앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sonnenglast" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SONNENGLAST 의 발음

Sonnenglast  [Sọnnenglast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNENGLAST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SONNENGLAST 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sonnenglast» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Sonnenglast

햇빛

Sonnenstrahlung

일사량 또는 일사량은 태양에 의해 방출되는 복사량입니다. 태양의 전자기 스펙트럼은 가시 광선 범위에서 가장 큰 강도를 갖는다. 파장에 따라 태양 복사는 다소 강하게 대기에 흡수됩니다. 지구의 표면에 도달하는 강도 또한 날씨와 태양 수준에 크게 의존합니다. 대부분의 경우, 전자기 복사 이외에 태양에 의해 방출되지 않는 입자 복사는 태양 복사로 계산되지 않습니다. 이것은 태양풍의 대전 입자와 태양의 핵융합 중 발생하는 중성미자로 구성됩니다. Sonnenstrahlung oder Solarstrahlung ist die von der Sonne ausgesandte Strahlung. Das elektromagnetische Spektrum der Sonne hat die größte Intensität im Bereich des sichtbaren Lichts. Abhängig von der Wellenlänge wird die Sonnenstrahlung von der Atmosphäre mehr oder weniger stark absorbiert. Die an der Erdoberfläche eintreffende Intensität hängt zudem stark vom Wetter und vom Sonnenstand ab. Meist nicht zur Sonnenstrahlung gerechnet wird die neben der elektromagnetischen Strahlung von der Sonne ebenfalls emittierte massebehaftete Teilchenstrahlung. Diese besteht aus den geladenen Teilchen des Sonnenwinds und den Neutrinos, die bei der Kernfusion im Innern der Sonne entstehen.

독일어 사전에서 «Sonnenglast» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SONNENGLAST 운과 맞는 독일어 단어


Ballast
Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]
Chloroplast
Chloroplạst
Duroplast
Duroplạst
Fibroblast
Fibroblạst
Filmpalast
Fịlmpalast [ˈfɪlmpalast]
Glaspalast
Gla̲spalast [ˈɡlaːspalast]
Glast
Glạst
Oblast
Ọblast
Palast
Palạst 
Plast
Plạst
Protoplast
Protoplạst
Präsidentenpalast
Präsidẹntenpalast
Stützlast
Stụ̈tzlast
Traglast
Tra̲glast [ˈtraːklast]
Trophoblast
Trophoblạst
Zuglast
Zu̲glast [ˈt͜suːklast]
doppelt verglast
dọppelt vergla̲st, dọppeltverglast
isolierverglast
isoli̲e̲rverglast
milchverglast
mịlchverglast
Überlast
Ü̲berlast

SONNENGLAST 처럼 시작하는 독일어 단어

Sonnenferne
Sonnenfinsternis
Sonnenfleck
Sonnenflecken
sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglut
Sonnengott
Sonnengöttin
Sonnenhaus
Sonnenheizung
sonnenhell
Sonnenhitze
Sonnenhunger
sonnenhungrig
Sonnenhut

SONNENGLAST 처럼 끝나는 독일어 단어

Achslast
Altlast
Beweislast
Elast
Hansaplast
Hauptlast
Justizpalast
Kaiserpalast
Kulturpalast
Königspalast
Leukoplast
Myoblast
Neuroblast
Nutzlast
Osteoblast
Schneelast
Schuldenlast
Steuerlast
Thermoplast
Volllast

독일어 사전에서 Sonnenglast 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SONNENGLAST» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Sonnenglast» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Sonnenglast 의 독일어 동의어

25개국어로 «Sonnenglast» 번역

번역기
online translator

SONNENGLAST 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sonnenglast25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sonnenglast 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sonnenglast» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

阳光刺眼
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

resplandor del sol
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

glare of the sun
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सूरज की चमक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وهج الشمس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

блики солнца
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

brilho do sol
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সূর্যের একদৃষ্টি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

éblouissement du soleil
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

silau matahari
화자 190 x 백만 명

독일어

Sonnenglast
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

太陽のまぶしさ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

태양의 눈부심
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

glare saka srengenge
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chói của mặt trời
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சூரியன் கண்ணை கூசும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सूर्य च्या तीक्ष्ण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Güneşin parlama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

riverbero del sole
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

blask słońca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відблиски сонця
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

strălucirea soarelui
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έντονο φως του ήλιου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

glans van die son
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bländning av solen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

