앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "September" 뜻

사전
사전
section

SEPTEMBER 의 어원학

mittelhochdeutsch september < lateinisch September = siebenter Monat , zu: septem = sieben.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SEPTEMBER 의 발음

September  [Septẹmber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPTEMBER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SEPTEMBER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «September» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
September

9월

September

9 월은 그레고리오 달력의 9 번째 월이고 30 일이 있습니다. 9 월 22 일 또는 23 일에 춘분 (equinox) - 태양은 적도 바로 위에 있고이 날에는 정확하게 동쪽과 정확히 서쪽으로 상승합니다. 이 날은 천문학적으로 시작됩니다. 9 월의 역사적인 독일어 이름은 Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat 및 Engelmonat입니다. 로마 달력에서 9 월은 원래 일곱 번째 달이었습니다. BC 153 년, 그러나 올해 초에 2 개월이 연기되어 그 이름과 전화 번호가 삭제되었습니다. 이것은 이전에 사용 된 라틴어 날짜의 전송에서 간과되는 경우가 있습니다. 로마의 클라이 나시 엔 (Kleinasien) 지방에서 이번 달은 아우구스투스 황제가 9 월에 생일을 맞았 기 때문에 올해의 첫 번째 달이었습니다. 이 지역의 전통은 나중에 비잔틴 제국에서 채택되었으며 1700 년까지 러시아에서도 유효했다. 그런 다음에 만 올해의 시작과 같은 일반 달력 규칙을 따랐습니다. Der September ist der neunte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage. Am 22. oder 23. September ist die Tagundnachtgleiche – die Sonne steht genau über dem Äquator und geht an diesem Tag genau im Osten auf und genau im Westen unter. An diesem Tag beginnt, astronomisch gesehen, der Herbst. Historische deutsche Namen für den September sind Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat und Engelmonat. Im römischen Kalender war der September ursprünglich der siebte Monat. Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Jahresbeginn allerdings um zwei Monate vorverlegt, so dass die Namens- und Zählbeziehung entfiel. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben übersehen. In der römischen Provinz Kleinasien galt dieser Monat als erster des Jahres, weil Kaiser Augustus im September Geburtstag hatte. Diese lokale Tradition wurde später im Byzantinischen Kaiserreich übernommen und galt auch in Russland bis zum Jahr 1700; erst danach schloss man sich den allgemeinen Kalenderregeln an, was den Jahresbeginn betrifft.

독일어 사전에서 September 의 정의

올해의 9 번째 달; 약어 : Sept. neunter Monat des Jahres; Abkürzung: Sept.
독일어 사전에서 «September» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEPTEMBER 운과 맞는 독일어 단어


Amber
[ˈæmbə] 
Atombomber
Ato̲mbomber
Bomber
Bọmber
Camber
[ˈkɛmbɐ] 
Dezember
Dezẹmber 
Düsenbomber
Dü̲senbomber
Freeclimber
[ˈfriːkla͜imɐ] 
Jagdbomber
Ja̲gdbomber
Kimber
Kịmber
Kofferbomber
Kọfferbomber
Langstreckenbomber
Lạngstreckenbomber
Lomber
Lọmber
Lumber
[ˈlʌmbɐ] 
November
Novẹmber 
Quatember
Quatẹmber
Rosinenbomber
Rosi̲nenbomber
Tarnkappenbomber
Tạrnkappenbomber
Timber
Tịmber
Umber
Ụmber
Zimber
Zịmber

SEPTEMBER 처럼 시작하는 독일어 단어

Sept
Sept.
Septa
Septakkord
Septarie
Septarienton
Septe
Septem Artes liberales
September-Oktober-Heft
Septenar
septennal
Septennat
Septennium
septentrional
Septett
Septhämie
septifrag
Septikämie
Septikhämie
Septikopyämie

SEPTEMBER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aber
Absorber
Arbeitgeber
Aufkleber
Fiber
Gegenüber
Gerber
Grubber
Haber
Huber
Leukoplastbomber
Oktober
Potschamber
Rubber
Rucksackbomber
Suizidbomber
aber
darüber
gegenüber
über

독일어 사전에서 September 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SEPTEMBER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «September» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
September 의 독일어 동의어

25개국어로 «September» 번역

번역기
online translator

SEPTEMBER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 September25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 September 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «September» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

九月
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

septiembre
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

September
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सितंबर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سبتمبر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сентябрь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

setembro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সেপ্টেম্বর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

septembre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

September
화자 190 x 백만 명

독일어

September
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

九月
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

9월
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

September
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tháng chín
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

