앱 다운로드
educalingo
Specht

독일어 사전에서 "Specht" 뜻

사전

SPECHT 의 어원학

mittelhochdeutsch, althochdeutsch speht, weitergebildet aus gleichbedeutend mittelhochdeutsch spech, althochdeutsch speh, Herkunft ungeklärt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SPECHT 의 발음

Spẹcht 


SPECHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SPECHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Specht 의 정의

길고 직선이며 강한 부리가있는 새는 나무 줄기를 타고 나무 껍질에서 곤충과 그들의 유충을 기어 올라간다. © Bibliographisches Institut, Mannheim © 만인의 서지학 박물관 Institut, MannheimExample 딱따구리의 드럼통.


SPECHT 운과 맞는 독일어 단어

Albrecht · Arbeitsrecht · Buntspecht · Dordrecht · Genussspecht · Geschlecht · Grauspecht · Grünspecht · Mauerspecht · Schluckspecht · Schwarzspecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Widerrufsrecht · echt · gerecht · recht · schlecht · unrecht

SPECHT 처럼 시작하는 독일어 단어

SPD-geführt · Speaker · spechteln · spechten · Spechtler · Spechtlerin · Spechtmeise · Special · Special Effect · Special Offer · Special-Interest-Magazin · Species · Speck · Speckbauch · speckbäuchig · Speckdeckel · Speckfalte · Speckgriebe · Speckgürtel · Speckhals

SPECHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Baurecht · Brecht · Familienrecht · Hecht · Knecht · Landesrecht · Menschenrecht · Nutzungsrecht · Ruprecht · Rückgaberecht · Steuerrecht · Strafrecht · Versicherungsrecht · Vertragsrecht · Verwaltungsrecht · Zurückbehaltungsrecht · aufrecht · sachgerecht · senkrecht · ungerecht

독일어 사전에서 Specht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Specht» 번역

번역기

SPECHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Specht25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Specht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Specht» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

啄木鸟
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pájaro carpintero
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

woodpecker
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कठफोड़वा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

القراع عصفور
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

дятел
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pica-pau
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কাঠঠোকরা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pivert
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

burung belatuk
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Specht
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

啄木鳥
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

딱따구리
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Singgahsana
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chim gõ kiến
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மரங்கொத்தி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सुतारपक्षी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

ağaçkakan
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

picchio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dzięcioł
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

дятел
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

ciocănitoare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δρυοκολάπτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

houtkapper
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hackspett
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hakkespett
화자 5 x 백만 명

Specht 의 사용 경향

경향

«SPECHT» 의 용어 사용 경향

Specht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Specht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Specht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPECHT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Specht 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Oscar A. H. Schmitz
Nichts scheint heute schwerer als die Natürlichkeit, als zu reden und zu wissen, wie einem der Schnabel gewachsen ist. Meist erfährt es erst der, der ihn wie ein Specht an zahllosen Rinden gewetzt hat.
2
Richard Dehmel
Vom Kritiker Der Kritiker hat immer recht, unfehlbar wie der Kletterspecht. Die Eiche trotzt dem stärksten Sturm, der Specht entdeckt in ihr den Wurm.
3
Edward A. Murphy
Wenn Baumeister Gebäude bauten, so wie Programmierer Programme machen, dann würde der erste Specht, der vorbeikommt, die Zivilisation zerstören.
4
Otto von Bismarck
Am wohlsten ist mir in Schmierstiefeln, weit weg von jeder Zivilisation. Am besten ist mir da zu Mute, wo man nur den Specht hört.
5
Wilhelm Busch
Alte Bäume behämmert der Specht am meisten.
6
Wilhelm Busch
Alte Bäume behämmert der Specht am meisten. – Tod nur vorläufige Abrechnung, S. 880

«SPECHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Specht 의 용법을 확인하세요. Specht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schöne Augen
Carsten Tsara ist Anfang 30, besitzt keinen besonders scharfen Verstand und auch sein Gedächtnis ist eher durchschnittlich.
Franz Specht, 2011
2
Sicher ist nur eins
Was steckt dahinter? Spionage? Erpressung? Mobbing? Alles zusammen? Oder nichts davon? Sicher ist nur eins: Walter Dessauer verliert seinen Job, wenn Detektiv Carsten Tsara den Fall nicht ganz schnell löst.
Franz Specht, 2011
3
Biografiearbeit: in der Gesundheits-, Kranken- und Altenpflege
Biografiearbeit ist ein Instrument in der Kranken- und Altenpflege, mit dem der Blick für das Leben der Patienten bzw. der Bewohner geschärft und der ganzheitliche Zugang zu ihren Bedürfnissen erleichtert wird.
Monika Specht-Tomann, 2009
4
Die ganze Wahrheit
Nach 18 Jahren meldet eine frühere Mitschülerin von Carsten Tsara ihren plötzlichen Besuch an.
Franz Specht, 2011
5
Der rote Hahn
Carsten Tsara ist Anfang 30, besitzt keinen besonders scharfen Verstand und auch sein Gedächtnis ist eher durchschnittlich.
Franz Specht, 2011
6
Das Allgemeine bei Locke: Konstruktion und Umfeld
The issue of the status of the general has been a subject of philosophical debate since antiquity.
Rainer Specht, 2011
7
Besserwisser
Nein, nicht ans Telefon gehen! Glaub mir, das ist kein guter Fall für dich. Interessiert dich etwa das scharfe S? Na, siehst du. Und Besserwisser kannst du doch auch nicht leiden, oder? Also bitte, lass es!
Franz Specht, 2012
8
Distributionsmanagement
Ein Standardwerk zum Distributionsmanagement, das sich Studenten mit einschlagigem Schwerpunktfach nicht entgehen lassen sollten.
Günter Specht, Wolfgang Fritz, 2005
9
Die Angst und der Tod
Carsten Tsara ist Anfang 30, besitzt keinen besonders scharfen Verstand und auch sein Gedächtnis ist eher durchschnittlich.
Franz Specht, 2011
10
Physik als Kunst: Die Poetisierung der Elektrizität um 1800
No physical discipline had more expectations attached to it around 1800 than the study of electricity.
Benjamin Specht, 2010

«SPECHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Specht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Weihnachts-Sonderausstellung im Heimatmuseum Mähring: Specht ...
Puppenstuben wurden früher nach Weihnachten auf dem Dachboden verstaut und erst ein Jahr später wieder aufgestellt und ergänzt (links). Drei Teddy aus ... «Onetz.de, 12월 16»
2
Mutprobe vor der Bescherung: Die „Specht“ kommt zum Heiligen ...
Anita Schön schlüpft in Schönficht in die Rolle der "Specht". Der alte Brauch wird auch noch in einigen anderen Orten des Stiftlandes alle Jahre praktiziert. «Onetz.de, 12월 16»
3
Bürgermeister Christian Specht wirbt für Mannheim als ...
Mannheim. Christian Specht steht mitten in der künftigen Einsatzzentrale der neuen Hauptfeuerwache. Er blickt sich um und deutet auf die Tische neben sich. «Rhein-Neckar Zeitung, 11월 16»
4
Spechte bauen Höhlen in Häuserfassaden
Spechte bauen ihre Bruthöhlen nicht nur in Bäumen, sondern auch in Hausfassaden. Dies kann massive Schäden für das Mauerwerk bedeuten. Foto: Soeren ... «Merkur.de, 11월 16»
5
Ostschweizer Band greift Boulevard-Journalisten frontal an
HEINZ DE SPECHT ⋅ In seinem Lied "Nur din Job" attackiert das Trio Heinz de Specht "Blick"-Reporter, die über den Vierfachmord in Rupperswil berichtet ... «St. Galler Tagblatt, 8월 16»
6
«Heinz-de-Specht»-Song gegen «Blick» sorgt für Furore im Web
In einem Lied prangert das Schweizer Kleinkunst-Trio «Heinz de Specht» den Boulevard-Journalismus an. Im Speziellen stören die Drei sich am «Blick» und ... «az Aargauer Zeitung, 8월 16»
7
Christian Specht: Mannheim führt gezielte Kontrollen gegen ...
Das Problem sei immer massiver geworden, sagte Sicherheitsdezernent Christian Specht (CDU) am Montag in Mannheim. "Es belästigt die Menschen hier ganz ... «Wetter.de, 8월 16»
8
DEG: Specht macht den vorzeitigen Abflug
Die DEG Eishockey GmbH und Paul Specht haben sich auf ein freundschaftliches Ende der gemeinsamen Zusammenarbeit geeinigt. Specht war seit 2015 ... «Westdeutsche Zeitung, 7월 16»
9
Schulname: Minna Specht statt Heinrich Heine
Am Ende machte Minna Specht vor Heinrich Heine das Rennen. Aus der Gerhart-Hauptmann-Schule wird die Minna-Specht-Gesamtschule. «Reutlinger General-Anzeiger, 6월 16»
10
Rolf Specht kauft Pflegeheim zurück und veräußert es an ...
Deshalb will Rolf Specht (63) erneut einen Coup landen und ein 45 Millionen teures Projekt am Tegernsee stemmen, „was es im Rest der Republik so noch ... «kreiszeitung.de, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Specht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/specht> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO