앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schulterklappe" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHULTERKLAPPE 의 발음

Schulterklappe  Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULTERKLAPPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHULTERKLAPPE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schulterklappe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schulterklappe

견장

Schulterklappe

숄더 플랩은 일반적으로 소매점 솔기에 수 놓은 단추로 옷자락쪽에 고정되는 유니폼의 어깨에 천 플랩입니다. 숄더 플랩은 라이플 숄더 스트랩을 고정시키고 랭크 마크, 병력 마크 및 라이플 코드와 같은 특수 용도 태그를 부착하는 데 사용됩니다. 그 이름은 어깨와 팔 홀의 중간, 암홀과 목 사이의 겨드랑이의 일반적인 위치에서 비롯된 것입니다. 평범한 솔기 위에, 18 세기에, 첫 번째 겨드랑이가 놓여 있었다. 20 세기에 어깨에 겨드랑이의 어깨를 놓는 것. 용어 "어깨 플랩"이 나타났습니다. 남자들과 비공식적 인 장교들의 천 어깨 덧대는 한 때는 금색 또는 은색으로 만들어 졌던 장교의 어깨와 구별된다. 숄더 플랩 (shoulder flap)은 형태와 기능면에서 epaulette과 다릅니다. 그 이전에는 특히 군복과 경찰 복장에서 숄더 플랩이 민간 패션으로 기능적인 액세서리로 널리 사용되고 있습니다. Eine Schulterklappe ist eine auf den Schultern von Uniformen angebrachte Tuchlasche, die im Allgemeinen in der Ärmelnaht festgenäht ist und an der Halsseite mit einem Knopf befestigt wird. Schulterklappen dienen zur Fixierung des Gewehrschulterriemens sowie zur Anbringung von Rangabzeichen, Truppenteilmarkierung und Sonderverwendungs-Kennzeichen, wie zum Beispiel der Schützenschnur. Der Name kommt von der früher üblichen Lage der Achselnaht, die in halber Höhe zwischen Schulter und Armloch, zwischen Armloch und Halsloch, lag. Über der früher üblichen Naht wurden im 18.Jhd. die ersten Achselklappen gelegt. Mit der Verlegung der Achselnaht auf die Schulter im 20.Jhr. entstand dann die Bezeichnung Schulterklappen. Die Tuch-Schulterklappe der Mannschaften und Unteroffiziere ist zu unterscheiden von dem einst aus Gold- oder Silbergeflecht gefertigten Schulterstück der Offiziere. Die Schulterklappe weicht in Art und Funktion ebenso von der Epaulette ab. Früher vor allem typisch bei Militär- und Polizeiuniformen, sind Schulterklappen heute auch in der Zivilmode als funktionsloses Accessoire weit verbreitet.

독일어 사전에서 Schulterklappe 의 정의

어깨에 패브릭 스트립. Stoffstreifen auf den Schultern.
독일어 사전에서 «Schulterklappe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHULTERKLAPPE 운과 맞는 독일어 단어


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

SCHULTERKLAPPE 처럼 시작하는 독일어 단어

Schulterbreite
Schulterdecker
schulterfrei
Schultergelenk
Schultergurt
Schultergürtel
Schulterhalfter
schulterhoch
Schulterhöhe
Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel
schultern
Schulterniederlage
Schulterpasse
Schulterpolster

SCHULTERKLAPPE 처럼 끝나는 독일어 단어

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

독일어 사전에서 Schulterklappe 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHULTERKLAPPE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schulterklappe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Schulterklappe 의 독일어 동의어

25개국어로 «Schulterklappe» 번역

번역기
online translator

SCHULTERKLAPPE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schulterklappe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schulterklappe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schulterklappe» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

肩章
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

charretera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

epaulette
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एपोलेट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كتاف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

эполет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

epaulette
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

épaulette
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tanda pangkat
화자 190 x 백만 명