செப்டம்பர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सप्टेंबर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Eylül
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

settembre
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wrzesień
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вересень
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

septembrie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Σεπτέμβριος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

September
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

september
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

september
화자 5 x 백만 명

September 의 사용 경향

경향

«SEPTEMBER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «September» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
September 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «September» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEPTEMBER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «September» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «September» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

September 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEPTEMBER» 단어가 포함된 독일어 인용문

September 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ewald Lienen
Meines Wissens ist eine Bundesliga-Saison noch nie im September beendet worden.
2
Hans-Dietrich Genscher
Wir sind zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise Das Satzende ging im Jubel der etwa 4000 ausreisewilligen DDR-Bürger unter. - am 30. September 1989 um 18:58 Uhr auf dem Balkon der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag. - ZDF-Nachrichten-Sendung heute vom 30. September 1989
3
Harry Belafonte
Der 11. September hilft der Regierung, ihre imperialistische, ökonomische und politische Dominanz über den Planeten auszubauen.
4
Jürgen W. Gansel
Der Bomben-Holocaust steht ursächlich weder im Zusammenhang mit dem 1. September 1939 noch mit dem 30. Januar 1933. Die Pläne zur Vernichtung des Deutschen Reiches existierten nämlich schon lange, bevor in Versailles der erste Nationalsozialist geboren wurde.
5
Octavio Paz
Alljährlich am 15. September feiert man um elf Uhr abends auf allen Plätzen die Fiesta des Grito, bei der eine aufgebrachte Menge buchstäblich eine Stunde lang (bis zum Unabhängigkeitstag) johlt, um für den Rest des Jahres besser schweigen zu können.
6
Rosamunde Pilcher
September ist die Zeit glänzender Jagdgesellschaften und Bälle. Es ist der Monat, in dem Ehen geschlossen werden und zerbrechen, in dem die Nächte lang sind und ein wenig zuviel getrunken und getanzt wird, in dem man sich verliebt, sich den Himmel auf Erden verspricht und an gebrochenem Herzen zu sterben glaubt.
7
Theo Waigel
Dem zeigen wir am 27. September die rote Karte.
8
Tom Buhrow
Seit dem 11. September 2001 ist Amerika intoleranter geworden.
9
Wolfgang Huber
Es wird geschummelt - in dem Sinn nämlich, dass zentralen Fragen ausgewichen wird. Das nenne ich die ‚interreligiöse Schummelei', von der ich glaube, dass sie nach dem 11. September nicht mehr möglich ist.
10
Theodor Heuss
Nun siegt mal schön! [Heuss zu Soldaten der Bundeswehr, als er sich im September 1958 von seinem Besuch eines Manövers in Urmitz am Rhein von ihnen verabschiedete.]

«SEPTEMBER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 September 의 용법을 확인하세요. September 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
18. September 1786 - 10. Juni 1788
Band 7 enthalt samtliche 156 uberlieferten Briefe Goethes aus der Zeit seiner ersten italienischen Reise, erganzt durch den Nachweis von 193 erschlossenen Briefen dieses Zeitraums.
Johann Wolfgang von Goethe, Volker Giel, Georg Kurscheidt, 2012
2
Weimars Jubelfest am 3ten September 1825. -Weimar, Wilhelm ...
Johann Peter Eckermann. „ze begab lich dahin/ und nachdem fie einige Lieder ge. fzmgen htltte/ lebte fie iich» unter Vortritt des Schützen. /zz-ps„ mit klingendem Spiele und von allen Anwefenden gzfoxgz-/ in Bewegung und zog durch dj/5 ...
Johann Peter Eckermann, 1826
3
Festschrift für Achim Krämer zum 70. Geburtstag am 19. ...
Zu seinem 70. Geburtstag am 19. September 2009 uberreichen Freunde, Kollegen und Wegbegleiter Achim Kramer damit einen spatsommerlichen Strauss unterschiedlicher fachlicher und literarischer Provenienz
Uwe Blaurock, Joachim Bornkamm, Christian Kirchberg, 2009
4
11. September: Die Bildbeweise
Im neuen Buch von Gerhoch Reisegger wird ohne jeden Zweifel nachgewiesen, dass die nach dem 11.9.2001 aufgetauchten Bilder und Videos Fälschungen waren....
Gerhoch Reisegger, 2004
5
Huntingtons 'Clash of civilisations' und die USA nach dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1-, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Europaische Ethnologie und Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Seminar "Lekturekurs Samuel Huntington: Kampf der ...
Marion Näser, 2007
6
SEPTEMBER ELEVEN: im Schatten der Terroranschläge
Am Morgen des 11.
Raimund Eich, 2011
7
Kirche und Friedenspolitik nach dem 11. September 2001: ...
September 2001 werden in den USA Terroranschläge bislang nicht bekannten Ausmaßes verübt. Selbstmordkommandos entführen Passagiermaschinen und steuern sie in die Zwillingstürme des World Trade Centers von New York und in ...
Bernd Kirchschlager, 2007
8
Das Verfassungsreferendum vom 28. September 1958 in Algerien ...
Der vorliegende Text beschäftigt sich mit dem Verfassungsreferendum in Algerien vom 28.
Heike Winter, 2004
9
11. September: Geschichte eines Terrorangriffs
Die SPIEGEL-Reporter rekonstruieren detailliert die Ereignisse der Tragödie. Geschildert wird der Ablauf des Attentats aus der Perspektive der Täter, der Opfer und der Sicherheitskräfte.
Stefan Aust, Cordt Schnibben, Klaus Brinkbäumer, 2002
10
Der 11. September 2001 als Herausforderung für das Völkerrecht
A). Das. Friedenssicherungsrecht. vor. und. seine. Entwicklungstendenzen. nach. dem. 11. September. 2001. Die bewaffneten Konflikte in Afghanistan und dem Irak waren die öffentlichkeitswirksamsten Ergebnisse der ...
Stefan Baufeld, 2005

