앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schwangere" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHWANGERE 의 발음

Schwangere  [Schwạngere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWANGERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWANGERE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schwangere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Schwangere 의 정의

임신 한 여자. schwangere Frau.

독일어 사전에서 «Schwangere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHWANGERE 운과 맞는 독일어 단어


Ampere
[amˈpɛːɐ̯] 
Belvedere
Belvede̲re [bɛlveˈdeːrə] 
Bergere
[bɛrˈʒeːrə] 
Cashmere
[ˈkɛʃmiːɐ̯]
Etagere
[etaˈʒeːrə]  , österreichisch auch: […ˈʒeːɐ̯]
Here
He̲re
Karriere
Karrie̲re 
Nolimetangere
Nolimetạngere 
Opere
O̲pere
Parere
Pare̲re
Piacere
[pi̯aˈt͜ʃeːrə] 
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schwere
Schwe̲re
andere
ạndere, ạnderer, ạnderes [ˈandər…]
besondere
besọndere, besọnderer, besọnderes [bəˈzɔndər…]
innere
ịnnere, ịnnerer, ịnneres [ˈɪnər…]
insbesondere
insbesọndere 
mehrere
me̲hrere [ˈmeːrər…]
unsere
ụnsere, ụnsre
weitere
we̲i̲tere, we̲i̲terer, we̲i̲teres [ˈva͜itər…]

SCHWANGERE 처럼 시작하는 독일어 단어

Schwangerenberatung
Schwangerengeld
Schwangerengymnastik
Schwangerenkonfliktberatung
Schwangerenvorsorge
schwängern
Schwangerschaft
Schwangerschaftsabbruch
Schwangerschaftsberatung
Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerschaftserbrechen
Schwangerschaftsgeld
Schwangerschaftsgymnastik
Schwangerschaftskonflikt
Schwangerschaftskonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktgesetz
Schwangerschaftsmonat
Schwangerschaftsstreifen
Schwangerschaftstest

SCHWANGERE 처럼 끝나는 독일어 단어

Barriere
Bonbonniere
Cavaliere
Free-TV-Premiere
Leere
Miere
Obere
Portiere
TV-Premiere
Trastevere
Voliere
a piacere
hintere
in genere
letztere
mittlere
obere
untere
vordere
äußere

독일어 사전에서 Schwangere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schwangere» 번역

번역기
online translator

SCHWANGERE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schwangere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schwangere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schwangere» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

孕妇
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

mujer embarazada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

pregnant woman
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गर्भवती महिला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

امرأة حامل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

беременная женщина
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mulher grávida
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আপন্নসত্ত্বা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

femme enceinte
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wanita hamil
화자 190 x 백만 명

독일어

Schwangere
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

妊婦
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

임신 한 여성
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wong meteng
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phụ nữ mang thai
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கர்ப்பிணி பெண்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गर्भवती महिला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hamile kadın
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gestante
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kobieta w ciąży
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вагітна жінка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

femeie gravidă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έγκυος γυναίκα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

swanger vrou
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gravid kvinna
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gravid kvinne
화자 5 x 백만 명

Schwangere 의 사용 경향

경향

«SCHWANGERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schwangere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schwangere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schwangere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHWANGERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schwangere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schwangere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schwangere 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWANGERE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schwangere 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Yehudi Menuhin
Werdende Mütter sollten für ihre Kinder singen. In primitiven Gesellschaften ist der Gesang für Ungeborene verbreitet. Nur in unserer fortgeschrittenen und künstlichen Zivilisation haben Schwangere aufgehört, für ihre Babys zu singen. Und das ist schlecht.
2
Aristoteles
Schwangere Frauen müssen für ihren Körper Sorge tragen, indem sie nicht untätig bleiben und nicht zu wenig essen. Ihr Gemüt aber sollen sie von Sorgen frei halten, denn das werdende Kind nimmt vieles von der es tragenden Mutter an, wie die Pflanzen von dem Erdreich, in dem sie wurzeln.

