SPIEGEL 의 어원학
mittelhochdeutsch spiegel, althochdeutsch spiagal, über das Romanische < lateinisch speculum, ↑Spekulum.
독일어 사전에서 Spiegel 의 정의
거울 표면으로 매끄러운 표면이 보이는 유리 표면 또는 금속 표면 물 표면의 수위 수위 혈액, 혈장 또는 혈청 내의 물질 농도 실크 커프스 (silk cuff) 균일 한 칼라의 다른 색상 트림 항문 주위의 밝은 반점 다르게 수직 또는 종종 벽화의 O와, 선박의 선체, 보트 개략도 개요 페이지 레이아웃 평면의 후단을 형성하는 경 사진 평판 측면 드로잉 색깔.가. 미러 금고 문 패널의 박힌 센터 패널은 일반적으로 대상의 산문, 도덕적, 종교적, 법적 또는 풍자적 인 작품 안쪽 필드에 썼다. , 하인즈 말러 ©, BerlinBeispieleein 원형, 타원형 - 여자의 얼굴을 보여줍니다 하인즈 말러, 베를린 거울 © - 유리 또는 금속의 기사는 거울 이미지로, 그녀의 앞에 무엇의 매끄러운 표면은 여자의 얼굴을 보여 거울을 보여줍니다 직사각형, 반점, Spiegelein가 알몸 장님, 무딘 프레임 Spiegelin가 지속적으로 거울 \u0026 LT 앞에있는 거울에 guckensich betrachtensie 거울, 참조 구두를 신기;있다을; \u0026 비 유적으로 그의 소설은 중세의 삶의 시간의 반영이다. Gegenstand aus Glas oder Metall, dessen glatte Fläche das, was sich vor ihr befindet, als Spiegelbild zeigt Spekulum Oberfläche eines Gewässers Wasserstand Konzentration eines Stoffs im Blut, im Plasma oder im Serum seidener Rockaufschlag andersfarbiger Besatz auf dem Kragen einer Uniform heller Fleck um den After andersfarbige Zeichnung auf den Flügeln senkrecht oder schräg stehende ebene Platte, die den hinteren Abschluss des Rumpfs eines Schiffs, Boots bildet schematische Darstellung, Übersicht Satzspiegel flaches, häufig mit Fresken o. Ä. verziertes mittleres Feld des Spiegelgewölbes Türfüllung meist in Prosa verfasstes, moralisch-religiöses, juristisches oder satirisches Werk innerstes Feld einer Zielscheibe. Gegenstand aus Glas oder Metall, dessen glatte Fläche das, was sich vor ihr befindet, als Spiegelbild zeigtSpiegel, der das Gesicht einer Frau zeigt - © Heinz Mahler, BerlinSpiegel, der das Gesicht einer Frau zeigt - © Heinz Mahler, BerlinBeispieleein runder, ovaler, rechteckiger, gerahmter Spiegelein blanker, blinder, trüber, fleckiger, beschlagener Spiegelin den Spiegel sehen, guckensich im Spiegel betrachtensie steht ständig vorm Spiegel <in übertragener Bedeutung>: seine Romane sind ein Spiegel unserer Zeit, des mittelalterlichen Lebens.
독일어 사전에서 «Spiegel» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«SPIEGEL» 단어가 포함된 독일어 인용문
Spiegel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Das Kind gleicht dem Spiegel, der das widergibt, was vor ihm steht.
Der Spiegel, den man anderen vorhält, sollte auf beiden Seiten geschliffen sein.
Die Grenze ist überschritten. der Spiegel ist zerbrochen. Aber es reflektieren die Scherben.
Das Leben ist wie ein Spiegel, der dem Denker reflektiert, was er in ihn hineindenkt.
Jede Stadt ist der Spiegel der Mentalität der Bevölkerung.
Jede Schönheit braucht einen Spiegel.
Bis jetzt hat sich noch kein Spiegel beklagt.
Er wirft den Kopf zurück und spricht: Wohin ich blicke, Lump und Wicht! Doch in den Spiegel blickt er nicht.
Ein guter Freund gleicht einem Spiegel.
Man sagt, die Gerechtigkeit sei blind. Sie ist aber nur so blind wie ein blinder Spiegel: Es schaut nichts heraus.
«SPIEGEL» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Spiegel 의 용법을 확인하세요.
Spiegel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Körper als
Spiegel der Seele
Wer sind wir in körperlicher Hinsicht? Welche Herausforderungen liegen darin, dass wir so sind, wie wir sind? Welche Chancen haben wir dadurch? Ruediger Dahlke beschreitet viel Neuland.
2
Gesundheit im
Spiegel der Disziplinen, Epochen, Kulturen
This is the initial volume in a new series entitled Ars medicinae: The Science of Medicine and Human Salvation.
