앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schlagobers" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHLAGOBERS 의 발음

Schlagobers  [Schla̲gobers ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAGOBERS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHLAGOBERS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schlagobers» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schlagobers

크림

Schlagsahne

휘핑 크림, 휘핑 크림 또는 "Schlagobers"는 휘핑 크림의 용어이며보다 일반적으로 박동에 적합한 크림 품종입니다. 이것은 약 30 %의 지방 함량으로 시작하는 경우입니다. 휘핑 크림이 달린 와플 휘핑 크림은 아이스크림, 푸딩, 과일, 케이크, 와플 및 기타 단것 요리의 부대로 제공되지만 케이크와 파이의 충전 및 장식용으로 사용되며 크림 크림 용베이스로 사용됩니다. Crème Chantilly 설탕과 함께 휘핑 크림을 달고 바닐라로 맛을내는 것은 드문 일이 아닙니다. 이 간단하면서도 고전적인 준비 방법에는 Crème Chantilly라는 이름이 있습니다. Schlagsahne, Schlagrahm oder Schlagobers ist die Bezeichnung für aufgeschlagene Sahne und allgemeiner für eine Sahnesorte, die sich zum Aufschlagen eignet. Dies ist ab einem Fettgehalt von etwa 30 % der Fall. Waffel mit Schlagssahne Geschlagene Sahne wird als Beigabe zu Eis, Pudding, Obst, Kuchen, Waffeln und anderen süßen Speisen serviert, dient in der Konditorei aber auch als als Füllung und Garnitur für Kuchen und Torten und als Grundlage für Sahnecremes. Crème Chantilly Es ist nicht unüblich, Schlagsahne mit Zucker zu süßen und mit Vanille zu aromatisieren. Diese schlichte, aber klassische Zubereitungsart trägt in der Küchensprache auch den Namen Crème Chantilly.

독일어 사전에서 Schlagobers 의 정의

채찍 크림 © Pictures4you - Fotolia.com © Pictures4you - Fotolia.com. Schlagsahne© Pictures4you - Fotolia.com© Pictures4you - Fotolia.com.
독일어 사전에서 «Schlagobers» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHLAGOBERS 운과 맞는 독일어 단어


Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Kaffeeobers
Kaffeeobers
Kickers
Kịckers
Masters
[ˈmɑːstəz] 
Moers
Mo̲e̲rs
Obers
O̲bers
Poppers
Pọppers
Printers
Prịnters
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Vers
[fɛrs]  , österreichisch auch: [v…]
alters
ạlters
anders
ạnders 
besonders
besọnders 
cheers
[ˈt͜ʃiː…] 
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
pervers
pervẹrs 
travers
travẹrs 
winters
wịnters
öfters
ọ̈fters
übers
ü̲bers

SCHLAGOBERS 처럼 시작하는 독일어 단어

Schlaghose
Schlaginstrument
schlagkaputt
Schlagkeule
Schlagkraft
schlagkräftig
Schlaglicht
schlaglichtartig
Schlagloch
Schlagmann
Schlagmetall
Schlagobershaube
Schlagrahm
schlagreif
Schlagreim
Schlagring
Schlagsahne
Schlagschatten
Schlagscheibe
Schlagseite

SCHLAGOBERS 처럼 끝나는 독일어 단어

Avers
Jaspers
Klosters
Knickerbockers
Kommers
Linters
Seghers
Selters
Teniers
dispers
hinters
invers
kontrovers
samt und sonders
sommers
sonders
unters
weiters
woanders
wunders

독일어 사전에서 Schlagobers 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHLAGOBERS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schlagobers» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Schlagobers 의 독일어 동의어

25개국어로 «Schlagobers» 번역

번역기
online translator

SCHLAGOBERS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schlagobers25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schlagobers 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schlagobers» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

奶油
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

crema batida
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

whipped cream
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

व्हीप्ड क्रीम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قشدة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

взбитые сливки
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

chantilly
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বেত্রাঘাত ক্রিম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

crème fouettée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

krim disebat
화자 190 x 백만 명

독일어

Schlagobers
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ホイップクリーム
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

크림
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngalahake krim
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kem để trét trên bánh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தட்டிவிட்டு கிரீம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

whipped मलई
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

krem şanti
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

panna montata
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bita śmietana
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

збиті вершки
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

frișcă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σαντιγύ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geklopte room
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vispad grädde
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pisket krem
화자 5 x 백만 명

Schlagobers 의 사용 경향

경향

«SCHLAGOBERS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schlagobers» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schlagobers 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schlagobers» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHLAGOBERS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schlagobers» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schlagobers» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schlagobers 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHLAGOBERS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schlagobers 의 용법을 확인하세요. Schlagobers 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essen und Lebensqualität: natur- und kulturwissenschaftliche ...
Als „Schlagobers". So nämlich lautet der Titel eines Balletts, choreographiert von Heinrich Kröller zur Musik von Richard Strauss (Wien 192427), das ausdrücklich als „Heiteres Wiener Ballett"28 bezeichnet wurde; gleichsam ein Baiser aus der ...
Gerhard Neumann, Alois Wierlacher, Rainer Wild, 2001
2
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
Schlagzeilen mit Schlagobers O chlagobers gehört einfach dazu. Was wäre der Gugelhupf, was vor allem die O Sachertorte ohne Schlagobers? Eine trockene Angelegenheit. „Herr Ober, eine Melange und die üblichen Tageszeitungen!
Charles E. Ritterband, 2010
3
Alt Wiener Küche
Der Hechtist besondersfettarm, weshalb dieses Wiener Rezept aus alter Zeit offenbar Schlagobers als Zugabe vorsieht. ZUTATEN (4 Personen): 1 Hecht von 2,0bis 2,5 kg 2 Zitronen Salz Pfeffer 80 g ButterfürdasBlech 200 g durchzogener  ...
Barbara Reishofer, 2014
4
Das Hotel New Hampshire
»Du willst Schlagobers?« donnerte Arbeiter sie an. »Ich will die ganze Kärntnerstraße voll Schlagobers sehen«, sagte er wie ein Wahnsinniger. »Ich will , daß der Verkehr auf dem Ring lahmgelegt wird vor lauter Schlagobers. Schlagobers ...
John Irving, 2012
5
Wortatlas Dt. Umgangsspr
vorherrschend, doch sagten ältere Menschen eher Nidla (19.1), bzw. habe es früher Nidel geheißen (118.1), Das быть und auch der DudÖst bezeichnen das Genus von Schlagobers als neutral. Jedoch wird, wie die Karte zeigt, von neun ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
6
Baedekers Weltwissen
Die Original Sachertorte und ihre Zutaten ungesüßter Schlagobers Schlagobers Honig Eidotter Kaisermelange Kl./Gr. Brauner Kl./Gr. Schwarzer Einspänner Milch Mokka Weinbrand Mokka Schlagobers Schlagobers Weinbrand Kirschwasser ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
7
Baedekers Weltwissen
Die Original Sachertorte und ihre Zutaten ungesüßter Schlagobers Milch Mokka Kl./Gr. Brauner Kl./Gr. Schwarzer Schlagobers Schlagobers Weinbrand Kirschwasser Mokka Kaffeelikör Mokka Fiaker Franz Landtmann Kaffee Schlagobers ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Im Englischen seit Anfang des 20. Jahrhunderts bekannt, neben der österreichischen Variante »Schlagobers«. Beide Wörter sind im »Oxford English Dictionary« verzeichnet. • »We are poor. If we were not we should Schlagobers ...
Sven Siedenberg, 2009
9
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
Für die Bärlauchsuppe: 100 g Butter 1 Stück Zwiebel 2 Zehen Knoblauch 100 ml Weißwein 50 ml Noilly Prat 500 ml Geflügelfond 300 ml Schlagobers 40 g Mehlbutter (Butter und Mehl zu gleichen Teilen verkettet). Zitronensaft Salz Pfeffer 2 ...
Kai Dörflinger, 2009
10
Joli Suppenfees Küchenzaubereien: Eine Auswahl ...
Zucker nach Geschmack (ca. 1 EL) 2-3 Tropfen Bittermandelaroma ev. Schokoornamente, gehackte Pistazien und Schlagobers zum Garnieren Zubereitung: Schlagobers mit einer Packung Vanillezucker und dem Sahnesteif steif schlagen.
Daniela Terenzi, 2013

«SCHLAGOBERS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schlagobers 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cherry-Cheesecake im Glas
Für die Creme Schlagobers mit Sahnesteif schlagen. Dann die restlichen Zutaten miteinander vermischen und abschmecken. Zum Schluss Schlagobers ... «WOMAN.at, 11월 16»
2
Herbst ist Suppenzeit! Wir zeigen euch 3 super-leckere Rezepte, die ...
Schlagobers, Currypulver und etwas Salz dazugeben und das Ganze ca. 15 Minuten auf kleiner Flamme köcheln lassen. Jetzt kannst du den Topf vom Herd ... «wien look live, 10월 16»
3
Mit den beiden Filmemachern Veronika Franz und Severin Fiala
Senf und Schlagobers unterrühren und um die Hälfte einkochen. Kalbsfond dazu gießen und bei mittlerer Hitze einige Minuten köcheln. Die abgetropften Nieren ... «ORF.at, 10월 16»
4
Rezepttipp: Latte macchiato-Torte zum Tag des Kaffees
Für die Kaffeeganache 250 g Schlagobers gemeinsam mit 4-5 cl starkem Espresso aus dem JURA Kaffeevollautomaten aufkochen, 250 g Zartbitter-Kuvertüre ... «gastronews.wien, 9월 16»
5
EM 2016 - Österreich - Ohne Schlagobers
„Die Passqualität des Bayern war an diesem Tag alles andere als erster Schlagobers“, schmähte der „Standard“ den gebürtigen Wiener. Wenn schon der ... «Frankfurter Rundschau, 6월 16»
6
Trifle statt Torte: Mal etwas anderes für Mama
Denn was darin auf keinen Fall fehlen darf ist Schlagobers. Und Creme. Ursprünglich war Trifle eher aufwendig in der Zubereitung, aber mit ein paar Tricks ... «Kurier, 5월 16»
7
Schokomousse-Törtchen hoch 3
Dann nimmt man die Schüssel vom Wasserbad und hebt den Schlagobers unter. Masse in eine mit Frischhaltefolie ausgelegte, lange Auflaufform füllen, ... «WOMAN.at, 4월 16»
8
Sauerrahm-Panna Cotta
Panna Cotta muss nicht immer nur aus viel Schlagobers und Kalorien bestehen. Dieses schnelle und total einfache Rezept mit Sauerrahm ist deutlich ... «WOMAN.at, 8월 15»
9
Ein Zauberer, wie er im Schlagobers steht
Wien – Darüber, was Tänzerinnen und Tänzer eigentlich sind, scheiden sich die Geister. Sie seien richtige Hochleistungssportler, heißt es. Manche meinen: ... «derStandard.at, 7월 15»
10
Ananas-Erdbeer-Trifle
Dann wird die Butter und zwei Drittel vom Schlagobers vorsichtig in den lauwarmen Pudding gerührt. Und danach kann es schon ans Schichten gehen. Kekse ... «WOMAN.at, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Schlagobers [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schlagobers> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z