앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schräge" 뜻

사전
사전
section

SCHRÄGE 의 어원학

frühneuhochdeutsch schreg, spätmittelhochdeutsch schreck.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SCHRÄGE 의 발음

Schräge  [Schrä̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRÄGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHRÄGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schräge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schräge

경사면

Schiefe Ebene

사선, 경사 또는 경 사진 평면은 수평으로 기울어 진 평면 표면이다. 그것은 질량의 높이를 변화시키기위한 힘 소비를 줄이는데 사용됩니다. 그러나 노동 비용은 변함없이 유지됩니다. 경사면은 도르래와 나사와 같은 단순 기계에 속합니다. 45 °의 경사각을 갖는 경사면에서, 예를 들어, 예를 들어 수직 방향으로 10m, 경사면을 따라 약 14.1m로, 힘 소비는 71 %로 감소됩니다. 경사각이 22.5 °로 반으로 줄어들면 거리가 약 22m로 확장되고 직접 소비와 비교하여 약 45 %로 감소됩니다. Eine schiefe, schräge oder geneigte Ebene ist in der Mechanik eine ebene Fläche, die gegen die Horizontale geneigt ist. Sie wird verwendet, um den Kraftaufwand zur Höhenveränderung einer Masse zu verringern. Der Arbeitsaufwand bleibt jedoch unverändert. Die schiefe Ebene gehört wie der Flaschenzug und die Schraube zu den einfachen Maschinen. Bei einer schiefen Ebene mit einem Neigungswinkel von 45° verlängert sich die Strecke zum Heben eines Gewichts von z. B. 10 m in der Senkrechten auf etwa 14,1 m entlang der schiefen Ebene, wodurch sich der Kraftaufwand auf 71 % reduziert. Wird der Neigungswinkel auf 22,5° halbiert, verlängert sich die Strecke auf rund 22 m, der Kraftaufwand verringert sich auf rund 45 % im Vergleich zum direkten Heben.

독일어 사전에서 Schräge 의 정의

일부 경사 텍스처의 경 사진 표면, 위치; 비스듬한 코스. 어떤 예에 대한 경사면, 로프트가 경사지는 텐트의 기울기. schräge Fläche von etwas schräge Beschaffenheit, Lage; schräger Verlauf. schräge Fläche von etwasBeispieledie Schräge eines Zeltesdie Dachwohnung hatte Schrägen.
독일어 사전에서 «Schräge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHRÄGE 운과 맞는 독일어 단어


Dachschräge
Dạchschräge
Gepräge
Geprä̲ge [ɡəˈprɛːɡə]
Lateranverträge
Latera̲nverträge
Ostverträge
Ọstverträge
Sozialbeiträge
Sozia̲lbeiträge
reaktionsträge
reaktio̲nsträge
träge
trä̲ge 

SCHRÄGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Schrägaufzug
Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit
schräghin
Schräglage
Schrägschnitt
Schrägschnittpassepartout
Schrägschrift
Schrägstreifen
Schrägstrich
schrägüber
Schrägung

SCHRÄGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bandsäge
Bügelsäge
Dekupiersäge
Eisensäge
Gattersäge
Gehrungssäge
Gesäge
Gipssäge
Handsäge
Kaltkreissäge
Kettensäge
Knochensäge
Kreissäge
Laubsäge
Lochsäge
Motorsäge
Nervensäge
Stichsäge
Säge
läge

독일어 사전에서 Schräge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schräge» 번역

번역기
online translator

SCHRÄGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schräge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schräge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schräge» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pendiente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

slope
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ढाल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منحدر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

скат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

declive
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঢাল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pente
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cerun
화자 190 x 백만 명

독일어

Schräge
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スロープ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

경사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

slope
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dốc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சாய்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उतार
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

şev
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pendenza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nachylenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

скат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pantă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κλίση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

helling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lutning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

