앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Showdown" 뜻

사전
사전
section

SHOWDOWN 의 어원학

englisch showdown; eigentlich = das Aufdecken der Karten beim Poker.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SHOWDOWN 의 발음

Showdown  [ʃoʊˈda͜un]  , [ˈʃoʊda͜un]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOWDOWN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SHOWDOWN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Showdown» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

최후의 대결

Showdown

대결 (대결)은 두 명 이상의 상대방 간의 최종적이고 결정적인 권력 투쟁을 의미합니다. 이 용어는 원래 포커에서 카드가 보이지 않는 것을 의미하지만 "실제 상황을 지적"하는 것을 의미합니다. 인기있는 영화에서 대결은 대개 극적으로 드라마틱 한 클라이 막스 또는 음모의 퍼피 테이션이 흥행되고 효과적입니다. 고전적인 대결처럼 액션 영화에서 서양식 및 / 또는 수정 된 회전 된 관습은 유효합니다. 종종 그것은 상대방에 대한 공식적, 한심한 대결의 문제이며, 그 일시적인 범위에서 최종 갈등의 정적 징후와 같은 역할을합니다. 이것은 Sergio Leone의 Italo-Star에서 특히 분명합니다. B. 두 영광스러운 악당들과 죽음의 노래를 연주해라. Ennio Morricones 음악과 함께 얼굴, 손, 리볼버를 클로즈업하고 자세하게 찍는다. 대결은 이제 필연적이다. Ein Showdown, auch Show-down, bezeichnet einen abschließenden, entscheidenden Machtkampf zwischen zwei oder mehreren Kontrahenten. Der Ausdruck bezeichnet ursprünglich das Aufdecken der Karten beim Poker, meint aber auch das „Aufzeigen der wahren Verhältnisse“. Im populären Film wird der Showdown meist besonders spannungs- und effektvoll als dramaturgischer Höhepunkt bzw. Peripetie der Handlung inszeniert. Als klassische Showdowns gelten die mit Revolvern ausgetragenen Duelle in Western bzw. Abwandlungen davon in Actionfilmen. Oft geht es um eine formelhafte, pathetische Konfrontation der Gegenspieler, die in ihrer zeitlichen Ausdehnung wie eine statische Manifestation des finalen Konflikts wirkt. Deutlich wird dies vor allem in den Italowestern von Sergio Leone, z. B. Zwei glorreiche Halunken und Spiel mir das Lied vom Tod : Mit Nah- und Detailaufnahmen von Gesichtern, Händen und Revolvern – untermalt mit der Musik Ennio Morricones – werden die Szenen mit Spannung aufgeladen; die Konfrontation ist nun unausweichlich.

독일어 사전에서 Showdown 의 정의

극적이고 결정적인 대결, 대결 dramatische, entscheidende Konfrontation, Kraftprobe.
독일어 사전에서 «Showdown» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SHOWDOWN 운과 맞는 독일어 단어


Come-down
[ˈkʌmda͜un] 
Cool-down
[kuːlˈdaʊn]
Countdown
[ˈka͜untˈda͜un] 
Kick-down
Kịck-down, Kịckdown, auch: [kɪkˈda͜un] 
down
[da͜un] 
knock-down
[nɔkˈda͜un] 

SHOWDOWN 처럼 시작하는 독일어 단어

Shout
Shouter
Shouting
Show
showartig
Showbiz
Showblock
Showboat
Showbusiness
Showcase
Showergel
Showgeschäft
Showgirl
Showman
Showmaster
Showmasterin
Showroom
Showstar
Showtalent
Showview

SHOWDOWN 처럼 끝나는 독일어 단어

Boomtown
Bridgetown
Chinatown
Clown
Dressinggown
Freetown
Georgetown
Ghosttown
Kingstown
Klassenclown
Levittown
Musicalclown
Musikclown
Pausenclown
Uptown
Zirkusclown
downtown

독일어 사전에서 Showdown 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SHOWDOWN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Showdown» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Showdown 의 독일어 동의어

25개국어로 «Showdown» 번역

번역기
online translator

SHOWDOWN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Showdown25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Showdown 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Showdown» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

摊牌
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

confrontación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

showdown
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

तसलीम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مواجهة حاسمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

разборок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

confronto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চরম পরীক্ষা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

épreuve de force
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pertarungan
화자 190 x 백만 명

독일어

Showdown
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

対決
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

최후의 대결
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gelaran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

showdown
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மோதல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गणित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

güç gösterisi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

resa dei conti
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

odkrycie kart
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розборок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

showdown
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αναμέτρηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

konfrontasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kraftmätning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

showdown
화자 5 x 백만 명

Showdown 의 사용 경향

경향

«SHOWDOWN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Showdown» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Showdown 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Showdown» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SHOWDOWN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Showdown» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Showdown» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Showdown 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHOWDOWN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Showdown 의 용법을 확인하세요. Showdown 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Showdown: Der Kampf um Europa und unser Geld
Dirk Müller – »Mr.
Dirk Müller, 2013
2
Recon Force-87: Washington Showdown
August 2012 - Im Vorfeld der amerikanischen Prasidentschaftswahlen gelangen bei einem Cyberangriff auf das Recon Forces Command sensible Daten der AngehA rigen in die Hande Unbekannter.
Benjamin Süß, 2011
3
Showdown
Im Lager der New York State Library wird die grässlich zugerichtete Leiche eines Nachtwächters entdeckt.
Matthew Reilly, 2013
4
Thelma & Louise: Analyse des Showdown
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (-), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit ist Produkt eigener Uberlegungen und Beobachtungen.
Karl Mittenzwei, 2007
5
Virginia City Showdown: Western Roman
AlfredBekker(JayDesmond) Virginia City Showdown Western © by Author All rights reserved Ein CassiopeiaPress Ebook Ausgabejahrdieser Edition: 2014 Die Sonne stand im Zenitund brannte unbarmherzig auf das karge Landhernieder.
Alfred Bekker, 2014
6
Star WarsTM: Showdown auf Centerpoint: Die Corellia-Trilogie ...
15. Showdown. bei. Centerpoint. Schließlich, endlich war es Zeit, an Bord zu gehen, zu starten und hinaus in den Weltraum zu fliegen. Aber es war nicht einfach gewesen, diesen Punkt zu erreichen. Die Bakuraner brauchten alle Feuerkraft ...
Roger MacBride Allen, 2014
7
Showdown am Nordkap
W. G. A. Knobloch. SHOWDOWN AM NORDKAP W. G. A. KNOBLOCH SHOWDOWN AM NORDKAP EINE HURTIGRUTEN‐AFFÄRE ROMAN.
W. G. A. Knobloch
8
Nippes Showdown
Ingrid Strobl, geboren 1952 in Innsbruck, studierte Germanistik und Kunstgeschichte. 1979 zog sie nach Köln, arbeitete sechs Jahre lang als Redakteurin bei der Zeitschrift »Emma« und machte sich 1986 als freie Autorin, Sachbuch-, Roman-, ...
Ingrid Strobl, 2013
9
Der Zauber der Eidechse, Zweiter Teil: ... Showdown
Unwillkürlich musste ich daran denken, dass wir uns morgen wieder trennen mussten und wir nur noch wenige Stunden miteinander verbringen würden.
Rebekka Weber, 2013
10
Mrs. Jones and me: Riskanter Showdown
Oder gibt’s doch noch ein Happy End für scheinbar hoffnungslose Fälle? Die Mrs. Jones Trilogie: Teil 1: Mrs. Jones and me – Verborgene Gefahr Teil 2: Mrs. Jones and me – Trügerisches Spiel Teil 3: Mrs.
Marie Lu Pera, 2014

«SHOWDOWN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Showdown 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kopfhörer-Showdown: Bose QC35 vs. Sony MDR-1000X
Beim Sound-Showdown geht Sony als Gewinner hervor. Die MDR-1000X liefern insgesamt das bessere Gesamtpaket aus satten Bässen, neutralen Höhen und ... «derStandard.at, 12월 16»
2
Showdown in der Europafrage
Ende 2017 oder Anfang 2018 dürfte es dann zum grossen Showdown in der Europafrage kommen: Die Stimmbürger sollen nicht nur darüber entscheiden, die ... «Basler Zeitung, 12월 16»
3
Italien vor Referendum: Matteo Renzis Show vor dem Showdown
Matteo Renzi tingelt, blödelt, giftet - gegen seinen Untergang. Am Sonntag stimmen die Italiener über seine Reform ab. Und damit auch über ihren Premier. «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
4
Formel 1: Pole für Hamilton bei WM-Showdown
Formel 1: Pole für Hamilton bei WM-Showdown. Mercedes-Star Lewis Hamilton hat sich heute die Poleposition für den Grand Prix von Abu Dhabi gesichert. «ORF.at, 11월 16»
5
Showdown um Nachfolge Häupls
Der große Showdown wird am Montag bei der Sitzung des Parteivorstands erwartet, bei dem die 70 wichtigsten Funktionäre der Partei zusammenkommen. «Kurier, 11월 16»
6
Regen-Chaos in Brasilien: Formel-1-Showdown erneut ...
Das Formel-1-Rennen in Brasilien ist bei starkem Regen zum zweiten Mal unterbrochen worden. Erneut müssen alle Fahrer mit ihren Wagen in die Box ... «FOCUS Online, 11월 16»
7
Nah dran am Showdown
Der Showdown zwischen Hillary Clinton und Donald Trump zieht die Menschen an. Pyka erwartet in der IHK 800 angemeldete Gäste: „Es wollten noch mehr ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 11월 16»
8
US-Wahl - Showdown
Warum nur gerade diese beiden: Clinton und Trump? SZ-Leser machen sich Gedanken über die beiden Präsidentschaftsbewerber, über Demokratie und ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
9
Showdown um Deutschlands Atomausstieg
Vattenfall macht sich große Hoffnungen beim Showdown in Washington. "Wir sind überzeugt, dass Transparenz für das Verständnis dieses Falls hilfreich ist", ... «Derwesten.de, 10월 16»
10
Finanzmarkt - Showdown für die Deutsche Bank in Washington
Für windige Hypotheken-Geschäfte vor der Finanzkrise fordert das US-Justizministerium in einem ersten Aufschlag 14 Milliarden Dollar Buße von der ... «Süddeutsche.de, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Showdown [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/showdown> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z