blende av solen
화자 5 x 백만 명

Sonnenglast 의 사용 경향

경향

«SONNENGLAST» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sonnenglast» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sonnenglast 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sonnenglast» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SONNENGLAST» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sonnenglast» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sonnenglast» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sonnenglast 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONNENGLAST» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sonnenglast 의 용법을 확인하세요. Sonnenglast 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Generation Tourismus:
Damit den Boden nicht der Wind erfasst, erhitzen Mauern sich im Sonnenglast. Der Landstrich wäre unermesslich eben, würd er nicht manchmal Pinienhaine heben. Man sieht nichts von der Fjordlandschaft daneben. Das Meer erahnt man  ...
Ulrich Hettmer, 2011
2
Ein Verbummelter Student
... beugende neigende Schilf und die ruhenden Wälder — blickt über die Anger und Felder weit in die Heiden, wie sie mit dunklem Kieferngebüsch gesprenkelt sich unabsehbar in den blaugelben Sonnenglast verlieren, in dem die Kirchtürme ...
Gustav Sack, 2013
3
Was ist Wirklichkeit?: Studien zu Heimito von Doderers Romanwerk
Heute durch die Weinberge, zwischen den Rieden auf schmalen Wegen, links und rechts die Drahtgitter, der Sonnenglast am Pfade wie dicke Kissen gestapelt. Eingeschlossen von Weingärten und doch beim Umwenden weitester Ausblick.
Armin Weber, 2013
4
Sommer in Oberbayern
... deine Sünden nicht durch Regenwetter straft, vielmehr zur Belohnung deiner Verdienste um Staat und Kirche der zitternde Sonnenglast und der tiefblaue Äther über den Hochweiden liegen und alles über die schöne Sommerzeit frohlockt, ...
Ludwig Steub, 2013
5
Der Sang der Sakije (Erweiterte Ausgabe)
Um die stammlosen Palmenarten, deren Wedel dicht auf der Erde saßen, und um die Feigenbäume und Zierkakteen schwelte tagsüber gleißender Sonnenglast, und all das Pflanzenwesen war vom Straßenstaub vieler Monate bepudert.
Willy Seidel, 2012
6
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Erzählungen des ...
... und die goldenen Berge darin, er meinte die Schneeberge im Sonnenglast jenseits der Clus; und wie man lustig nach Einsiedeln wallfahrten könne, und schön beten in Sasseln Sasseln am Grabe des heiligen Bruders Niklas von der Flue ...
Johann Peter Hebel, 1838
7
Der Sommer vor meinem Fenster: Roman
Wir bewegen uns auf einer Straße, unter Menschen im Sonnenglast. Doch genauso viele oder noch mehr, die wir nicht sehn, sind in den dunklen Gebäuden, die zu beiden Seiten aufragen. Manchmal tritt einer von ihnen kurz ans Fenster und ...
Eeva-Kaarina Aronen, 2014
8
Sigwalt und Sigridh
Wie glänzt ihr die Brünne im Sonnenglast! Sie naht! Schon ist sie da! Schon hält vor mir — im Wasser des Strandes — das schnaubende Ross! Wie zauberschön ist sie! Wer bist du, Jungfrau der Wunder?« Da lachte sie freudig, die herrliche ...
Felix Dahn, 2013
9
Der verschüttete Quell: Gedichte nach Märchenmotiven u.a
Die. sieben. Raben. Rannte Schwesterchen bis ans Ende der Welt in Angst um die Brüder. Rannte durch die lange, blauschwarze Nacht, verbrannte fast am Sonnenglast, fror am kalten Mond, verlor die Sternengabe, und wie glatt der ...
Gabriele von Hippel-Schäfer, 2007
10
Die Umkehr: Ein Gefangenschaftsbericht 1945-1950
Während meine Gedanken in die Vergangenheit zurückwandern, entschwindet hinter mir der Hafen von Noworossijsk mit seinen Häusern und Schiffen im morgendlichen Sonnenglast. An der Backbordseite ziehen in ständig wechselnder ...
Henryk Silesius, 2004

«SONNENGLAST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sonnenglast 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marlene Streeruwitz: "Yseut" - Das Herz auf Abenteuerreise
... die Wege auf Dämmen hoch über sumpfigen Brachen verlaufen, wo der Reis auf Feldern drei Meter unter dem Meeresspiegel wächst und im Sonnenglast die ... «Deutschlandfunk, 9월 16»
2
Das unsterbliche Licht
... Cumulus-Wolken über dem Trudner Horn zerstreuen sich im Nordwind und der Mittag tunkt den Kalterer See in silbern schimmernden Sonnenglast. „Obwohl ... «Salto.bz, 9월 16»
3
Israel: Das "Old Jaffa Hostel" – ein guter Ort in Tel Aviv
... du die kubistische Flachdach-Antennen-Steinlandschaft von Tel Aviv und das Meer sehen, beides leicht verschwimmend im Sonnenglast der Mittagshitze. «DIE WELT, 3월 16»
4
Foto-Tableau von Simone Raeli: O sole mio
Wenn wir die dem Sonnenglast preisgegebenen Fassaden dieses Gässchens und die allein auf weiter Flur planschenden Kinder betrachten, dann scheint der ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 15»
5
Immer wieder dem Sonnenuntergang entgegen
Jay lernt, dass er mit dem Colt nicht nur auf Sterne zielen muss und er durchaus lernen muss zu töten: Der Wilde Westen hier ist bei aller Sonnenglast kalt und ... «Derwesten.de, 7월 15»
6
Verkohlte Bettwäsche, schlechter Schlaf: Darum gehört das Handy ...
Es sieht alles friedlich aus: In der Ferne verschwimmen die Öl- und Gas-Pontons im Sonnenglast, buntgestrichene Fischerboote liegen bewegungslos im stillen ... «Berliner Zeitung, 2월 15»
7
Moselsteig: Ab in die Schleife!
Wie mit dem Zirkel gezogen, dreht der Fluss eine seiner berühmten Schleifen im Sonnenglast. Den Wein kann man nur bewundern für seinen Todesmut: Er ... «ZEIT ONLINE, 4월 14»
8
Die berauschende Schönheit des Jakobwegs
Die letzten 770 Kilometer gleichen im unbarmherzigen Sonnenglast des Sommers einer religiösen Marathonstrecke. Die schwellende Masse der Pilger, ihre ... «DIE WELT, 3월 13»
9
Französisch-Polynesien Eine Reise in das Südsee-Paradies des ...
... Wandern zu Füßen der im Sonnenglast zitternden Vulkangipfel, ein architektonisches Rendez-vous mit den steinernen polynesischen Götter-Zeugnissen des ... «Welt Online, 7월 12»
10
Eine Nacht auf Burg Egloffstein: Die Milchstraße im Blick
Die Burg liegt im herbstlichen Sonnenglast, das Trubachtal verkriecht sich noch im Nebel. Auf dem winzigen Balkon, der von Zinnen bekränzt ist, lösen sich ... «Nordbayern.de, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Sonnenglast [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sonnenglast> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z