Dietrich H.W. Grönemeyer, Theo Kobusch, Heinz Schott, 2008
3
Das Tier Im
Spiegel Der Sprache
Riegler beschreibt in diesem Buch das Etymologische verschiedener Tiernamen und jeweilige Bedeutungen oder Nutzungen der Namen im Sprachgebrauch. Nachdruck des Originals von 1907.
4
Der
Spiegel von Feuer und Eis
Ein neuer Stern am Himmel der Mädchenfantasy!
5
Der
Spiegel des Bacchus
Ein Fantasieroman der einzelne Ereignisse der Weltgeschichte in ein vollig neues Licht ruckt.
6
Im
Spiegel der Sprache: warum die Welt in anderen Sprachen ...
Und inwieweit sieht die Welt, wenn sie 'durch die Brille' einer anderen Sprache gesehen wird, anders aus? Das neue Buch des renommierten Linguisten Guy Deutscher ist eine sagenhafte Tour durch Länder, Zeiten und Sprachen.
7
Die Zeit der Regionen im
Spiegel der Gebelein-Region: ...
Ludwig Morenz therefore develops a method of fragmentarily thick description, borrowing terminology from anthropologist Clifford Geertz, as a way of addressing the holes left in the record while still arriving at as complete a picture of ...
8
Das Gesicht als
Spiegel der Gesundheit: Mit ...
Unser Gesicht und die darauf stattfindenden Veränderungen können schon früh Auskunft über mögliche gesundheitliche Störungen geben.
9
Die
Spiegel-Coach-Diät: Ihr persönlicher Diät-Coach ohne ...
Die Spiegel-Coach-Di t: Wenn eine Di t langfristig nichts bringt, liegt das oftmals an der Di t selbst.
10
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Außer durch Linsen kann die optische Abbildung auch durch Spiegel erfolgen.
Hierbei sind ebene und gewölbte Spiegel zu unterscheiden. Ebene Spiegel sind
glatte Flächen, die den größten Teil des auffallenden Lichtes nach dem ...
«SPIEGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Spiegel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Renate Künast: Strafanzeige nach erfundenem Freiburg-Zitat auf ...
Nach SPIEGEL-Informationen erstattete sie Anzeige und Strafantrag gegen die Macher von "Widerstand deutscher Patrioten" sowie gegen unbekannt "wegen ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»
Bundesregierung will schon bald Autobahnen privatisieren
Die Pläne dafür nehmen nach SPIEGEL-Informationen konkrete Formen an. (Diese Meldung stammt aus dem SPIEGEL. Den neuen SPIEGEL finden Sie hier.). «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
Rentenreform: Union will Rentenalter an Lebenserwartung koppeln
Wer länger lebt, soll länger arbeiten: In den Spitzengesprächen mit der SPD wollen CDU und CSU nach SPIEGEL-Informationen vorschlagen, das Rentenalter ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
Facebook: Staatsanwälte ermitteln gegen Mark Zuckerberg
Nach SPIEGEL-Informationen ermittelt die Staatsanwaltschaft München gegen Facebook-Chef Mark Zuckerberg und andere Manager des Konzerns. Es geht ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
AfD: Frauke Petry soll Sachsen-Wahl ungültig gemacht haben
Frauke Petry ließ 2014 einen Kandidaten von der sächsischen Landtagswahlliste streichen. Nach SPIEGEL-Informationen könnte deswegen die ganze Wahl ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
Bundeswehr: Hacker knackten Mobilfunknetz in Afghanistan
Die Bundeswehr hat nach Informationen von SPIEGEL ONLINE bereits 2015 ihre Cyber-Einheit offensiv eingesetzt. Damals hackten sich die Experten der ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
Bundeswehr investiert 58 Millionen Euro in der Türkei
Neues Zeichen der Annäherung zwischen Deutschland und der Türkei: Nach SPIEGEL-ONLINE-Informationen hat das Verteidigungsministerium umfangreiche ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
Bundeswehr bereitet sich auf Abzug aus Incirlik vor
Die Bundeswehr bereitet ihn nach SPIEGEL-Informationen bereits vor. © Christian O. ... sagte der SPD-Verteidigungsexperte Rainer Arnold SPIEGEL ONLINE. «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
Fethullah Gülen: Türkei fordert Unterstützung vom BND
Knallhart verfolgt der türkische Präsident Erdogan seit dem Putschversuch Anhänger des Islam-Predigers Fethullah Gülen. Nach SPIEGEL-Informationen will ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
Ansbach- und Würzburg-Attentäter hatten Kontakt nach Saudi-Arabien
Die Attentäter von Ansbach und Würzburg holten sich nach SPIEGEL-Informationen Rat bei mutmaßlichen IS-Mitgliedern in Saudi-Arabien. Chatprotokolle ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