«SCHWANGERE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schwangere 의 용법을 확인하세요. Schwangere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yoga für Schwangere: Bereite Dich mit Yoga auf das Erlebnis ...
Schwangerenyoga bietet eine gute Grundlage fur das weitere gemeinsame Uben nach der Geburt. Dieses Buch kann Dich wahrend Deiner Schwangerschaft unterstutzen.
Alexandra Susanna Maria Pichler, 2012
2
Warum Schwangere nicht umkippen...: Die besten Fragen und ...
Der ideale Begleiter durch die Schwangerschaftsmonate Warum stehen Schwangere trotz der großen Zusatzlast eigentlich so sicher auf den Beinen?
Volker Ragosch, Birgit Zebothsen, 2010
3
Welche Bedeutung hat das Angebot der pränatalen Diagnostik ...
Einleitung: Bevor ich auf mein eigentliches Thema eingehe, ist es notwendig, die Methoden der pränatalen Diagnostik kurz vorzustellen, sowie darauf einzugehen, nach welchen Grundsätzen beraten wird und welche rechtlichen Aspekte von ...
Christiane Böckelmann, 2003
4
Meine Folgeschwangerschaft: Begleitbuch für Schwangere, ihre ...
Im Strom des Lebens - Nach einer Fehlgeburt, stillen Geburt oder dem Tod eines Neugeborenen ist keine Schwangerschaft mehr so unbeschwert wie zuvor.
Heike Wolter, 2010
5
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Dieses Praxisbuch soll Menschen, die sich intensiver mit Pranayama beschaftigen wollen, als Nachschlagewerk, Ratgeber und Ubungshandbuch dienen.
Jana A. Czipin, 2012
6
Du bist Mami Magic!: Das Buch für Schwangere und Säuglingsmütter
Du bist Mami Magic!" ist eine Lekt re, die jeder Schwangeren und jeder Zum-ersten-Mal-Mutter immer wieder bewusst macht, was ihr ganz sicher zu wenig gesagt wird: Dass sie ein Wunder erschafft, eine bermenschliche Leistung vollbringt und ...
Diana Jastram, 2009
7
Schwangere Auster und Hohler Zahn: 555 Gebäudebeinamen und ...
555 Gebäudebeinamen und was dahinter steckt Richard Deiss. 4. Türme und Hochhäuser, spezielle Häuser 4.1Fernsehtürme Der 368 m hohe Ostberliner Fernsehturm nahm am 3. Oktober (heute Nationalfeiertag) 1969 den Betrieb auf.
Richard Deiss, 2010
8
Verhaltensregeln für Schwangere, Gebärende und ...
Jeder -lfiarke angenehme oder unangenehme Geruch und-heiße Stuben find alfo in diefer Abficht fchädlich. Endlich muß man* den vollen Wagen als den vornehmfieu Feind des. Schlafes anfehen. Wenn eine Schwangere mit ihrem Kinde ...
9
Diätetische Belehrungen für Schwangere ... In zehn ... ...
Johann-Christian-Gottfried Jörg. *M -__ nifi'e macht. Die höhere Thätigkeitz welche in der Gebärmutter Statt hatz theilt fich auch andern Organen des Körpers mit. Vorzüglich gilt dies von den Gedäcmen. von dem Magenz von der Urinblafe.
Johann-Christian-Gottfried Jörg, 1826
10
Verhaltungsregeln für Schwangere, Gebährende und Kindbetterinnen
Daßeine Schwangere überhaupt eine mehr gefpannte Einbildungskraft berrarhez und daß daher für die Frucht viele Gefahr obwalre, ifi nicht zu läugnen. Jede gewaltfame mütterliche (eidenfchafn befon. ders aber der Schreckenf kann den ...
Raphael Johann Steidele, 1787

«SCHWANGERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schwangere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vermisste Kärntnerin - Steirischer Polizist tötet schwangere ...
Steirischer Polizeibeamter gestand, seine 25-jährige, schwangere Lebensgefährtin und den gemeinsamen einjährigen Sohn getötet zu haben. Nach der Tat ... «Kleine Zeitung, 10월 16»
2
Ermordete Schwangere von Kirchroth: Tatverdächtiger in ...
Drei Tage nach der tödlichen Attacke auf eine Hochschwangere in Kirchroth (Lkr. Straubing-Bogen) hat die Polizei den mutmaßlichen Täter festgenommen. «Bayerischer Rundfunk, 9월 16»
3
Bluttat in Niederbayern: Schwangere und ungeborenes Kind getötet
Mysteriöse Bluttat in Niederbayern: Eine bisher nicht identifizierte Person hat eine Schwangere in ihrem Haus tödlich verletzt. Auch das Ungeborene konnte ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
4
Zika-Virus: Miami-Reisewarnung für Schwangere
Gelbfiebermücken in Miami tragen das Zika-Virus in sich: Das bestätigten die US-Behörden. Schwangere werden deswegen vor Reisen in die ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
5
US-Behörden warnen Schwangere vor Zika-Gefahr in Miami
Die Warnung richte sich an schwangere Frauen, denen von einem Besuch in dem Restaurant- und Unterhaltungsviertel Wynwood nördlich des Stadtzentrums ... «tagesschau.de, 8월 16»
6
Schwangere erstochen - 19-Jähriger gesteht
Nach der tödlichen Messerattacke auf eine 18-jährige Frau in Salzgitter-Lebenstedt hat die Polizei einen zweiten Tatverdächtigen festgenommen. «NDR.de, 2월 16»
7
Extra für Schwangere: Das Wichtigste über das Zika-Virus
Alles, was Paare mit Kinderwunsch und Schwangere über das Zika-Virus wissen wollen. Labor-Röhrchen Zika. © iStock, jarun001. Inhalt: Ist das Zika-Virus neu ... «Eltern.de, 2월 16»
8
Mehr als 2100 Schwangere in Kolumbien mit Zika-Virus infiziert
Für die Schwangeren selbst ist Zika meist ungefährlich - bei den Ungeborenen kann das Virus aber eine Schädeldeformation verursachen. In Kolumbien ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 16»
9
Zika-Virus: Schwangere dürfen Reisen in Infektionsgebiete stornieren
Das Zika-Virus breitet sich in Lateinamerika aus. Das Auswärtige Amt rät Schwangeren von Reisen in die Infektionsgebiete ab. Veranstalter bieten werdenden ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 16»
10
Zika-Virus: Reisewarnung für Schwangere
Wegen der grassierenden Zika-Viren raten auch deutsche Experten Schwangeren vor Reisen in die betroffenen Länder Lateinamerikas ab. Die Deutsche ... «euronews, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schwangere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schwangere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z