앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schiffszimmerer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHIFFSZIMMERER 의 발음

Schiffszimmerer  [Schịffszimmerer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIFFSZIMMERER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHIFFSZIMMERER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schiffszimmerer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schiffszimmerer

선박 목수

Schiffszimmerer

조선소 훈련은 이제 육지에 있습니다. 드물게 선상에 아직 우주선의 방을 볼 수 있습니다. 조선소는 조선소의 전문가이며 훈련 기간은 3.5 년입니다. Die Ausbildung zum Schiffszimmerer erfolgt heute an Land. Selten sieht man den Schiffszimmerer noch an Bord von Seeschiffen. Der Schiffszimmerer ist eine Fachkraft in der Werft und die Ausbildungszeit beträgt 3,5 Jahre.

독일어 사전에서 Schiffszimmerer 의 정의

짐머만, 너. Ä. 해상 선박에 탑승하는 화주. Zimmermann, der die aufbauten u. Ä. von Schiffen herstellt an Bord eines Seeschiffs arbeitender Zimmermann.
독일어 사전에서 «Schiffszimmerer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIFFSZIMMERER 운과 맞는 독일어 단어


Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Erzkämmerer
Ẹrzkämmerer
Förderer
Fọ̈rderer
Geheimkämmerer
Gehe̲i̲mkämmerer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kämmerer
Kạ̈mmerer
Kümmerer
Kụ̈mmerer
Neuerer
Ne̲u̲erer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Scherer
Sche̲rer
Stadtkämmerer
Stạdtkämmerer
Sumerer
Sume̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Versicherer
Versịcherer
Vierer
Vi̲e̲rer
Wanderer
Wạnderer 
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
Zimmerer
Zịmmerer
derer
de̲rer

SCHIFFSZIMMERER 처럼 시작하는 독일어 단어

Schiffspassage
Schiffsplanke
Schiffsraum
Schiffsregister
Schiffsreise
Schiffsrumpf
Schiffsschaukel
Schiffsschraube
Schiffssicherheitszeugnis
Schiffssirene
Schiffstagebuch
Schiffstau
Schiffstaufe
Schiffsverkehr
Schiffsvermögen
Schiffswerft
Schiffszertifikat
Schiffszimmerin
Schiffszoll
Schiffszwieback

SCHIFFSZIMMERER 처럼 끝나는 독일어 단어

Automobilzulieferer
Beförderer
Charterer
Haberer
Herausforderer
Hutterer
Kletterer
Kopierer
Lackierer
Lederer
Oberer
Polsterer
Randalierer
Ruderer
Speyerer
Vertikutierer
Wilderer
Zauberer
Zulieferer
Zuwanderer

독일어 사전에서 Schiffszimmerer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schiffszimmerer» 번역

번역기
online translator

SCHIFFSZIMMERER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schiffszimmerer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schiffszimmerer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schiffszimmerer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

船木匠
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

carpinteros de barcos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ship carpenters
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जहाज बढ़ई
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

النجارين سفينة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

судовые плотники
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

carpinteiros de navios
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জাহাজ সেরা carpenters
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

charpentiers de navires
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tukang kayu kapal
화자 190 x 백만 명

독일어

Schiffszimmerer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

船の大工
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

선박 목수
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kapal tukang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thợ mộc tàu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கப்பல் தச்சர்களாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जहाज सुतार
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gemi marangozlar
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

carpentieri navali
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

cieśle statku
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

суднові теслі
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tâmplari nave
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καραβομαραγκοί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skip skrynwerkers
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fartygs snickare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skips snekkere
화자 5 x 백만 명

