앱 다운로드
educalingo
Schelmenstück

독일어 사전에서 "Schelmenstück" 뜻

사전

독일어 에서 SCHELMENSTÜCK 의 발음

Schẹlmenstück


SCHELMENSTÜCK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHELMENSTÜCK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Schelmenstück 의 정의

장난.


SCHELMENSTÜCK 운과 맞는 독일어 단어

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

SCHELMENSTÜCK 처럼 시작하는 독일어 단어

Schellentrommel · Schellfisch · Schellhammer · Schellhengst · Schelling · Schellkraut · Schellwurz · Schelm · Schelmengeschichte · Schelmenroman · Schelmenstreich · Schelmerei · Schelmin · schelmisch · Schelsky · Schelte · schelten · Scheltopusik · Scheltrede · Scheltwort

SCHELMENSTÜCK 처럼 끝나는 독일어 단어

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

독일어 사전에서 Schelmenstück 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHELMENSTÜCK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schelmenstück» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schelmenstück» 번역

번역기

SCHELMENSTÜCK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schelmenstück25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schelmenstück 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schelmenstück» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

流氓件
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pieza rogue
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rogue piece
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दुष्ट टुकड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قطعة المارقة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

изгоев кусок
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pedaço desonestos
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দুর্বৃত্ত টুকরা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pièce voyou
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sekeping penyangak
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schelmenstück
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

不正作品
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

불량 조각
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Piece Rogue
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mảnh giả mạo
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முரட்டு துண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

नकली तुकडा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

haydut parça
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pezzo canaglia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Rogue kawałek
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ізгоїв шматок
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

piesă necinstiți
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απατεώνων κομμάτι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skelm stuk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rogue bit
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rogue stykke
화자 5 x 백만 명

Schelmenstück 의 사용 경향

경향

«SCHELMENSTÜCK» 의 용어 사용 경향

Schelmenstück 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schelmenstück» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schelmenstück 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHELMENSTÜCK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schelmenstück 의 용법을 확인하세요. Schelmenstück 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ist ja alles schon bezahlt: ein Schelmenstück aus dem Halbkreis
Anzahl Rollen 16 - 20; Dauer 30 - 40 Minuten; Fröhliches Spiel; Halbkreisspiel; Mittelstufe; Sekundarstufe 1; Schultheater.
Annemarie Krapp, 1992
2
"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...
(VIII/1, 79) Wa, IV, 134, Schelm *122. Der Schelm sieht ihm zu den Augen aus. SCHELMENSTÜCK Ein Schelmenstück begehn und sich nichts merken lassen. ( VIII/1, 79) Aller Schelmstücke voll seyn, sacco di malizia. (VIII/1, 73) Wa, IV, 136, ...
Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006
3
Exemplarische Geschichten: Thomas Lirers "Schwäbische ...
55 So die masch. Fassung (Graf, Untersuchungen, 21) von Graf, Chroniken, 26. Im Druck ist „Eulenspiegelei" durch Schelmenstück ersetzt; so auch die Formulierung in meinem NDB-Artikel 14(1985)680: „ein literarisches Schelmenstück".
Klaus Graf, 1987
4
Geschichte, die er selbst erlebt hat: Von der ...
... und auck von »hnen aller Welt öffentlich vor Augen geleget worden/. lein. Schelmenstück. so. gros. ist,. das. nicht. durch. di! Lehre. der. Wahlschein,. ^.>: SsS. Nch,. lickkeit/ und durch die Einrichtung der dabey gefüheten Absicht /. ä". 167z.
Gilbert Burnet, Johann Mattheson, 1724
5
Das Zeitalter des Barock: Texte und Zeugnisse
Nenn't man ein schelmenstück / was tausend Seelen rühmen? l'Keocj. Vnd zehnmal tausend schmehn ! 2. VerscK. weist du wem du dis sagst? 1Kec>6. Dir / der du mit dem Mord Gott zu gericht' austagst. 1 1 statt sucht : /!«im5«cö<, W^«?
Albrecht Schöne, 1988
6
Christenlehr-Predigten auf alle Sonn- und Festtage des ...
Es muß bleiben, 1 der jüngste Tag anbrechen wird, an welchem l Richter das Siegel von den He,z n der Meli " hinwegreiße»,und allelZeheimnisse offenbare« Gleichwie es nun ein Schelmenstück ist, Mb «Pe große Strafe verdienet, wenn ...
Leopold Fraydt, 1774
7
Briefe aus den Jahren 1808 und 1809
25 Es ist gar richtig, daß saufen kein Schelmenstück ist, sagte der Junker, aber es führt gern zu vielen. Ich habe meiner Lebtag gehört, die größten Schelmen hüten sich vor dem Vollsaufen, sagte der Meyer, und der Junker mußte lachen. so ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1962
8
Das Gerechte und das Schöne: Gerechtigkeit und Recht in ...
Verrina zu Fiesco: „Das fürstliche Schelmenstück drückt wohl die Goldwaage menschlicher Gerechtigkeit nieder - aber du hast den Himmel geneckt, und den Prozess wird das Weltgericht führen“.(F V, 16)52 Im Gedicht „Resignation“ heißt es: ...
Hans-Joachim Bauer, 2006
9
Journal der Religion, Wahrheit, und Litteratur
Ich glaube gar, er will mich noch foppen Z Höre er , Entführung ist , und bleibt nach allen Rechten ein Schelmenstück , und ein Schelmenstück sollten die Komödian« tm für keinen unschuldigen Liebesstreich erklaren , und am Ende mit einem ...
10
Lienhard und Gertrud: Ein Buch für das Volk ...
... noch viel heraue gehörte, und sagte: was ich schuldig, das will ich zahlen, und weiter und ferner ist es kein Schelmenstück, wenns einer hat und vermag, wenn er trinkt bis er genug hat. Es ist gar richtig, daß saufen lein Schelmenstück ist , 29 ?
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819

«SCHELMENSTÜCK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schelmenstück 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berlin-News: Was gestern geschah und heute wichtig wird
Bühne: Das unvollendete Schelmenstück „Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“ war Thomas Manns letzter Roman. John von Düffel hat ihn für die Bühne ... «B.Z. Berlin, 12월 16»
2
Unverblümt und kompromisslos – «Die Blechtrommel» auf der ...
... der Schauspielbühnen Stuttgart stimmte die Zuhörer launig auf das 1959 erschienene «hintergründige, hinterfotzige Schelmenstück» ein. Für die Bühne hatte ... «ot Oltner Tagblatt, 11월 16»
3
Repression und Schelmenstück
Der Prager Frühling weckt auch in der rumänischen Provinz Hoffnungen: Im "Internationalen Tourismusjahr 1968", das Ceauçescu ausgerufen hat, brechen der ... «Badische Zeitung, 11월 16»
4
Wie Ukip mit EU-Geld seine Brexit-Kampagne finanzierte
Es klingt wie ein Schelmenstück. Die britische United Kingdom Independence Party (Ukip) hat versucht, die Vorbereitung ihre Kampagne zum Austritt aus der ... «DiePresse.com, 11월 16»
5
Im Auge Spaniens Babyface
Das spanische Gesetzbuch liefert dazu einen originellen Tatbestand: tráfico de influencias, Einflusshandel. Sein Schelmenstück lieferte Francisco Nicolás ... «Die Weltwoche, 11월 16»
6
Der Räuber Hotzenplotz
Das war jetzt sein letztes Schelmenstück! - denken alle Dorfbewohner - jetzt muß der verschlagenste Räuber aller Zeiten gefangen werden! Natürlich macht sich ... «Südwest Presse, 11월 16»
7
Urkomisches Bauerntheater: Vollbesetzten Kulturhaus in ...
„Ein Schelmenstück par excellence“ hatte Regisseurin Gerda Gusbeth den Besuchern im vollbesetzten Kulturhaus versprochen. Und sie hielt Wort: Mit dem ... «Kölnische Rundschau, 11월 16»
8
Hitlers Tagebuchschreiber« am Theater Lindenhof
Diesem Rätsel wollte das Theater Lindenhof im Schelmenstück »Hitlers Tagebuchschreiber« auf die Schliche kommen, am Mittwoch war Premiere in ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10월 16»
9
Ein Schelmenstück
In der Bundesverwaltung zirkuliert ein brisantes Papier für einen Gegenvorschlag zur Rasa-Initiative. Mit seinen Vorschlägen würde sich der Bundesrat selber ... «Die Weltwoche, 10월 16»
10
Hand der Woche – Kühner Bluff mit allen Mitteln
Gaelle Baumann ist in unserer Hand der Woche recht stark und weiß, dass ihr Gegner oft blufft, doch machen kann sie gegen das Schelmenstück von Jason ... «PokerZeit, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schelmenstück [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schelmenstuck> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO