.
Monika Nöcker-Ribaupierre, 2003
3
Bauphysik
18 dB/Oktave. Dickenresonanzen: Einbrüche durch Ausbildung stehender Wellen im Zwischenraum (Schalenabstand d = Vielfaches von λ/2). f<fr: I Schallisolation wie bei einer (gleich schweren) einschaligen Wand II f≈fr: 0,5·fr 2 ·fr Frequenz f ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
4
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
14.1.1.3. Schallisolation. Unter Schall versteht man Schwingungen und Wellen, die durch ihre Ausbreitung kleinste Druck und Dichteschwankungen in einem elastischen Medium (Gase, Flüssigkeiten,Festkörper) erzeugen.ImVakuumkann ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
5
Homerecording
Wenn Sie sie mischen, können Sie sich beispielsweise für einen ther- moregulierten Lüfter unten/vorn entscheiden (tief im Gehäuse = verhältnismäßig gute Schallisolation) und für einen manuell steuerbaren Lüfter oben/hinten (nah am ...
Carsten Kaiser, 2009
6
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
Abbildung 3.14 zeigt den Bauteilumfang an Absorberelementen zur Schallisolation für eine Baureihe. . . . Optimierung von Windgeräuschen Bei der Optimierung von aerodynamisch erzeugten Geräuschen, den Umströmungs- bzw .
Klaus Genuit, 2010
7
Sitzungsberichte
-Dei dein heutigen Bestreben der Bautechnik, möglichst leicht, und billig xu bauen, gewinnen die Fragen der Schallisolation immer mehr an Bedeutung. Für den Schalldurchgang von Luftschall bei Trennwänden, mit dem sich die vorliegende ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1931
8
Physikalische Berichte
Method for Measuring Sound Isolation, in Parti- cular of Impact Sound. Journ. Acoust. Soc. Amer. 7, 261 — 264, 1936, Nr. 4. Verf. hat eine neue Methode ausgearbeitet für die Messung von Schallisolation, im besonderen gegen Körperschall.
Karl Scheel, Louis Dede, 1936
9
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden
Hiermit hängen alle Fragen der Schallisolation im Hausbau zusammen. Besonders für die engere Aufgabe der Schaffung schallisolierter Krankenräume und möglichst schall-, dichter Schallprüfräume spielen die heute vorliegenden ...
Emil Abderhalden, 1937
10
BBC Nachrichten
Aufstellung eines Luftverdichters. G - Unterlagscheiben aus Gummi. J = Schallisolation. Abb. 1 zeigt als oft vorkommendes Beispiel einen Motor mit unmittelbar auf das eine Wellenende aufgesetztem Luftverdichterrad. Das Verdichtergehäuse ...
Brown, Boveri & Cie, Baden, 1937

«SCHALLISOLATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schallisolation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plattenspieler aufstellen: Entkopplung, Dämpfung, Schallisolation
Im HiFi-Rack, an der Wand montiert, auf Spikes oder einem Schwingtisch? Wir erklären, wie und worauf man ein Analog-Laufwerk am besten aufstellt. «connect.de, 10월 16»
2
So testet connect Akustik bei Smartphones
In Hinsicht auf Schallisolation und Bedämpfung übertrifft der neue Messraum den alten aus Stuttgart bei Weitem. Geblieben ist das Mess-Equipment, dessen ... «connect.de, 9월 16»
3
Ventil für Schallwellen
Damit ließen sich theoretisch nicht nur eine perfekte Schallisolation entwickeln, sondern es könnten nach Meinung der Forscher auch quantenphysikalische ... «Wissenschaft aktuell, 9월 16»
4
Für Stille brauchen sie Lärm: Noise-Cancelling-Kopfhörer sind ...
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 16»
5
Mehr Lärm für Ruhe Noise-Cancelling-Kopfhörer - und die Welt wird ...
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «N24, 7월 16»
6
Noch mehr Lärm für Ruhe: Noise-Cancelling-Kopfhörer
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «Web.de, 7월 16»
7
Noch mehr Lärm für Ruhe: Was Noise-Cancelling-Kopfhörer bringen
In vielen Fällen böten konventionelle Kopfhörer geschlossener Bauart bereits ausreichende Schallisolation und seien teils deutlich preiswerter. Maßangefertigte ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7월 16»
8
Be quiet! Dark Base (Pro) 900: Extrem modulares Gehäuse
... die Schallisolation soll noch einmal verbessert worden sein und im Vergleich zu den kleineren Modellen verfügt das neue Flaggschiff von be quiet! über mehr ... «Tom's Hardware, 5월 16»
9
Skullcandy Grind Wireless im Praxis-Test: Der sportliche Bluetooth ...
Skullcandy Grind Wireless: Schallisolation und Klang. Die Schallisolation von Umgebungsgeräuschen ist dank der geschlossenen Kopfhörer ordentlich. «PC Magazin, 5월 16»
10
Carcoustics präsentiert neues Produkt zur effizienten Schallisolation ...
Carcoustics Verdichter- Isolation "Sound Jacket" aus Polyurethan-Formschaumteilen. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/112546 / Die ... «Presseportal.de, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schallisolation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schallisolation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z