앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schutzmacht" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHUTZMACHT 의 발음

Schutzmacht  [Schụtzmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZMACHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHUTZMACHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schutzmacht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전원 보호

Schutzmacht

보호 전원의 개념은 다양한 맥락에서 사용됩니다. 외교적 의미에서 볼 때, 외교적 표현에 의한 보호의 힘은 호스트 국가의 다른 국가의 구성원, 특히 그들 사이의 전쟁 중의 갈등을 의미한다. 따라서 스위스는 1981 년부터이란에 대한 미국의 이익을 대변하고있다. 2001 년까지 독일과 북한 간의 정기적 인 외교 관계가 수립되기 전까지 스웨덴 왕국은 독일을 보호했다. 반면 중화 인민 공화국은 북한의 보호자 역할을했다. 권력을 보호하는 것은 국제 조약을 보장하는 것입니다. 예를 들어, 오스트리아는 남부 티롤에 대한 Gruber-De-Gasperi 협정을 보증합니다. 영국, 그리스, 터키는 키프로스에 취리히와 런던 협정을 보장했습니다. "보호 권력"이라는 용어는 또한 식민주의 / 제국주의의 맥락에서 사용된다. 따라서 독일 제국은 식민지를 "보호 지역"으로 지정했기 때문에 식민지 권력보다는 보호의 힘으로 이해했다. Der Begriff der Schutzmacht wird in verschiedenen Zusammenhängen gebraucht. Im diplomatischen Sinne vertritt eine Schutzmacht durch ihre diplomatischen Vertretungen Angehörige eines anderen Staates im Gastland, insbesondere während kriegerischer Konflikte zwischen diesen. So vertritt die Schweiz die Interessen der USA im Iran seit 1981. Bis im Jahr 2001 reguläre diplomatische Beziehungen zwischen Deutschland und Nordkorea aufgenommen wurden, agierte das Königreich Schweden als Schutzmacht für Deutschland. Die Volksrepublik China hingegen agierte als Schutzmacht für Nordkorea. Als Schutzmacht bezeichnet man ebenfalls eine Garantiemacht für völkerrechtliche Verträge. So ist zum Beispiel Österreich Garantiemacht für das Gruber-De-Gasperi-Abkommen über Südtirol; Großbritannien, Griechenland und die Türkei garantierten das Zürcher und Londoner Abkommen über Zypern. Der Begriff „Schutzmacht“ wird auch im Zusammenhang mit dem Kolonialismus/Imperialismus verwendet. So bezeichnete das Deutsche Kaiserreich seine Kolonien als „Schutzgebiete“ und verstand sich daher eher als Schutzmacht denn als Kolonialmacht.

독일어 사전에서 Schutzmacht 의 정의

보호 당국이 제 3 국에 의한 공격에 대한 다른 국가의 안전을 보장하는 제 3 국에 대하여 다른 국가의 권리와 이익을 행사한다고 가정하는 국가 o. 연습. Staat, der die Wahrnehmung der Rechte und Interessen eines anderen Staates gegenüber dritten Staaten übernimmt Staat, der einem anderen Staat Schutz gegen Angriffe von dritter Seite garantiert Staat, der eine Schutzherrschaft o. Ä. ausübt.
독일어 사전에서 «Schutzmacht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHUTZMACHT 운과 맞는 독일어 단어


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

SCHUTZMACHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Schutzklausel
Schutzkleidung
Schutzkontakt
Schutzkontaktsteckdose
Schutzkontaktstecker
Schutzleiste
Schutzleute
Schützling
schutzlos
Schutzlosigkeit
Schutzmann
Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke
Schutzmaske
Schutzmaßnahme
Schutzmauer
Schutzmittel
Schutznetz
Schutzort

SCHUTZMACHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

독일어 사전에서 Schutzmacht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schutzmacht» 번역

번역기
online translator

SCHUTZMACHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schutzmacht25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schutzmacht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schutzmacht» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

保护电力
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

proteger el poder
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

protecting power
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शक्ति की रक्षा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حماية السلطة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

защита мощность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

proteger o poder
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ক্ষমতা রক্ষা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

protection de puissance
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melindungi kuasa
화자 190 x 백만 명

독일어

Schutzmacht
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

電源を保護
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전원 보호
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nglindhungi daya
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bảo vệ quyền lực
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பாதுகாக்கும் அதிகாரத்தின்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शक्ती संरक्षण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

güç koruma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

proteggere il potere
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Mocarstwa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

оборонна потужність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

protejarea puterii
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προστασία ρεύματος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beskerming van krag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skyddande effekt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

beskyttende strøm
화자 5 x 백만 명

Schutzmacht 의 사용 경향

경향

«SCHUTZMACHT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schutzmacht» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schutzmacht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schutzmacht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHUTZMACHT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schutzmacht» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schutzmacht» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schutzmacht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHUTZMACHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schutzmacht 의 용법을 확인하세요. Schutzmacht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rapallo-Vertrag - Zypern
In Fällen, in denen eine solche Vertragsbeziehung wegen Zeitmangels nicht förmlich hergestellt werden kann, mag die Schutzmacht in Geschäftsführung ohne Auftrag handeln oder den Versuch zur Leistung Guter Dienste unternehmen; eine ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
2
Ewiger Krieg im Nahen Osten: Konsequenz verkorkster ...
Neben der latenten Paranoia entwickelte sich aber mehr und mehr die Rolle als Schutzmacht der Schiiten zum entscheidenden Faktor iranischer Außenpolitik. 9.19.19.19.1 Schutzmacht schiitischer Minderheiten Schutzmacht schiitischer ...
Heino Matzken, 2014
3
Ist die verfassungsmäßige Verankerung der "Schutzfunktion ...
Der Begriff Schutzmacht wird auch auf das Verhältnis zwischen Staat und seinen Angehörigen bezogen. Danach hat jeder Staat ein besonderes Schutzrecht gegenüber seinen Angehörigen im Ausland. 4 In einem engeren Verständnis wurde ...
Orkun Aktuna, 2009
4
Die Genfer Konventionen: nebst Anhängen und Zusatzprotokollen
Ort und Zeitpunkt des Beginns der Verhandlungen sollen der Schutzmacht bekanntgegeben werden. Alle Verurteilungen zum Tode oder zu einer Freiheitsstrafe von zwei oder mehr Jahren sollen unter Angabe der Gründe so rasch als ...
Internationales Komitee, 2010
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Jene grosse Schutzmacht Deutschlands behielt freylich gegen die Reichsfürsten die lehnsherrliche Form bey; aber eigentlich hörte der Reichsverein , der auf das Lehnwesen gegründet war , v.on ihr an wirklich auf, und war zu einem ...
6
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Iene grosse Schutzmacht Deutschlands behielt freylich gegen die ReichsfürJten die Ich ns herrliche Form bey; aber -eigentlich hörte der Reichsverein , der auf das Lehnwesen gegründet war , von ihr an wirklich auf, und war zu einem ...
7
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Es wurde daher das Rechtsinstitut der Schutzmacht eingerichtet87. Ein dritter und an einem Kriege nicht beteiligter Staat kann diese Aufgabe einer Schutzmacht übernehmen, wenn die Kriegsparteien das unter einander und mit ihm ...
Karl Doehring, 2004
8
Atlas: Monatsschrift für Zeitgeschichte und Völkerkunde
Die Austheilung entwickelt sich in der Art, daß die scandinavische Combi- nation ihre Schutzmacht an Preußen, die pyrenäische Halbinsel an Oesterreich, die „ europäische Centralassociation" (Deutschland ohne Preußen und Oesterreich) an ...
9
Blätter für literarische unterhaltung
Er bestimmt England zur Schutzmacht Italiens, Preußen zur Schutzmacht der drei skandinavischen Reiche oder der ... zur Schutzmacht der pyrenäischen Halbinsel, Rußland zur Schutzmacht der Centralassociation oder Deutschlands ( ohne ...
10
Kampf um die Akten: die Westalliierten und die Rückgabe von ...
Die diplomatischen Liegenschaften, sonstiges Botschaftseigentum sowie zurückgelassene Archive und Registraturgut des Kriegsgegners gehen nicht verloren, sondern in die Obhut einer sogenannten Schutzmacht über. Diese Schutzmacht ...
Astrid M. Eckert, 2004

«SCHUTZMACHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schutzmacht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Russland und die Türkei: neues Format für Syrien-Friedensgespräche
Russlands Präsident Wladimir Putin kündigte in Tokio ein neues Format für Syrien-Gespräche mit der Türkei als Schutzmacht der Opposition an. Die Treffen ... «euronews, 12월 16»
2
«Die SPD muss wieder Schutzmacht der kleinen Leute werden»
Berlin (dpa) - SPD-Chef Sigmar Gabriel hat seine Partei aufgerufen, sich mehr um die Anliegen der einfachen Menschen zu kümmern. «Die SPD muss wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
3
„Eine Schutzmacht für das gemeinsame Haus aller Menschen“
„Wir wollen die Schutzmacht sein für das gemeinsame Haus aller Menschen, das ist unsere Sendung!“ Der Papst bezeichne das Amazonasgebiet, das in ... «Bistum Essen, 11월 16»
4
Schutzmacht USA: Warum Deutschlands Sicherheit von Trump ...
Über seine verteidigungspolitischen Pläne herrscht Ahnungslosigkeit. Fest steht: Deutschland braucht Amerika auch künftig als Schutzmacht. 0 Kommentare. «DIE WELT, 11월 16»
5
Nato-Partner bangen um ihre Schutzmacht
Besonders in den baltischen Staaten herrscht Nervosität, weil Trump angekündigt hat, ihnen im Falle eines russischen Angriffs nicht automatisch beizustehen. «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
6
BürgerUnion: Kompatscher düpiert Schutzmacht Österreich
„Mit dieser Art von internationaler Vernaderung der Schutzmacht Österreich durch den Südtiroler Landeshauptmann wird Südtirols Position auf Jahre hinaus ... «Suedtirol News, 4월 16»
7
"Schutzmacht der kleinen Leute": So reagiert Gabriel auf das ...
"Wir müssen unseren Anspruch erneuern, Schutzmacht der kleinen Leute zu sein - das muss unsere Antwort auf das Erstarken des Rechtspopulismus sein", ... «Huffington Post Deutschland, 4월 16»
8
"Wie war das noch mal mit der Schutzmacht"?
"Es ist eine Ironie der Geschichte, dass wir jetzt den Staat Italien anrufen müssen, um uns vor der Schutzmacht Österreich zu schützen“: Der Freiheitliche Pius ... «Salto.bz, 2월 16»
9
Schweiz als Schutzmacht am Golf: Die Guten Dienste leben doch
In jenem Monat gab sie die Interessenwahrung für die USA in Kuba ab, der sie während 54 Jahren als «Schutzmacht» – so der etwas grossspurige Titel ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
10
Russland, die Schutzmacht des Unrechts
Ihre Delegation gab ein zweifelhaftes Bild ab, als Schutzmacht eines der schlimmsten Regime der Welt: Deutlich wie selten wurde auf der Sicherheitskonferenz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schutzmacht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schutzmacht> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z