Schiffszimmerer 의 사용 경향

경향

«SCHIFFSZIMMERER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schiffszimmerer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schiffszimmerer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schiffszimmerer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHIFFSZIMMERER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schiffszimmerer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schiffszimmerer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schiffszimmerer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIFFSZIMMERER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schiffszimmerer 의 용법을 확인하세요. Schiffszimmerer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die gemeinnützige Wohnungswirtschaft zwischen Markt und ...
Die Allgemeine Deutsche Schiffszimmerer-Genossenschaft in Hamburg (1875) An der ersten Baugenossenschaftsgründung in Hamburg-Steinwärder (1862) waren die Schiffszimmerer maßgeblich beteiligt; dennoch besteht keine Identität1  ...
Helmut Jenkis, 1985
2
Die Moderne und ihre Krisen: Studien zur europäischen ...
stiegen 1872 die Löhne der Schiffszimmerer auf die Höhe von M 4,20 – damals ein absoluter Spitzenlohn.10 In den folgenden Jahren vollzog sich in Hamburg der Übergang vom Holzzum Eisenschiffbau endgültig: Schon in der zweiten Hälfte ...
Marina Cattaruzza, Sacha Zala, 2012
3
Der Aufstieg der deutschen Arbeiterbewegung: ...
zum Hauptsitz des ADAV30. Der Allgemeine Verband der Deutschen Schiffszimmerer hatte an der Unterweser seine zweitstärkste Sektion. In den 80er Jahren des 19. Jahrhunderts herrschte in Bremen und Umgebung noch der Holzschiffbau.
Gerhard Albert Ritter, Elisabeth Müller-Luckner, 1990
4
Taschenbuch für Schiffbauer, Bootbauer, Schiffzimmerer und ...
F. Der Schiffszimmerer auf Fahrt. Der junge Schiffszimmerer hat mit der Beendigung der Lehre seine Beraufsausbildurig durchaus noch nicht abgeschlossen. Erst das selbständige Arbeiten auf verschiedenen Werften gibt ihm die nötige ...
Ludwig Schaller, 2011
5
Geschichte und Potenzial der Selbsthilfe: Die ...
Mit der Bautischler Vereinigung zu Hamburg, der Allgemeinen Schiffszimmerer- Genossenschaft und der Genossenschafts-Buchdruckerei zu Hamburg wurden bis zum Jahresende drei weitere Genossenschaften eingetragen. Dieser Ansturm ...
Heinrich-Kauffman-Stiftung, 2012
6
Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...
12 1 855 Arbeitsmann Jochim Heinrich Jacob Daniel, Grundstückskauf, Bau 1865 Arbeitsmann Johann Heinrich Niemeyer, Kauf Maxgrund 19 1892 Schiffbauer Nicolaus Schoof, Kauf 1902 Arbeiter Nikolaus Schoof 191 1 Schiffszimmerer ...
Wichmann von Meding, 2008
7
Arbeiter Und Unternehmer Auf Den Werften Des Kaiserreichs
Die Art und Weise, in der 1878 die neue Blohm & Voss'sche Werft Schiffszimmerer einstellte, verdeutlicht, wie weit die Hamburger Werftindustrie in ihren Anfängen den gegebenen sozialen Verhältnissen noch Rechnung tragen mußte: »Als ...
Marina Cattaruzza, 1988
8
Handwerker in der Industrialisierung: Lage, Kultur und ...
burg das Fortbestehen eines breiten handwerklichen Holzschiffbaus ein Hindernis auf dem Wege zur Gleichstellung der Schiffszimmerer mit anderen, im Großbetrieb beschäftigten Arbeitergruppen. Die Art und Weise, in der 1878 die neue ...
Ulrich Engelhardt, 1984
9
Schiffbaukunst und Werftarbeit in Hamburg 1838-1896: Arbeit ...
Auf der Seite der Schiffszimmerer konzentrierte sich ein Kern besonders traditionsbewußter und anpassungsfeindlicher Hamburger Schiffszimmerer, "an sich ordentliche und ehrbare Leute", die jedoch "nicht mit der Zeit mitgehen"139 wollten.
Johanna Meyer-Lenz, 1995
10
Die Hamburger Gewerkschaften und deren Kämpfe von 1865 bis 1890
Den Reigen eröffnen die Schiffszimmerer. SchMzlmmer«, „Am 17. April 1871 wurde bereits die erste gemeinschaftliche Versammlung der Schiffszimmerer von Altona, Este, Finken- warder, Hamburg, Harburg, Reiherstieg und Nienstedten ...
Heinrich Bürger, 1899

«SCHIFFSZIMMERER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schiffszimmerer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Handwerk mit besonderem Hang zu Holz
Eine Besonderheit stellt der Schiffszimmerer dar, der sich dem Boots- und Schiffsbau widmet. „Zimmermann ist ein sehr stolzer Beruf. Hiervon zeugt nach wie ... «WESER-KURIER online, 12월 16»
2
Maritime Klänge zum 4. Advent
Dazu erzählt Schiffszimmerer Hermann (Wendt) von "De Dannboomschlacht". Angeregt davon berichten Smut und Kapitän (Joachim Hoeck) von einer ... «Neue Westfälische, 12월 16»
3
Aufs hohe Ross kam nicht jedermann
Beide hatten ihren Beruf, er verdiente sein Geld als Schiffszimmerer beim Norddeutschen Lloyd, sie als Verkäuferin in einem Feinkostgeschäft. Doch wenn sie ... «WESER-KURIER online, 10월 16»
4
Seltener Rathausbesuch Wandergesellen "on tour" im Vogelsberg ...
Das Markenzeichen eines Gesellen auf der Walz ist seine Kluft, der das historische Vorbild der Arbeitskleidung der Hamburger Schiffszimmerer zu Grunde liegt. «Osthessen News, 10월 16»
5
"Stadt für alle" am Baakenhafen in Hamburg
Die Allgemeine Deutsche Schiffszimmerer-Genossenschaft und die Baugenossenschaft Hamburger Wohnen werden mit Hamburg Leuchtfeuer auch 25 ... «Immobilien Zeitung, 1월 16»
6
Hanf ist auch zum Bootsbau gut
Auf die Idee, pflanzliche und damit gleichzeitig nachhaltige Werkstoffe für den Bau eines Bootes zu verwenden, kam der gelernte Schiffszimmerer während ... «Mallorca Zeitung, 9월 15»
7
Rotklinker pur: Das Geheimnis der Jarrestadt
Über ihren Vermieter, die Genossenschaft der Schiffszimmerer, berichten sie nur Gutes. "Die Miete ist günstig, sie liegt zwischen sechs und sieben Euro pro ... «Hamburger Abendblatt, 3월 15»
8
Spannskamp: Grünes Licht für Neubauten
Die Grundsatzentscheidung ist gefallen, nun soll nur noch über Details geredet werden: Die Schiffszimmerer-Genossenschaft baut am Spannskamp drei neue ... «Elbe Wochenblatt, 12월 14»
9
Norderstedt schafft neue Unterkünfte für Flüchtlinge
... beiden großen Norderstedter Wohnungsunternehmen Plambeck und Adlershorst sowie bei den Neuen Lübecker und der Schiffszimmerer-Genossenschaft an ... «Hamburger Abendblatt, 11월 14»
10
Streit in Stellingen: Wiese oder Wohnungen?
Gerade hat die Schiffszimmerer Genossenschaft den 50. Geburtstag der Siedlung am Spannskamp in Stellingen gefeiert – doch es gibt weiter Streit um ... «Elbe Wochenblatt, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Schiffszimmerer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schiffszimmerer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z