helling
화자 5 x 백만 명

Schräge 의 사용 경향

경향

«SCHRÄGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schräge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schräge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schräge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHRÄGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schräge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schräge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schräge 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHRÄGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schräge 의 용법을 확인하세요. Schräge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trickphysik: Schräge Experimente und schweineschlaue Tricks
Zeltausflug mit Hindernissen - so macht Physik Spaß!
Robert Griesbeck, 2010
2
Schräge Vögel sterben schneller: Meg Langslows dritter Fall
Meg Langslow ist genervt.
Donna Andrews, 2009
3
Schräge Dichtungen: Poesie, die Ihnen gerade noch gefehlt hat.
In dieser filigranen Lyrik finden Sie - meistens - den Titel in der letzten Zeile wieder.
Dirk Klute, 2012
4
Monatsschrift fuer Geburtskunde und Frauenkrankheiten
ОП Durchmesser des Eingangs Der kurze schräge Durchmesser Der lange schräge Durchmesser Die queren Durchmesser im Beckeneingange in der Beckenweite im Beckenausgange in der Beckenenge (Dist. spin, isch.) Conjugate vera 1" ...
5
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten
Differenz dLeehräfien Durchmesser des Eingangs Der kurze schräge Durchmesser Der lange schräge Durchmesser Die queren Durchmesser imBeckeneingunge in derBeckenweite im Beckehausgange in der Beckenenge ( Dist. spin, isch.) ...
6
100 schräge Comicstrips mit Linus und den Peanuts
100 philosophische Comic-Strips mit Linus und den Peanuts.
Charles M. Schulz, 2006
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
JnderZimmermanliskiiikst, eine schräge stehende Stütze, weil si? durch ikr Sti eben einen andern Körper in seiner Lage erbZir. 2. Die^iindlunq d, ? Gü ebenS, ohne Plural, nur in einigen Gezeiten. Sich zur Strebe setzen, sich widersetzen, st,  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Sind die Postemenr, Stücke mit einer schwachen Kalk- Schwemme zu vergießen, und nach der Grund-Wage wasser- und bleyrechj anfzurichten, danut die, obersten Stücke nicht herilach krumm oder schräge hängen, sondern ohne viel ...
Johann Georg Krünitz, 1794
9
Oekonomische encyklopädie
Schräge, Bei . und Nebenworr , mit der Horizon. tal . oder Perpendicular ° Linie einen scharsen Win^ kel machend. Eine schräge Linie, eine gerade Linie, welche diese Richtnng hat, und solglich als die Diagonal » Linie eines Quadrates ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
10
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
In, Nicdersächsischen mit ander» Endlauten, so wie auch in einige» Oberdeutschen Mundarten, schrad und schräm, <S. das letztere, welche aber auch schiefüberhaupt bedeuten, dage» gen schräge nur eine Art der schiefen Richtung ist.) ...

«SCHRÄGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schräge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schräge Weihnachtspullis im Trend - auch in SH
Meistens hängen sie direkt am Eingang: schräge Weihnachtspullover. So auch in einem Norderstedter Einkaufszentrum. Beim Bummeln durch die ... «NDR.de, 12월 16»
2
Folge 14: Schräge Vögel
Isa von Brede hat den chronisch klammen Markus Gellert zum Partner in der Rechtsanwaltskanzlei gemacht. Und die Kanzlei Brede und Gellert ist in neue ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 11월 16»
3
Literatur - Drei schräge Typen auf Schatzsuche
Das Besondere an diesem Debüt von Matthew Baker Diebe, Lügner und Helden wie wir ist, dass wir es gleich mit drei geächteten, schrägen Typen zu tun ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
4
Schräge Vögel
Isa von Brede hat den chronisch klammen Markus Gellert zum Partner in der Rechtsanwaltskanzlei gemacht. Und die Kanzlei Brede und Gellert ist in neue ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10월 16»
5
Ebay: Weitere schräge Auktionen
14.09.2016, 17:00 Uhr Auch in diesem Monat war die Redaktion bei der Suche nach schrägen Auktionen auf Ebay wieder erfolgreich. So gab es halbe Sachen, ... «COMPUTER BILD, 9월 16»
6
Schräge Gedankenspiele
Stellen Sie sich vor, in Österreich gäbe es monatelang keinen Bundespräsidenten, und niemand würde einen Unterschied merken. – Absurd. Stellen Sie sich ... «Kurier, 9월 16»
7
Tschad: Eine selten schräge Image-Kampagne
Dahinter steckt eine schräge Idee für eine Image-Kampagne. Von Jens Borchert, ARD-Studio Nordwestafrika. Wenn die Mannschaft des französischen ... «tagesschau.de, 9월 16»
8
Mao Zedong: Die schräge Mango-Manie in China 1968
Als Mao Zedong 1968 eine Kiste Mangos ans Volk verschenkte, ergriff China eine gigantische Hysterie. Es gab Mango-Gottesdienste, Mango-Paraden, ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
9
Schräge Angelegenheit
Bauen am Hang gilt als Herausforderung für Architekten, hat aber meist eine besondere Wohnqualität für die Bewohner zufolge – etwa durch einen reizvollen ... «Kurier, 8월 16»
10
Als schräge Vögel Talent beweisen
Große Chancen, bei der RTL-Show „Das Supertalent“ das Rennen zu machen, rechnen sich die beiden schrägen Vögel nicht aus. „Aber ein paar Verrückte ... «Salzgitter Zeitung, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schräge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schrage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z