독일어

Schulterklappe
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

エポレット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

견장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

epaulette
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cấp sĩ quan
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

epaulette
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गणवेषावरील स्कंधभूषण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

apolet
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spallina
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

epolet
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

еполетів
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

epaulette
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βάτες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

epaulet
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

EPÅLETT
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

epaulette
화자 5 x 백만 명

Schulterklappe 의 사용 경향

경향

«SCHULTERKLAPPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schulterklappe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schulterklappe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schulterklappe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHULTERKLAPPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schulterklappe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schulterklappe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schulterklappe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHULTERKLAPPE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schulterklappe 의 용법을 확인하세요. Schulterklappe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte der preußischen Landwehr seit Entstehung ...
Zn den Uniformen der übrigen durchgängig die Farben der Provinz. zu welcher der Landwehr-Bezirk ihres Infanterie-Regiments gehört. deffen Nummer fie in gelb auf der Schulterklappe führen. Potsdam. den 25. März 1817. (Gez.) Friedrich  ...
Eduard Lange, 1857
2
Geschichte der preussischen Landwehr: historische ...
1^. auf weißer oder gelber Schulterklappe von roth und gelb gedrehter Wolle, auf rother Schulterklappe aber von gelber und auf blauer von rother Wolle. Die 4 Garde-Bataillons behalten ihre Litzen, weiß oder gelb, wie bisher; bei den ...
R. Braeuner, 1863
3
Die Stadtgrabung
... Fragment, Gipsabguß Panzerrelief I, Detail Schulterklappe, Gipsabguß Panzerrelief 1, Detail Schulterklappe, Gipsabguß Panzerrelief ü, Gipsabgüsse der 3 Fragmente, zusammengesetzt Panzerrelief II, Fragment Bergama, Original Inv. Mus.
‎1986
4
Bayreuther Zeitung
Schulterklappe». U. iv. Roth. VI. VII. Zkeserve fliv. Die Nummern an jWetß. Selb. « Hellblau. W.ß. Rortz. Gelb, Hellblau. Weiß. Roth. Gelb. Hclibisu. Weiß. de» Scholterkkappen bkctbe» wie bisher, und bezeichnen daS Regiment ) ^D» Landwehr ...
5
Der Soldat: In Sprache und Tradition
So verschiedenen T Heer durch klei Schulterklappe gemacht (zum Panzergrenadiere Sanitätsdienst Fernmeldetruppe Litzen wurden beson des 19. Jahrhund schmückendes und verwendet. So w verschiedenen Trupp Heer durch kleine f ...
Harry Horstmann, 2010
6
Im Dienste Sachsens:
Rückseite 3 Divisionsarzt, 1870 4 Oberapotheker, 1 870 5 Schulterklappe Unterarzt, 1867-1870 6 Schulterklappe Unterarzt, 1870 7 Schulterklappe Unterarzt für Feldrock, 1912 8 Schulterstück eines Stabsarztes, 1870-1893 9 Schulterstück ...
Reinhold Müller, Dieter M. Vetters, Detlef Göschel, 2001
7
Wolfskind: Die unglaubliche Lebensgeschichte des ...
Ichwollte ihm die Schulterklappe nicht abreißen, aber ich wollte ihnwegen der » suka« ins Gesicht schlagen. Der Mann ahnte das, erpackte meine Hand und drehte siezur Seite, sodassich stolperte. Und um nicht die Treppe hinunterzufallen, ...
Ingeborg Jacobs, 2013
8
Ergänzungen und Erläuterungen des allgemeinen Land-Rechts ...
Sämmtliche Landwehr-Negimenter erhalten die Nummerauf der SchulterKlappe von derfelben Farbe, wie die Linien-Regimenter) zu denen fie" gehören. Offiziere in Gold; -Die zu den 4 Referve-Regimentern gehörigen Landwehr-Regimenter ...
Heinrich Gräff, 1839
9
Du hast vielleicht noch nicht alles versucht: Erinnerungen
Lasse Dir Unteroffiziertressen auf die Schulterklappe nähen. In 15 Minuten bist Du wieder hier. Dann los zum Kommandeur.“ Ich war völlig sprachlos, wusste nicht, wie mir geschah, hatte diese Beförderung nicht erwartet, schon gar nicht in  ...
Hans Joachim Schaefer, 2007
10
Österreichischer Beobachter
Sicherheit des Staates so wichtigen Landwehr-Institutes halten die Nummer auf der Schulterklappe von dcrs.l- wahrgenommen und bemerkt, wie willig das Volk die den Farbe, wie die Linien-Regimenter, zu denen sie ge- ihm dadurch ...

«SCHULTERKLAPPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schulterklappe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auto abgeschleppt: Junge Frau verletzt zwei Polizisten
Da drehte die 22-Jährige vollends durch, riss Schulterklappe und Knöpfe vom Diensthemd einer 27-jährigen Beamtin, würgte sie und stieß sie mit dem ... «DIE WELT, 11월 16»
2
Freizeit: Goldene Schulterklappen für 2000 Einsätze
Entscheidend für die Laudatio waren aber Krügers 2000 Einsätze für den Spielmannszug. „Ab sofort wirst du als einziger die goldenen Schulterklappen tragen. «Nordwest-Zeitung, 11월 16»
3
Mit Dienstwaffe, Charme und Spürsinn
Die Polizeihauptmeisterin trägt vier grüne Sterne auf der Schulterklappe. Foto: Pieknik. Die Polizeikommissarin erkennt man an einem silbernen Stern auf der ... «Mittelbayerische, 9월 16»
4
Spießschnur an anderer Schulterklappe
Mit dem Wechsel der Spießschnur von Oberstabsfeldwebel Peter Klemm (links) auf Nachfolger Ronny Peipe (rechts) vollzog Oberstleutnant Henry Kunze ... «Onetz.de, 8월 16»
5
Grüne lehnen Rückkehr zu Hilfspolizei alter Prägung ab
Der freiwillige Polizeidienst trägt Streifen auf der Schulterklappe. Foto: dpa. Die Grünen haben klare Vorstellungen, wie der Einsatz von Polizeifreiwilligen im ... «Badische Zeitung, 6월 16»
6
Der Kampf der "Sun Girls"
Drei goldgelbe Sterne prangen auf der Schulterklappe ihrer Flecktarnuniform. Sie ist Kurdin und Jesidin, Angehörige einer religiösen Minderheit, die der IS für ... «GMX.AT, 3월 16»
7
Neuer Vize bei Marbacher Feuerwehr
So wurden Jörg Bauer und Joschka Schmidt aus der Jugendabteilung durch Verleihung der Schulterklappen zu Feuerwehrmännern auf Probezeit in die aktive ... «SÜDKURIER Online, 1월 16»
8
Schwaben - Augsburger Puppenkiste passt Merkel-Marionette an
Mit goldenen Knöpfen und keck abstehenden Schulterklappen. Und obendrauf noch eine Schildmütze. Ansonsten sitzt alles wie gewohnt und hinbetoniert: die ... «Süddeutsche.de, 1월 16»
9
Hall ist Solinger Polizeichef
Zwei goldene Sterne auf der Schulterklappe: Robert Hall hat den seltenen Dienstrang des Polizeioberrats erreicht. © Uli Preuss. Anzeige. Ein Solinger leitet die ... «solinger-tageblatt.de, 10월 15»
10
Duisburg: Einsatz mit erfundenen Schulterklappen?
Duisburg. Der suspendierte Rettungsdienstleiter Dr. Frank Marx soll Schulterklappen getragen haben, die es regulär nicht gibt. Wegen der Suspendierung steht ... «RP ONLINE, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Schulterklappe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schulterklappe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z