앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Shogunat" 뜻

사전
사전
section

SHOGUNAT 의 어원학

chinesisch-japanisch-neulateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SHOGUNAT 의 발음

Shogunat  Shoguna̲t, Schoguna̲t [ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOGUNAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SHOGUNAT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Shogunat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Shogunat

쇼군

Shōgun

Shōgun는 전사의 바늘에서 지도자를위한 일본 군 제목, 사무라이이었다. 원래, Shōgun는 유럽 공작에 일치하고,이 특별한 위치에 Emishi를 다루기 위하여 일시적으로 만 요구되었다. 미나모토 요리 토모는 헤이안 시대가 끝나고 1192 년 황제에게이 호칭을 전수했습니다. Shōgunat 처음에는 가정에만, 그리고 Shōgun의 행정기구에 나중에 참조했다. 일본어에서는, 그것은 kōgi로 불렀다; 19 세기 이후부터는 제국 법원에 의해 바쿠 후 (bakufu)로 묘사되었는데, 이는 점점 주권자로 간주되었다. Shōgun war ein japanischer Militärtitel für Anführer aus dem Kriegeradel, der Samurai. Ursprünglich entsprach ein Shōgun ungefähr einem europäischen Herzog, wurde also nur zeitweilig in Notfällen im Kampf gegen die Emishi auf diese mit besonderen Vollmachten versehene Position berufen. Minamoto Yoritomo gelang es dann nach dem Ende der Heian-Zeit, sich diesen Titel 1192 vom Kaiser erblich übertragen zu lassen. Das Shōgunat bezeichnete zunächst nur den Haushalt, später auch den Verwaltungsapparat des Shōgun. Auf japanisch bezeichnete es sich selbst als kōgi; ab dem 19. Jahrhundert wurde es als Abgrenzung vom zunehmend als souverän angesehenen Kaiserhof als bakufu bezeichnet.

독일어 사전에서 Shogunat 의 정의

쇼군의 사무실. Amt eines Shoguns.
독일어 사전에서 «Shogunat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SHOGUNAT 운과 맞는 독일어 단어


Banat
Bana̲t
Bikarbonat
Bi̲karbonat, Bi̲carbonat
Championat
[ʃampi̯oˈnaːt] 
Dezernat
Dezerna̲t
Externat
Externa̲t
Fortunat
Fortuna̲t
Granat
Grana̲t
Internat
Interna̲t 
Kanat
Kana̲t
Laminat
Lamina̲t
Magnat
Magna̲t
Monat
Mo̲nat 
Ornat
Orna̲t
Patronat
Patrona̲t
Senat
Sena̲t 
Spinat
Spina̲t 
Sultanat
Sultana̲t
Telefonat
Telefona̲t 
Tribunat
Tribuna̲t
Vormonat
Vo̲rmonat

SHOGUNAT 처럼 시작하는 독일어 단어

Shock
shocking
Shoddy
Shogun
Shooting
Shootingstar
Shop
Shopaholic
shoppen
Shopper
Shopperin
Shopping
Shopping-Goods
Shoppingcenter
Shoppingmall
Shoppingnacht
Shorehärte
Short Story
Shorthornrind
Shortlist

SHOGUNAT 처럼 끝나는 독일어 단어

Alginat
Alternat
Alumnat
Assignat
Dekanat
Designat
Dominat
Exponat
Illuminat
Kalendermonat
Karbonat
Kombinat
Lebensmonat
Pensionat
Schwangerschaftsmonat
Septennat
Tannat
Vorjahresmonat
Wonnemonat
Zivilsenat

독일어 사전에서 Shogunat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Shogunat» 번역

번역기
online translator

SHOGUNAT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Shogunat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Shogunat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Shogunat» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

幕府
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

shogunato
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

shogunate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शोगुनेट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شوغن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сёгунат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

shogunato
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

shogunate
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

shogunat
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keshogunan
화자 190 x 백만 명

독일어

Shogunat
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

幕府
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

막부
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Keshogunan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Mạc phủ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

shogunate
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

shogunate
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

şogunluğu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

shogunato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szogunatu
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сьогунат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Shogunatului
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σογκούν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

shogunaat
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

shogunate
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

shogunatet
화자 5 x 백만 명

Shogunat 의 사용 경향

경향

«SHOGUNAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Shogunat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Shogunat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Shogunat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SHOGUNAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Shogunat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Shogunat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Shogunat 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHOGUNAT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Shogunat 의 용법을 확인하세요. Shogunat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Shogunat und Militäradel im Mittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Yvonne Rodenberg, 2007
2
Entwicklungspolitik: Grundlagen / unter Mitarb. von Harald ...
Nach Putschen und Bürgerkriegen begann Yoritomo das Kaiserreich wieder zu einen und führte 1192 das Shogunat ein. Unter dem Shogun ist der Kronoberfeldherr des Kaisers zu verstehen, der die faktische Macht in Japan im Namen des ...
Werner Lachmann, 2004
3
Kriege und Schlachten in Japan, die Geschichte schrieben: ...
Ashikaga-Shogunat. und. die. Sengoku-Zeit. 1. Das Ashikaga-Shogunat (1333- 1573) Mit der Eroberung von Kyoto 1333 übernahm Ashikaga Takauji de facto die Macht im Lande. Dennoch war er zu Beginn mit den Restaurationsversuchen  ...
Harald Pöcher, 2009
4
共同体と身分 : 中世後期の大山崎文化横断的歴史学研究の試み: die zentraljapanische ...
romachi-Zeit konnte sich das Shogunat daher bestenfalls als Oberster Richter von Streitigkeiten zwischen den Portalen etablieren, aber das System der Portale nicht überwinden. Insbesondere konnte das Shogunat trotz der Kitayama- und ...
Adrian Gerber, 2005
5
Im Wettstreit mit dem Westen: Japans Zeitalter der ...
Jahren nicht in der Lage sahen, Japan militärisch gegen den westlichen Imperialismus zu verteidigen. Den Beginn des eigentlichen Falls der Tokugawa markierte das Jahr 1853. Denn das Shogunat hatte angesichts der Ankunft der Fremden ...
Daniel Hedinger, 2011
6
Japan
Loyalität und Patriotismus unterstützten sich gegenseitig und werden übermächtig; aber beide hätten doch nicht allein das Shogunat so plötzlich stürzen können, wenn ihnen nicht die Verhandlungen mit dem Auslands zu Hilfe gekommen ...
W. Koch
7
Wann tranken die Türken ihren Kaffee vor Wien?: ...
SHOGUNAT. Nachdemersten Shogunat Kamakura(bis 1333) hatte es in Japan nur noch regionale Fürsten gegeben. Diese daimyobefehdeten sich untereinander, bis in den letzten drei Jahrzehnten des 16. Jahrhunderts dreiFeldherren zuerst ...
Wolfgang Seidel, 2012
8
150 Jahre Freundschaft Deutschland-Japan: Vorträge, die im ...
Denn diese Häfen waren ganz nahe bei den Machtzentren Edo und Kyoto, und das Shogunat sträubte sich gewaltig. Aber die USA legte neun Kriegsschiffe in die Inlandsee und die Engländer zwölf vor Kanazawa , und das Shogunat ...
Dierk Stuckenschmidt, 2011
9
Geschichte: Wirtschafts Und Technikgeschichte Japans
Jahrhundert gehörten umfangreiche Unternehmungen der Neulanderschließung zu den Maßnahmen, mit denen Daimyö und Shogunat ihre Einnahmen zu erhöhen suchten. Sie erfüllten den Zweck, die Produktion von Reis und damit auch ...
Klaus Müller, 1988
10
Tokugawa-gesetz-sammlung
Shogunat vor den Tokugawa. Hojokasuistischen Art japanischer Gesetzgebung1 . Regentschaft (shikken) 1205—1333; Kaiser G0rückhaltlos dem europäischen Strafystem an. ' daigo 1334-1336; Shogunat der Ashikaga Während in der ...
O. Rudorff, 2009

«SHOGUNAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Shogunat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Shroud of the Avatar: Release 37 bringt blutige PvP-Kämpfe in der ...
Nun wurden Objekte und Pflanzen eingefügt und einige der Gebäude verändert, sodass die gesamte Stadt einer Mischung aus Shogunat und Venedig ähngelt. «Mein-MMO.de, 12월 16»
2
Traditionelle japanische Künste: Das Nō-Theater
Als das Shogunat, das den größten Anteil an der Entwicklung des Nō hatte, an Einfluss verlor, war die Lebensgrundlage vieler Nō-Schauspieler gefährdet. «Sumikai, 12월 16»
3
Silence - Seht den ersten Trailer zu Martin Scorseses neuem Film
... Francisco Garrpe (Adam Driver) 1639 auf nach Japan in der Edo-Zeit unter dem Tokugawa-Shogunat, um ihren Lehrmeister Cristóvão Ferreira (Liam Neeson) ... «gamona.de, 11월 16»
4
Japan - Besondere Fremdheit
Das Tokugawa-Shogunat stoppte die gerade begonnene christliche Missionierung und untersagte alle Handlungsbeziehungen mit dem Westen – mit ... «Deutschlandfunk, 8월 16»
5
Nobunaga´s Ambition: Sphere Of Influence – Ascension – Erscheint ...
Bereit für das Shogunat? Koei Tecmo kündigt an, dass Nobunaga´s Ambition: Sphere Of Influence – Ascension am 28. Oktober für PlayStation 4 in Europa im ... «http://www.ps4info.de/, 8월 16»
6
Der Kaiser denkt an Rücktritt
Immer wieder wurden die Tennos vom Shogunat gezwungen, vorzeitig zurückzutreten. Unter den 125 Kaisern trat rund die Hälfte zu Lebzeiten ab. Doch seit der ... «Asienspiegel, 7월 16»
7
La réalité virtuelle au service de l'enseignement de l'Histoire du Japon
Elle se caractérise par la domination de la dynastie Shogunat Tokugawa qui contrôle le pouvoir politique, administratif et plus tard économique, et dont Edo ... «Lumières de la ville, 7월 16»
8
Buddhismus in Japan: Die Geschichte
... war das Ergebnis gesellschaftlicher Umbrüche – der Kaiserhof in Heian-kyo (dem heutigen Kyoto) wurde in seiner politischen Bedeutung durch das Shogunat ... «Sumikai, 5월 16»
9
Neu bei Steam: Open-World-Titel Better Late than Dead und PS3 ...
Daneben kann sich der Spieler noch für das pro-europäische Shogunat oder den nationalistischen Gruppierungen, die eine Isolation Japans fordern, ... «PC Games Hardware, 7월 15»
10
Wild, lustvoll – und frei wie ein Mann
Das Shogunat schrieb dem Volk alles vor: von der Grösse der Häuser bis zur Kleidung, die der jeweilige Stand tragen musste. Es zwang die Japaner auch zum ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Shogunat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/shogunat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z