앱 다운로드
educalingo
seitdem

독일어 사전에서 "seitdem" 뜻

사전

SEITDEM 의 어원학

wohl verkürzt aus mittelhochdeutsch sīt dem māle = seit der Zeit.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SEITDEM 의 발음

seitde̲m 


SEITDEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SEITDEM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 seitdem 의 정의

그 이후로 그 이후로 예제는 그 이후로 변하지 않았습니다. 예를 들어서, 그녀는 사랑에 빠졌기 때문에, 그녀는 완전히 바뀐다.


SEITDEM 운과 맞는 독일어 단어

ADSL-Modem · Diadem · Modem · Odem · Tandem · alledem · außerdem · dem · ibidem · idem · indem · je nachdem · nachdem · ne bis in idem · nebstdem · nächstdem · trotzdem · vordem · zudem · Ödem

SEITDEM 처럼 시작하는 독일어 단어

seismografisch · Seismogramm · Seismologe · Seismologie · Seismologin · seismologisch · Seismometer · Seismometrie · seismometrisch · Seismonastie · Seismoreaktion · Seismoskop · Seismotektonik · seit · seit jeher · seit Kurzem · seitab

SEITDEM 처럼 끝나는 독일어 단어

Brodem · Einem · Gasödem · Hungerödem · Item · Lungenödem · Lymphödem · Myxödem · Problem · Prosodem · Salem · Sem · Sklerödem · System · ehedem · hem · item · ohnedem · semper idem · währenddem

독일어 사전에서 seitdem 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SEITDEM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «seitdem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «seitdem» 번역

번역기

SEITDEM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 seitdem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seitdem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «seitdem» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

从那时起
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

desde entonces
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

since
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

तब से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منذ ذلك الحين
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

с того времени
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

desde então
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

তদবধি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

depuis lors
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sejak itu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

seitdem
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

それ以来
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

그 이후
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

banjur wiwit
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kể từ đó
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பின்னர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तेव्हापासून
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

o zamandan beri
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

da allora
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

odtąd
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

з того часу
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

de atunci
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

από τότε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sedertdien
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sedan dess
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

siden da
화자 5 x 백만 명

seitdem 의 사용 경향

경향

«SEITDEM» 의 용어 사용 경향

seitdem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seitdem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

seitdem 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEITDEM» 단어가 포함된 독일어 인용문

seitdem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andreas Egert
Er beteuerte glaubhaft, dass er, seitdem er müssig gehe, nicht mehr fremd gehen müsse.
2
Christian Beeck
Im Trainigslager am Ende der Winterpause haben wir in Dubai sehr gut trainiert. Da haben wir natürlich auch ein paar Kamele gestreichelt - seitdem läuft es.
3
Heinrich Hoffmann
Über Gestank klagt überhaupt heutzutage kein gebildeter Mensch mehr, seitdem Moschus und Patschouli in der Modewelt duften.
4
Hermann Löns
Erst seitdem ich deine Seelenhälfte fand, bin ich ein ganzer Mensch.
5
Konrad Adenauer
Wenn ich gestern das Gegenteil gesagt habe, braucht sie das nicht zu verwundern - ich bin seitdem klüger geworden.
6
Maxie Wander
Ich lebe viel intensiver und dankbarer, seitdem ich weiß, dass ich vielleicht bald sterben könnte, dass Leben gar nicht so selbstverständlich ist und jederzeit abrufbar.
7
Mose
Doch Mose sagte zum Herrn: Aber bitte, Herr, ich bin keiner, der gut reden kann, weder gestern noch vorgestern, noch seitdem du mit deinem Knecht sprichst. Mein Mund und meine Zunge sind nämlich schwerfällig.
8
Rubens Barrichello
Ich weiß nicht ob das Zufall ist, aber seitdem ich bei Ferrari bin haben wir alles gewonnen.
9
Rudolf Tyrolt
Seitdem es blasierte Männer gibt, welche Lachen als Zeichen geistiger Harmlosigkeit ansehen, seitdem es Frauen gibt, welche, um kein überflüssiges Fältchen zu bekommen, das Lachen grundsätzlich vermeiden, verschwinden unsere lustigen Bühnenabende.
10
Harald Schmid
Es hat sich den Kopf an der wahrheit gestoßen. seitdem trägt er hörner.

«SEITDEM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 seitdem 의 용법을 확인하세요. seitdem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versuch Einer Pragmatischen Staatsgeschichte Der Oberpfalz, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Georg Fessmaier, 2012
2
Versuch Einer Staatsgeschichte Der Oberpfalz, Seitdem Sie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Georg Fessmaier, 2012
3
實用德語連詞
tesfttottS•^iDo (2) Wir beugen uns nicht, sei es, wie es wolle. seit A seitdem Ü^ seitdem ffilsJo (JL — seitdem) seitdem (1) Seitdem ich ihn kenne, ist er Nichtraucher. ÄSIStöW*, ^Jl^iKtöMo (2) Seitdem wir ein Auto haben, machen wir viele Reise ...
壽康·鄭, 1994
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
(od. seitdem dass), jetzt gcw. bloß: seit (od. seitdem; z. B. seit (dass) ich von dir schied . . . ., seit (od. seitdem) wir jung waren, hat sich Vieles geändert); — Z setz, seitdem (altd. »>t 6em, auch ,Zt S«, u. «t ckiv) I) Nw. seit der Zeit (z. B. ich habe ...
Johann Christian August Heyse, 1849
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Seitdem man nicht mehr zweifelt, dass Gesetze keineswegs nur Aussprüche einer Will- kühr sind, sondern ... der Gesetze der Natur ; — seitdem man darüber übereingekommen ist, dass jeder Gesetzgeber bey jeder Gesetzgebung gewiffe  ...
6
ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen
„seit(dem)'. (l a) Seit (dem) er wegging, habe ich ihn nicht mehr gesehen, (l b) Seit wann haben Sie ihn nicht mehr gesehen? - Seit (dem) er wegging. (2) Seitdem er sein Studium beendet hat, sucht er eine Stelle. (3) Er verdient besser, seit er ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 1981
7
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
eine. Bestrafung. angehöret,. die. mir. Schande. anthut. : aber. der. Geist. wird. aus. meinem. Verstände. für. mich. antworten. 4. Weißt. du. dieses ? von. jederzeit. her,. seitdem. Gore. den. mir meinen Irrthum zu benehmen : allein ich habe mich ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
8
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Aber seitdem d,e Aethiopischen Gallas weiter hinab i» das Habesflnische Land eindrangen, seitdem Religion»?«»» teien die Macht des Habesstnischen Kaiserhauses thkilte», seitdem die eindringende Krirgsmuth muhamedanischer Nach» ...
Carl Ritter, 1822
9
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
nicht mehr öffentlich zeigen, seitdem der FsrfchuiMgeist auch in biefe,m Zache fo manche« in ein hellere« Licht gesetzt hat. Bo» so mancher Stelle, die man vormals al« Belege ge« wisser dogmatischen Sätze anführte, schweigt Man allmälig ...
10
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
JURISPRUDENZ. durch diese Vindication gleichsam über die Gesetzgebung erhoben hat: — kurz, seitdem man die Gcsetz- Wien, aus der k. k. Hof- und Staats - Druckerey: gebungspolitik als eine eigene Wiffenfchaft anerkannt, Allgemeines  ...

«SEITDEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seitdem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Seine Mutter verlor ihn im Bus: Seitdem ist der Neunjährige weg ...
Seit heute wird der 9-jährige Abdirahman Yasin DAHIR vermisst. Die Polizei Hamburg sucht jetzt mit einem Foto des 9-Jährigen nach dem Vermissten. «wize.life, 12월 16»
2
Kind wurde angefahren und liegt seitdem im Krankenhaus
WIETZE. Der kleine Nico (5) wurde beim Laternenumzug in Wietze von einem Auto erfasst und liegt seitdem in einer Hamburger Spezialklinik. Da seine Familie ... «Celler Presse, 12월 16»
3
Seitdem die Herkunft des Tatverdächtigen feststeht, eskaliert der ...
Der Moment, in dem bekannt gegeben wurde, wer der Tatverdächtige im Fall Mordfall Maria L. ist, war der Startschuss für eine Flut von Hass-Kommentaren. «Badische Zeitung, 12월 16»
4
Ein Jahr nach tödlichem Unfall in Gonsenheim: Das hat sich seitdem ...
Am 27. November 2015 verstarb ein siebenjähriger Junge nach einem Unfall vor der Maler-Becker-Schule in Gonsenheim. Seitdem hat die Stadt viele ... «Merkurist Mainz, 11월 16»
5
"Das Wunder von Bernd": Würzburg hat sich seit dem Kickers ...
Liga, sondern spielt seitdem auch im Fußball-Unterhaus um die oberen Ränge mit. Am Donnerstag ist der entscheidende Relegationssieg gegen den MSV ... «inFranken.de, 11월 16»
6
Bayer Leverkusen blamiert sich im DFB-Pokal: Trainer angezählt ...
"Das ist die schwierigste Situation, seitdem ich im Verein bin", hat der Stürmer nach dem erschütternden Aus im DFB-Pokal bei den Sportfreunden Lotte erklärt, ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
7
Seitdem das Kindermädchen gehängt wurde, spukt es hier Das ...
Seit 36 Jahren lebt Hester Eby in dem Geisterhaus in Louisiana, USA. Aus Rache wollte das Sklavenmädchen, das damals hier lebte, den Besitzer töten, ... «BLICK.CH, 10월 16»
8
Student verkauft seinen Besitz und reist seitdem mit seiner Familie ...
Garrett Gee ist 25 Jahre alt, als er auf einen Schlag 54 Millionen US-Dollar verdient. Er und seine Frau verkaufen ihren Besitz und reisen seither um die Welt. «ze.tt, 10월 16»
9
Pitbull wurde aus Tierheim gerettet: Seitdem kann Meatball gar nicht ...
Pitbull Meatball kann gar nicht mehr aufhören zu lächeln - seitdem sein Frauchen Lisa Reilly ihn aus einem Tierheim in Central Valley in Kalifornien gerettet hat, ... «RTL Online, 9월 16»
10
Seitdem schnall' ich mich an«
Rosbach/Florstadt (en). Tragisch endet das kurze Leben einer 20-jährigen Florstädterin: An ihrem Geburtstag stirbt Alina Urner bei einem Autounfall in Rodheim ... «Wetterauer Zeitung, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. seitdem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/seitdem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO