앱 다운로드
educalingo
Sonnendach

독일어 사전에서 "Sonnendach" 뜻

사전

독일어 에서 SONNENDACH 의 발음

Sọnnendach [ˈzɔnəndax]


SONNENDACH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SONNENDACH 의 뜻은 무엇인가요?

선 루프

"선 루프"라는 용어는 일반적으로 자동차의 지붕 개폐 시스템을 가리 킵니다. 슬라이딩 지붕은 경기장, 수영장 및 기타 건물의 상부에서도 구할 수 있습니다. 자동차 선 루프는 일반적으로 유리 덮개, 태양 보호 장치 및 전기 구동 장치로 구성됩니다. 특히 오래된 차량의 경우, 강철 슬라이딩 루프 또는 접이식 지붕이 종종 설치됩니다. 이 경우 전기 구동 장치는 커버를 움직이는 메커니즘과 부분적으로 태양 보호 장치를 통해 내압 케이블을 작동시킵니다. 고품질의 슬라이딩 썬 루프 또는 기술적으로 복잡한 대형 루프의 경우, 수동 전기 작업이 필요없는 완전 전기 썬 루프를 얻기 위해 두 번째 전기 드라이브가 종종 사용됩니다. 다음과 같은 슬라이딩 루프 시스템이 최첨단으로 간주됩니다. ▪ 슬라이딩 루프 - 지붕이 지붕 피부 아래로 이동 한 다음 다시 밀어 넣어 개구부를 만드는 루프 시스템 ▪ 리프팅 루프 - 리프트 루프를 후면에서 올리면 작은 개구부가 생깁니다. 그것은 초안, 비 및 태양으로부터 보호합니다.

독일어 사전에서 Sonnendach 의 정의

천막, 천막 © 알렉산드르 - Fotolia.com © 알렉산드르 - Fotolia.com.

SONNENDACH 운과 맞는 독일어 단어

Flachdach · Gründach · Hallendach · Hausdach · Hochdach · Kirchendach · Obdach · Pagodendach · Pfettendach · Pultdach · Reetdach · Regendach · Schiebedach · Sparrendach · Steildach · Stufendach · Terrassendach · Tonnendach · Vordach · Wagendach

SONNENDACH 처럼 시작하는 독일어 단어

Sonnenblume · Sonnenblumenkern · Sonnenblumenöl · Sonnenbrand · Sonnenbräune · Sonnenbraut · Sonnenbrenner · Sonnenbrett · Sonnenbrille · Sonnencreme · Sonnendeck · sonnendurchflutet · sonnendurchglüht · Sonneneinstrahlung · Sonnenenergie · Sonnenfackel · Sonnenfarm · sonnenfern · Sonnenferne · Sonnenfinsternis

SONNENDACH 처럼 끝나는 독일어 단어

Autodach · Blätterdach · Giebeldach · Glasdach · Klappdach · Krüppelwalmdach · Kupferdach · Mansarddach · Satteldach · Schieferdach · Schleppdach · Schutzdach · Solardach · Spitzdach · Strohdach · Walmdach · Wellblechdach · Zeltdach · Ziegeldach · Überdach

독일어 사전에서 Sonnendach 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SONNENDACH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Sonnendach» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Sonnendach» 번역

번역기

SONNENDACH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sonnendach25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sonnendach 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sonnendach» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

天窗
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

techo solar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

sunroof
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सनरूफ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فتحة سقف
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

люк на крыше
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

teto solar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সানরুফ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

toit ouvrant
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sunroof
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Sonnendach
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

サンルーフ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

선 루프
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sunroof
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cửa sổ trời
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மேற்கூரையின்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सनरूफ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sunroof
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tetto apribile
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szyberdach
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

люк на даху
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

trapa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ηλιοροφή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sondak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

taklucka
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

soltak
화자 5 x 백만 명

Sonnendach 의 사용 경향

경향

«SONNENDACH» 의 용어 사용 경향

Sonnendach 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sonnendach» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Sonnendach 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONNENDACH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sonnendach 의 용법을 확인하세요. Sonnendach 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rompilgerführer in Spätmittelalter und Früher Neuzeit: Die ...
20 30 Den eersten [16'] sonnendach in die vasten (rot). Opten eersten sonnendach van der vasten tot Sunte Ians te Latranen vergiffenisse van allen sonden. Stacie A, B. Des manadaechs tot Sunte Peters ad Vincula. B. Des dinxdaghes tot ...
Nine Robijntje Miedema, 2003
2
Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...
72Vb—76m Die [ander] <irste> sonnendach Lucas- ij- capittel Doe Jhesus alt was twelfJaer ende si op clommen tot Iherusalem na der gewoenten des feestes ende doe die dage 0m comen waren (Lc 2,41—52, bis 73m) Om dit ewangelij te  ...
Monika Costard, 2011
3
Patentbewertung: Ein Praxisleitfaden zum Patentmanagement
Durch Kombination der verschiedenen Ausprägungen ergäben sich vier fiktive Produkte: Produkt A: niedriger Sicherheitsstandard, Sonnendach nicht vorhanden Produkt B: niedriger Sicherheitsstandard, Sonnendach vorhanden Produkt C: ...
Jürgen Ensthaler, Kai Strübbe, 2006
4
Weihnachten bei Familie Teddorius: Das vierte ...
„Sì. Mit die fette Creme auf die Sonnendach war dem plözzlisch ein weiße SchlittschuhEisbahn entschtanden! Bravissimo! Harmlose kleine Sonnendach verwandelte sisch in gefährlisches Eisbahn! Puppelschen Füß sauste hin unde her, ...
Heidi Groh-Ott, 2010
5
"Das Tier von Garoua": Abenteuer Alltag in Afrika ; Erzählungen
Unterm. Sonnendach. Eine Geschichte aus Kamerun – 1999 In Deutschland galt ich als ungeduldiger Mensch, aber in Afrika veränderte sich mein Zustand recht schnell. Warten machte mir seltsamerweise nichts aus, und ich gewöhnte mich ...
Klaus N. Frick, 2007
6
Afrikanisches Skizzenbuch (Erweiterte Ausgabe)
Die nördliche Abteilung war ohne Sonnendach und enthielt zwei ihre ganze Länge einnehmende Steinbänke mit Trögen, an denen offenbar die Zugstiere, vielleicht auch Reittiere oder Pferde gefüttert, wohl auch abgetränkt wurden, obgleich ...
Georg Schweinfurth, 2012
7
Nachfragerorientierte Präferenzmessung: Bestimmung ...
Untersucht man diese Ausprägungen der Eigenschaft „Extras“ mit Hilfe der Conjoint-Analyse, so können keinerlei Aussagen über die Vorziehenswürdigkeit eines Autos, dass sowohl ein Sonnendach als auch eine erweiterte Garantie aufweist ...
Michael Steiner, 2007
8
Präferenzmessung: methodengestützte Entwicklung ...
Ein Attribut, bei der die Ausprägungen nicht „mutually exclusive" sind, wäre beispielsweise das Merkmal „Extras" beim Untersuchungsobjekt ,rAutos" mit den Ausprägungen „Sonnendach", „GPS -Navigation" oder „erweiterte Garantie".
Roland Helm, Michael Steiner, 2008
9
Das Jahr der Wunder: Roman
Das Wichtigste ist das Sonnendach, dass der Wagen ein Sonnendach hat. Als wir damals nach Wien gefahren sind, hatten wir es die ganze Fahrt über geöffnet, und einmal, in einem besonders übermütigen Moment, habe ich sogar einen Fuß  ...
Rainer Merkel, 2001
10
Projektarbeit erfolgreich gestalten: Über ...
Folgende Kleingruppenthemen werden gebildet: ein Sonnendach für die Ziegen bauen, einen Futtertrog für die Ziegen bauen, eine Tierpatenschaft übernehmen, Geld spenden und über den Hof informieren sowie selbst aktiv mithelfen.
Silke Traub, 2012

«SONNENDACH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sonnendach 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dinslaken: Energie vom Sonnendach für Lohberg
Dinslaken. Die rund 40 Jahre alte Kohlenmischhalle auf dem Lohberger Zechengelände hat ein neues Dach bekommen. Die dort installierte Solar-Anlage soll ... «RP ONLINE, 12월 16»
2
Polizei-Verein hilft dem Sonnendach
Der Verein Sonnendach bietet den Klienten in überschaubarem Umfeld ein humanes und ... „Da Sonnendach praktisch keine öffentliche Hilfe erhält, ist für den ... «NÖN.at, 11월 16»
3
Stadtwerke Wedel: Die Zukunft im Blick
Das Besondere an diesem „Sonnendach“-Projekt: Die Stadtwerke übernehmen die Finanzierung, Solarnova den Aufbau und die Wartung. Der Nutzer zahlt nur ... «shz.de, 10월 16»
4
Mainau Open-Air: Raumklangwellen am Bodensee
Ein sommerliches Abendkonzert unter dem Sonnendach des Schlossgartens auf der Bodensee-Insel Mainau: Zum wiederholten Mal gastierte der international ... «Production Partner, 10월 16»
5
Sonnendach für Lkw
Strom ist unser ständiger Begleiter. Auch auf der Straße geht ohne Strom eigentlich nichts. Da wundert es kaum, dass derzeit an flexiblen Solarmodulen für ... «Auto.de, 9월 16»
6
GGEW und Pfalzsolar bieten Solar-Pachtmodell an
Der südhessische Energiedienstleister GGEW bietet ab sofort das Pachtmodell „Dein GGEW Sonnendach“ an, in dessen Rahmen Hausbesitzer ihre ... «EUWID Neue Energien, 7월 16»
7
Schwimmen auf engem Raum: Pools in kleine Gärten bauen
Eine bewegliche Abdeckung für den Swimmingpool wird hochgefahren zum Sonnendach. Geschlossen wird der Poolbereich zur Terrasse, auf der man ... «Bild der Frau, 6월 16»
8
sonnendach.ch: zeigt Solarenergiepotenzial von Hausdächern
Auf sonnendach.ch kann abgefragt werden, ob das eigene Hausdach für die ... Heute sind auf sonnendach.ch rund 50% des Gebäudebestands abgebildet, ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, 2월 16»
9
12'000 Franken für Pflegebetten und ein Sonnendach
Der Coop-Regionalrat Ostschweiz unterstützt jedes Jahr soziale Institutionen. Dieses Jahr geht eine Spende in der Höhe von 12'000 Franken an das ... «suedostschweiz.ch, 12월 15»
10
Helfer mit Löwenherz
Sonnendach-Obmann Walter Kugler und Renate Kugler mit LH-Stellvertreterin Renner, Bürgermeister Stadler sowie den Sponsorvertretern AKNÖ-Präsident ... «NÖN Online, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sonnendach [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sonnendach> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO