독일어 사전에서 "Schallwort" 뜻

독일어 에서 SCHALLWORT 의 발음

Schallwort  Schạllwort [ˈʃalvɔrt]

독일어에서 SCHALLWORT 의 뜻은 무엇인가요?

onomatopoesie

Onomatopoesie

Onomatopoeia는 외부 사운드 이벤트의 언어 모방입니다. 다른 이름으로는 류트 페인팅, 점토 페인팅, 강의 및 의성어가 있습니다. 구두 및 명사 변형을 나타내는 단어 형성 언어와 구전을 구분합니다. 소리를 모방하지 않고 단어의 이름을 지어 암시하는 단어도 있습니다. 이 경우에는 외현형 오모 토토에 틱스에 대해 이야기합니다. 이 기호는 시계가 소리가 나지 않음을 나타 내기 위해 오노 마토피아 (Opomatopoeia)를 사용합니다.

Onomatopoesie ist die sprachliche Nachahmung von außersprachlichen Schallereignissen. Alternative Bezeichnungen sind Lautmalerei, Tonmalerei, Schallwort und Onomatopöie. Unterschieden werden ▪ wortbildende Lautmalereien, die Verbal- und Substantivstämme darstellen, und ▪ Interjektionen. Außerdem gibt es Wörter, die auch dem Stamm nach einen Laut nicht nachahmen, ihn aber benennen und dadurch implizieren. In diesem Fall spricht man von umschreibenden Onomatopoetika. Das Schild benutzt Onomatopoeia, um anzudeuten, dass die Uhren geräuschfrei sind.

독일어 사전에서 Schallwort 의 정의

시끄러운 말.

lautmalendes Wort.

SCHALLWORT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schallwort 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schallwort 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schallwort» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 스페인어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 영어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 힌디어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 아랍어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 러시아어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 벵골어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 프랑스어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 말레이어 번역기: Schallwort
• 독일어: Schallwort
• 독일어 - 일본어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 한국어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 자바어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 베트남어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 타밀어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 마라티어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 터키어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 폴란드어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 루마니아어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 그리스어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: Schallwort
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: Schallwort

«SCHALLWORT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schallwort 의 용법을 확인하세요. Schallwort 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die lettische sprache nach ihren lauten und formen, ...

147 hampt, fassen, litth. cs0ptz'. ‚ hankari (Pl.), Lumpen, V Isar, cf. kurt, hängen, intr. keugdt, in etwas rühren. klints, Felsen, Klippe. klungstät, klunkern (ein Schallwort). kri'mst, nagen, Praes. kre'mtu, Freq. kra'mstz't, cf. ltth. krimstii Immka, Falte.

August Johann Gottfried Bielenstein, 1863

Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen erklärend ...

Felsen, Klippe. klungstät, klunkern_ (ein Schallwort). kri'mst, nagen, Praes. kre' mtu, Freq. kra'msh't, cf. ltth. krimsti. [mm/m, Falte. Vruk, cf. ruht, faltig werden, Praes. niku, litth. rukli‚ runku. ku'mpis, Buckel, l/kup; cf. litth. kumpas, krumm. I: ungis ...

August Bielenstein, 1863

Versuch über die Orthographie der luxemburger deutschen Mundart

Klingend. ek (Schallwort) ekt8ok (Schallwort) pSK (Schallwort) «K« (Schallwort) ! Uu«r (Morast) 8lut (Stadt) OeoK (Teich) vei8 (weiß) ^Ü8 (Fuchs) Lange Vokale. ssul (faul) » <llr (dir) Ller (Bär) 0 ek ek 5e SK u e » j « ü Stumpf. OeoK (Dacher) ...

Ed. ¬de La Fontaine, 1855

Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: Die ...

Mints, Felsen, Klippe. klungstét, klunkern (ein Schallwort). krVmst, nagen, Praês. kre'mtu, Freq. kr a' ms tit, cf. ltth. krimsti. krunka, Falte. V ruh, cf. rukt, faltig werden, Praes. rúhi, litth. rukti, runku. kumpis, Buckel, ]/ kup ; cf. litth. kumpas, krumm.

August Johann Gottfried Bielenstein, 1863

Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen: ...

kämpf, fassen, litth. czopti. kankari ( PL), Lumpen, V kar, cf. kart, hängen, intr. kengàt, in etwas rühren. klitits, Felsen, Klippe. klang stét, klunkern (ein Schallwort ). krïtnst, nagen, Praes. kre'mlu, Freq. kra'mstit, cf. ltth. krimsti. krunka, Falte. V ruk  ...

August Johann Gottfried Bielenstein, 1863

Kőrösi Csoma-archivum

I, 656. kät-läp Schallwort für klatschendes Geräusch. Beisp. u. dünmek. lahlä ( rahfe) 'Koran pult' IV. 16. lambur-lumbur Schallwort für rasche Bewegung | lambur-lum.' bur iniio asäia 'Er stürzt kopfüber hinunter' I, 123. larkadan Schallwort für ...

Gyula Németh, 1967

Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur

Beispiele: knacken,knacksen; der knack, der knacks; schallwort knack, knacks, engl. knack, isl. knakkr u. a. (DWb. 5, 1327 ff. Kluge, Et. wb. unter knacken) gegenüber knappen, knapsen, schallwort knapp, knaps, engl. to Inap, schwed. knäppa, ...

Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1897

Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua)

'y être pris malgré soi' 1534 Rab 138 [54/55]: «tomberent tous en une trape qu'on avoit faict pour prandre les loups» Rab 138 [69]: «quand nous tombasmes en la trape» FEW 132,405a sub TUMB- (1, schallwort): mfr. nfr. tomber dans (une ...

Kurt Baldinger, 2001

A - B.

*blaubs blöt Bergamo (it. berghen *BLETA bleda Ortsname) BLISTA ablesc berl- (Schallwort) berlin BLITUM bleda BEROLDUS baröt mhd. blös blös BERT A berta tir. blutt(er) blüde BertoUlo (it. bertöldo böd- (Schallwort) böta Personenname) ...

‎1988

Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns

Platschen ist ein Schallwort, und hat mit dem niedersachs. plasken und plastern gleiche Bedeutung. Blatteln, auch blakeln, Zw. m. h. — faul, stinkend werden. ES wird nur vom Fleische gesagt. Das polnische blot«, Koth, und kroatische bist», ...

«SCHALLWORT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schallwort 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Borussia Dortmund vs FC Schalke 04: Gnade für den BVB ...

... er sein Tor zum 3:1 zelebriert hatte, das Shirt mit dem Fledermaus-Logo des Superhelden, der Aufschrift "Do you remember" und Comic-Schallwort: "Boom", ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 15»

Vergnügen genügt

Lachen, vom germanischen Verb hlahja, ist ganz neutral ein Schallwort. Auch kichern ist lautnachahmender Herkunft. Grölen, "gralen", kommt vom Gral und ... «Wiener Zeitung, 7월 15»

Hyperdevotion Noire: Von Fähigkeiten und Küsschen

... machen indem man es für unsern sprachgebrauch (bzw für den engländer) gängigeres schallwort verwendet.. rhethorisch sicher ne kritische entscheidung. «jpgames.de, 2월 15»