앱 다운로드
educalingo
Schiene

독일어 사전에서 "Schiene" 뜻

사전

SCHIENE 의 어원학

mittelhochdeutsch schine, althochdeutsch scina = Schienbein; Holz-, Metallleiste, zu einem Verb mit der Bedeutung »schneiden, spalten, trennen« und eigentlich = abgespaltenes Stück, Span.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SCHIENE 의 발음

Schi̲e̲ne 


SCHIENE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHIENE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Schiene 의 정의

철도 차량이 금속, 목재, 플라스틱으로 만들어진 좁은 긴 막대를 움직이는 궤도 시스템의 궤도 부분에 놓인 섹션 스틸로 만들어 짐. 손상을 입은 팔다리 또는 느슨해 진 치아를 고정시키는 역할을하는 지지대. 보호 또는 장식용으로 개별 부품을 고정시키기위한 홈이있는 좁은 스트립을 슬라이딩 또는 롤링하여 움직일 부품의 안내 장치 인 브릿지 또는 그루브 찢어진 레일을 단단하고 견고하며 비 절연 된 전기 도관을 수리하십시오. 예를 들어 갑옷, 팔 또는 다리의 기존 부분이 구부러진 플레이트로 이루어져 있습니다. 철도 트랙 - © MEV Verlag, AugsburgEisenbahnschienen - © MEV Verlag, Augsburg 18 세기 이래의 역사.


SCHIENE 운과 맞는 독일어 단어

Armschiene · Beinschiene · Biene · Eisenbahnschiene · Führungsschiene · Gleitschiene · Honigbiene · Hygiene · Laufschiene · Leitschiene · Mundhygiene · Reißschiene · Rillenschiene · Rollschiene · Sammelschiene · Stromschiene · Teleskopschiene · Vertriebsschiene · Zeitschiene · Zwangschiene

SCHIENE 처럼 시작하는 독일어 단어

Schienbeinknöchel · Schienbeinschoner · Schienbeinschützer · schienen · Schienenbahn · Schienenbett · Schienenbremse · Schienenbruch · Schienenbus · Schienenersatzverkehr · Schienenfahrzeug · schienengebunden · schienengleich · Schienengüterverkehr · Schienennetz · Schienenräumer · Schienenstoß · Schienenstrang · Schienenverkehr · Schienenweg

SCHIENE 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtsmiene · Arbeitsbiene · Arbeitshygiene · Dentalhygiene · Gewerbehygiene · Holzbiene · Intimhygiene · Kennermiene · Krankenhaushygiene · Körperhygiene · Leichenbittermiene · Leidensmiene · Miene · Psychohygiene · Rassenhygiene · Sozialhygiene · Spitalhygiene · Umwelthygiene · Unschuldsmiene · Zahnhygiene

독일어 사전에서 Schiene 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHIENE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schiene» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schiene» 번역

번역기

SCHIENE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schiene25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schiene 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schiene» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rail
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rail
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रेल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سكة حديدية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

рельс
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

trilho
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

রেল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rail
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kereta api
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schiene
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

レール
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

레일
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

alur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đường sắt
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ரயில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

रेल्वे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

demiryolu
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rotaia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kolej
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

рейок
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

șină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σιδηροδρομικές
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

spoor
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

järnväg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skinne
화자 5 x 백만 명

Schiene 의 사용 경향

경향

«SCHIENE» 의 용어 사용 경향

Schiene 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schiene» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schiene 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIENE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schiene 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Detthold Aden
Was nützen die besten Konzepte und clevere Logistik, wenn die Lastkraftwagen in Staus steckenbleiben? Wenn die Transportsysteme Straße, Schiene und Wasser konkurrieren, anstatt zu kooperieren?
2
Dieter Hildebrandt
Eins ist sicher, die Eisenbahn muss auf die Schiene.
3
Paul Heyse
Wäre nicht Erinnerung, Schiene Traum, was Leben war! Aber wen die Götter lieben, Stirbt er auch in grauem Haar, Dennoch stirbt er ewigjung.

«SCHIENE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schiene 의 용법을 확인하세요. Schiene 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stadt, Land, Schiene - oder: Die Saarbahn und ihre Bedeutung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Raumwissenschaften, Stadt- und Raumplanung, Note: 1,7, Universitat Stuttgart, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem stetigen Wachstum der meisten Stadte in ...
Anna Trinks, 2009
2
Schiene - Straße: Kurzfassung wichtiger Gegebenheiten, ...
Kurzfassung wichtiger Gegebenheiten, Erkenntnisse und Lösungsvorschläge zur Ordnung des Verkehrs.
J. Meid, 1954
3
Gr_nes Licht f_r die Schiene?: Untersuchung des ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich im Zusammenhang mit den Nachhaltigkeits-Bestrebungen in der Logistik mit der derzeitigen und zukünftigen Marktstellung des Schienengüterverkehrs gegenüber dem aktuell beliebtesten Transportmittel Lkw ...
Maria Tebbe, 2011
4
Perspektiven des Kombinierten Verkehrs Schiene/Straße nach ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Christoph Büchner, 2011
5
Transrapid und Rad-Schiene-Hochgeschwindigkeitsbahn
Der Transrapid bietet im Hochgeschwindigkeitsbereich eine sehr interessante Alternative.
Rainer Schach, Peter Jehle, René Naumann, 2006
6
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
–25 °C Schienentemperatur t = 45 K für Druck; t = 51 K für Zug max Druckkraft/ Schiene [kN] max Druckspannung/Schiene [N/mm2] max Zugkraft/Schiene [kN] max Zugspannung/Schiene [N/mm2] Abb. 5.38 Dauerfestigkeitsschaubild nach ...
Lothar Fendrich, 2006
7
Das Verkehrssystem in Österreich: Die Konkurrenz zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Christian Kozina, 2011
8
Von der Chaussee zur Schiene: Militärstrategie und ...
Mitte des 19.
Klaus-Jürgen Bremm, 2005
9
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Welchen Einfluß dabei die erlangte Gefchwindigkeit des Lokomotives und die Reibung des Treibrades auf der Schiene haben, i| hier der Ort nicht zu nnterfuchen, - Jeder Theil der Schiene aber, der zwifchen 2 Schienenftühlen liegt , ift von ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1847
10
Wege zur leisen Straßenbahn: Schalltechnische Überprüfung ...
3Emissionen des Rad- Schiene- Systems im Nahverkehr Mit dem Begriff Rad- Schiene-System werden die Komponenten zusam- mengefasst, die für den schienengebundenen Verkehr maßgeblichsind: Rad und Schiene. Auch in Bezug auf ...
Torben Hoetter, 2009

«SCHIENE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schiene 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
13,2-Milliarden-Franken-Kredit für Schiene
Zwar anerkenne ihre Partei den notwendigen Unterhalt der Schiene und akzeptiere den Volkswillen nach dem Ja zur FABI-Vorlage, sagte Nadja Pieren ... «Liechtensteiner Vaterland, 12월 16»
2
Mehr Güter auf der Schiene und weniger auf der Strasse unterwegs
Die Bahn hat 2015 im Güterverkehr erneut etwas Marktanteile zurückerobert. Insgesamt ging die Transportleistung auf Schweizer Strassen und Schienen ... «FM1Today, 11월 16»
3
Alternative auf der Schiene: Deutsche-Bahn-Konkurrent startet mit ...
Kassel. Mit Locomore gibt es ab 14. Dezember einen neuen Anbieter auf der Schiene. Dessen erste Verbindung führt von Stuttgart über Kassel nach Berlin. «HNA.de, 11월 16»
4
Elbe-Binnenhäfen setzen verstärkt auf Straße und Schiene
Dresden/Mühlberg - Einige ostdeutsche Binnenhäfen an der Elbe setzen verstärkt auf die Kombination mit den Verkehrswegen Straße und Schiene. So kann ... «DIE WELT, 11월 16»
5
Verbände fordern Streichung vieler Ortsumfahrungen und die ...
Oktober 2016. Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) und die Allianz pro Schiene kritisieren die fehlende Berücksichtigung von regionalen ... «Allianz pro Schiene, 10월 16»
6
«SBB Green Class»: Umfassendes Kombiangebot für Schiene und ...
(Bern)(PPS) Ein SwissPass inkl. Generalabonnement 1. Klasse, ein BMW i3 Elektroauto, PubliBike, Mobility, P+Rail und mehr: Für ein Jahr bekommen ... «Presseportal Schweiz, 10월 16»
7
Italiener wollen Maut für Schiene erhöhen
Der Straßengüterverkehr sei aufgrund von günstigen Treibstoffpreisen und günstigen Mauten im Vergleich zur Schiene bereits jetzt viel zu attraktiv, sagt Willi. «Tiroler Tageszeitung Online, 10월 16»
8
Wenn die Schiene mit der Straße spricht
Nun erschließen die Wissenschaftler Potentiale für die Anwendung der Car2X-Technologie auf das Transportmittel Bahn, um diese Standards für die Schiene ... «DLR Portal, 9월 16»
9
Güterverkehr auf der Schiene stagniert in Deutschland
Im Güterverkehr gibt es hierzulande seit Jahren ein krasses Missverhältnis zwischen Straße und Schiene – auch weil keine längeren Züge fahren können. «Südwest Presse, 9월 16»
10
Russland: Hamster mit Mini-Schiene erobert Internet
Hamsterbabys sind so zart, so flauschig - kurzum: ungeheuer süß. Ein winziger Nager aus Russland hat jetzt die eigene Niedlichkeit noch getoppt. Mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schiene [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schiene> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO