앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schiffsbergung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHIFFSBERGUNG 의 발음

Schiffsbergung  [Schịffsbergung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIFFSBERGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHIFFSBERGUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schiffsbergung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

구조

Bergung (Seefahrt)

"회수"라 함은 항해 또는 다른 수역에서 위험 할 수있는 선박 또는 기타 재산에 대한 지원을 제공하기 위하여 취한 모든 행위를 탐색하는 것을 의미한다. 또한 오염, 오염, 화재, 폭발 또는 유사한 심각한 사건으로 인해 연안 및 내수 또는 인접 지역에서 환경 피해 및 인체 건강에 대한 위험을 포함합니다. 플랫폼 및 시추 굴착 장치의 경우, 이러한 플랫폼이 자원의 탐사, 착취 또는 추출에 사용될 때 복구 개념은 적용되지 않습니다. 일반적으로 인정 된 국제법의 원칙에 따라 주정부 면책 특권을 누리는 전쟁 선박과 같은 주 선박의 경우, 국가가 달리 결정하지 않는 한 적용되지 않습니다. Der Begriff Bergung bezeichnet in der Schifffahrt jede Handlung, die unternommen wird, um einem Schiff oder sonstigen Vermögensgegenständen, die sich in schiffbaren oder sonstigen Gewässern in Gefahr befinden, Hilfe zu leisten. Dies umfasst auch Gefahren von Umweltschäden sowie der menschlichen Gesundheit in Küsten- und Binnengewässern oder angrenzenden Gebieten, die durch Verschmutzung, Verseuchung, Feuer, Explosion oder ähnlich schwerwiegende Ereignisse verursacht werden. Bei Plattformen und Bohreinrichtungen wird der Begriff Bergung nicht angewendet, wenn diese Plattformen zur Erforschung, Ausbeutung oder zur Gewinnung von Ressourcen des Meeresbodens vor Ort im Einsatz sind. Bei Staatsschiffen wie Kriegsschiffen, die nach dem allgemeinen anerkannten Grundsätzen des Völkerrechts Staatenimmunität genießen, kommt es nicht zur Anwendung, sofern der Staat nicht etwas anderes beschließt.

독일어 사전에서 Schiffsbergung 의 정의

shipwrecked 또는 sunken 우주선의 복구. Bergung eines in Seenot geratenen oder gesunkenen Schiffes.
독일어 사전에서 «Schiffsbergung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIFFSBERGUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

SCHIFFSBERGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Schiffsagentin
Schiffsanker
Schiffsarzt
Schiffsärztin
Schiffsausrüster
Schiffsausrüsterin
Schiffsbau
Schiffsbauch
Schiffsbauer
Schiffsbauerin
Schiffsbesatzung
Schiffsbohrwurm
Schiffsbrief
Schiffsbrücke
Schiffschaukel
Schiffseigentümer
Schiffseigentümerin
Schiffseigner
Schiffseignerin
Schiffsfahrt

SCHIFFSBERGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

독일어 사전에서 Schiffsbergung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schiffsbergung» 번역

번역기
online translator

SCHIFFSBERGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schiffsbergung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schiffsbergung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schiffsbergung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

打捞船
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

salvamento nave
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ship salvaging
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जहाज salvaging
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إنقاذ سفينة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

корабль утилизация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

salvamento navio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জাহাজ salvaging
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

navire sauvetage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kapal aktiviti penyelamat
화자 190 x 백만 명

독일어

Schiffsbergung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

船のサルベージ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

선박인양
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kapal salvaging
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Trục vớt tàu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கப்பல் மீட்டெடுப்பதற்கும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जहाज मुक्त करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gemi kurtarma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

recupero imbarcazioni
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ratownictwo okrętowe
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

корабель утилізація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

salvaging navă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διάσωση πλοίων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skip berging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ship återvinning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skipet berging
화자 5 x 백만 명

Schiffsbergung 의 사용 경향

경향

«SCHIFFSBERGUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schiffsbergung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schiffsbergung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schiffsbergung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHIFFSBERGUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schiffsbergung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schiffsbergung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schiffsbergung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIFFSBERGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schiffsbergung 의 용법을 확인하세요. Schiffsbergung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schiffsbergung: Schiffshavarien / Bergung und Hebung von ...
Schiffshavarien / Bergung und Hebung von gesunkenen Schiffen E. / LavroffS. / NechajewK. Grundt. E./ LavroffS. / NechajewK. Grundt Schiffsbergung Schiffshavarien / Bergung und Hebung von gesunkenen Schiffen E./ LavroffS. / NechajewK.
E. / LavroffS. / NechajewK. Grundt, 2011
2
Grundsätze für ein europäisches außervertragliches ...
Erfolgt nämlich die Schiffsbergung, wie gerade angesprochen, um weitere Verschmutzungen zu verhindern, muss die Maßnahme als Schutzmaßnahme von der Ölschadensversicherung des Eigentümers bzw. dem Ölschadensfonds bezahlt ...
Nils Marchthaler, 2009
3
Stand der siedlungsarchäologischen Forschung in Haithabu: ...
Der Schiffsbergung und Hafenuntersuchung der Jahre 1979 — 1980 ging die Errichtung einer Zentralwerkstatt mit vielfältigen Spezialeinrichtungen, insbesondere zur Naßholzkonservierung, voraus. Ihr folgt bis 1984 die Anlage der ...
Kurt Schietzel, 1981
4
Seewirtschaft
Die Seefahrtsämter der DDR und VRP werden ihre Aktivitäten im Bereich der Schifïahrtsaufsicht, der Schiffsbergung und des Seenotrcttungsdienstes erweitern . Папы gehören u. a. der ständige lnformationsaus tausch und Vergleich ...
5
Schiffbautechnik
Fahrzeuge teilten sich zum Zeitpunkt der Ermittlung wie folgt auf: Seh iffe VEB Deutsche Seereederei VVB Hochseefischerei VEB Deutsche Seebaggerei VEB Schiffsbergung und Taucherei VEB Weiße Flotte 97 176 65 29 37 Die Schiffe des  ...
6
Jahrbuch der Schiffbautechnischen Gesellschaft
Schiffsbergung und Seetransporte unter neuen Aspekten Von Dr. U. Dreyer und St. Knabe, Hamburg I. Die Bergung aus volkswirtschaftlicher und versicherungstechnischer Sicht (U. Dreyer) Zweck dieser Einführung ist es, das Thema Bergung ...
7
Berichte über die Ausgrabungen in Haithabu
Der Schiffsbergung und Hafenuntersuchung der Jahre 1979 — 1980 ging die Errichtung einer Zentralwerkstatt mit vielfältigen Spezialeinrichtungen, insbesondere zur Naßholzkonservierung. voraus. Ihr folgt bis 1984 die Anlage der ...
Kurt Schietzel, 1981
8
Jahrbuch
Schiffsbergung und Seetransporte unter neuen Aspekten Von Dr. U. Dreyer und St. Knabe, Hamburg I. Die Bergung aus volkswirtschaftlicher und versicherungstechnischer Sicht (U. Dreyer) Zweck dieser Einführung ist es, das Thema Bergung ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1970
9
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
... Schiffsbergung erforderlich ist, sind aber so enorm, dass man dem Nordischen Bergungsverein thatsächlich nicht zumuthen kann, derartig kostspielige Werkzeuge in grosser Anzahl auf Lager zu halten, nur, weil sie vielleicht mal auf der ...
10
Schiffbau zwischen Elbe und Oder
Erstmalig bekam die Firma Boll, Berlin, den Auftrag, das Wrack zu untersuchen, erinnerte sich Tauchermeister Issel von der Schiffsbergung Stralsund. »Da war ich auch dabei. Wir tauchten und stellten fest, daß die Hamburg außer einigen ...
Dietrich Strobel, Günter Dame, 1993

«SCHIFFSBERGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schiffsbergung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#wirkoennenrichtig hafen: Zeitzeugen sind seine Quellen
... seinerzeit in die Fanggründe ferner Meere, machte eine Ausbildung zum Berufstaucher (Helmtaucher) beim VEB Schiffsbergung und Taucherei in Stralsund, ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 12월 16»
2
Mammut-Projekt: Senat beschließt den A7-Deckel für Altona
Ochsenwerder: Schiffsbergung nach Elbe-Crash – 53-Jähriger weiter vermisst: Schwimmkran fischt zerstörtes Sportboot aus dem Wasser. Suche nach Mann ... «Hamburger Morgenpost, 9월 16»
3
Nachdenken beim Gegner der EU-Flüchtlingspolitik
(01.07.2016). Bild EU-Treffen in Bratislava. Video Bratislava: "Nachdenktreffen". Video EU: Beratung über Migration. Video Schiffsbergung von Flüchtlingsboot. «heute.de, 7월 16»
4
Havarie eines Fahrgastschiffs bei Bad Abbach, Donau für Schifffahrt ...
Für die Schiffsbergung wird eventuell das am Vortag bei Riedenburg, Lkr. Kelheim, havarierte Fahrgastschiff herangezogen. Die Aktion könnte mehrere ... «Wochenblatt.de, 6월 16»
5
Schiffsbergung wegen Sturm abgesagt - Sonntag neuer Versuch
Die Bergung des im Kehler Hafen zerbrochenen Frachters hat sich erneut verzögert. Ursprünglich sollte das Wrack am Freitag angehoben werden. Auch am ... «baden online, 2월 16»
6
Schiffsbergung in der Elbe: Dritter Versuch
Am Mittwochabend war die "CSCL Indian Ocean" in der Elbe auf Grund gelaufen, nun folgt der dritte Bergungsversuch, bei dem ein Wetterphänomen helfen soll ... «WESER-KURIER online, 2월 16»
7
12-Stunden-Einsatz wegen morscher Yacht in Wedel
Mit der Versicherung werde sich die Stadt auch in Verbindung setzen, um die vorgestreckten Kosten für die Schiffsbergung erstattet zu bekommen. Sollte der ... «Hamburger Abendblatt, 12월 15»
8
Mehr Badetote, weniger Retter in Brandenburg
Bei einer Schiffsbergung auf dem Glindower See im Juni waren die Freiwilligen der DLRG im Dauereinsatz. Quelle: Julian Stähle. Bei einer Schiffsbergung auf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9월 15»
9
Hagnau: Yacht sinkt - Polizei rätselt über Ursache
Deshalb habe sich die Schiffsbergung auch über mehrere Stunden hingezogen. „Das ist immer eine ganz diffizile Geschichte“, so Fleischer. Oberstes Ziel sei es ... «Schwäbische Zeitung, 8월 15»
10
Doppel-Konzert im HSV-Stadion - 15 Fakten über Helene Fischer ...
Ochsenwerder: Schiffsbergung nach Elbe-Crash – 53-Jähriger weiter vermisst: Schwimmkran fischt zerstörtes Sportboot aus dem Wasser. Suche nach Mann ... «Hamburger Morgenpost, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Schiffsbergung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schiffsbergung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z