«SEPTEMBER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 September 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berlin: Justiz observierte Tatverdächtigen Amri von März bis ...
Die Berliner Justiz hat den zur Fahndung ausgeschriebenen Tunesier Anis Amri von März bis September observieren lassen. Bei den Ermittlungen sei es um ... «DIE WELT, 12월 16»
2
Bundesliga: Borussia Mönchengladbach schlägt Mainz 05
In der Bundesliga war das 1:0 (0:0) durch ein Tor von Andreas Christensen der erste Borussia-Sieg seit September. Allerdings hatte die Borussia Glück, dass ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»
3
Der sommerliche September bremst den Handel
Die ungewöhnlich hohen Temperaturen im September haben einigen Branchen des deutschen Einzelhandels arg zu schaffen gemacht. Wer hat besonders ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
4
Importpreise im September 2016: – 1,8 % gegenüber September 2015
WIESBADEN – Die Einfuhrpreise waren im September 2016 um 1,8 % niedriger als im September 2015. Im August 2016 hatte die Jahresveränderungsrate – 2 ... «Statistisches Bundesamt, 10월 16»
5
Premium-Absatz im September 2016: Mercedes gibt den Ton an
Premium-Absatz im September 2016: Mercedes beeindruckt mit weiterhin starken Zuwächsen, aber die BMW Group bleibt erfolgreichster Premium-Anbieter. «BimmerToday.de, 10월 16»
6
SUV Neuzulassungen September 2016: Deutschlands beliebteste ...
Neue SUV und alternative Antriebe sorgen für viel Schub. Die SUV-Zulassungszahlen steigen im September 2016 um 34 Prozent. Wir zeigen Ihnen welche ... «auto motor und sport, 10월 16»
7
Verbraucherpreise September 2016: + 0,7 % gegenüber September ...
WIESBADEN – Die Verbraucherpreise in Deutschland lagen im September 2016 um 0,7 % höher als im September 2015. Damit zieht die Inflationsrate ... «Statistisches Bundesamt, 10월 16»
8
Neuzulassungen September 2016: Die beliebtesten Autos in ...
Auf welche Autos fahren die Deutschen am meisten ab? Wir haben die Neuzulassungsstatistik des Kraftfahrtbundesamtes. Hier die meistverkauften Modelle im ... «auto motor und sport, 10월 16»
9
Schwacher Autoabsatz im September Flaute am US-Automarkt trifft ...
Big ist beautiful: BMW Alpina B6 xDrive Gran Coupe - in den USA mögen es die Käufer immer gern eine Nummer größer. Doch im September fiel der ... «manager-magazin.de, 10월 16»
10
September 2016: So war der Rekord-Monat
Schauen wir zurück auf den vergangenen September. Dieser Monat war wirklich besonders. Eine stabile Wetterlage brachte uns Rekorde, aber des einen ... «wetter.com, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. September [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/september> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z