앱 다운로드
educalingo
Spielgestalter

독일어 사전에서 "Spielgestalter" 뜻

사전

독일어 에서 SPIELGESTALTER 의 발음

Spi̲e̲lgestalter


SPIELGESTALTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SPIELGESTALTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Spielgestalter 의 정의

플레이 메이커.


SPIELGESTALTER 운과 맞는 독일어 단어

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

SPIELGESTALTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Spielfreude · spielfreudig · Spielführer · Spielführerin · Spielgefährte · Spielgefährtin · Spielgeld · Spielgemeinschaft · Spielgerät · Spielgestalterin · Spielhahn · Spielhälfte · Spielhalle · Spielhölle · Spielhöschen · Spieljahr · Spielkamerad · Spielkameradin · Spielkarte

SPIELGESTALTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Hausverwalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

독일어 사전에서 Spielgestalter 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SPIELGESTALTER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Spielgestalter» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Spielgestalter» 번역

번역기

SPIELGESTALTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Spielgestalter25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Spielgestalter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Spielgestalter» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

中场
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

creador de juego
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

playmaker
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

प्लेमेकर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صانع الالعاب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

плеймейкер
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

playmaker
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্লেমেকার
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

meneur de jeu
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

playmaker
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Spielgestalter
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

司令塔
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

플레이 메이커
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

playmaker
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiền vệ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆட்டக்காரர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

playmaker
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

playmaker
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

playmaker
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

playmaker
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

плеймейкер
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

playmaker
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

playmaker
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

spelskepper
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

playmaker
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

playmaker
화자 5 x 백만 명

Spielgestalter 의 사용 경향

경향

«SPIELGESTALTER» 의 용어 사용 경향

Spielgestalter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Spielgestalter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Spielgestalter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPIELGESTALTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Spielgestalter 의 용법을 확인하세요. Spielgestalter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erfolg mit der Raute: Eine taktische Analyse des Spiels mit ...
d) Das Verhalten des Spielgestalters (Abb. 49) Der Spielgestalter hat die offensiven Aufgaben, Tore vorzubereiten oder selbst zu erzielen. Dazu muss er sich Freiräume in vorderster Front erarbeiten. Viele Mannschaften bevorzugen eine ...
Harald Dierkes, 2012
2
Der Einfluss von Führungsspielern in der Fußball-Bundesliga: ...
Im Folgenden geht es um die Rolle des Spielgestalters: „Der Spielgestalter unterscheidet sich von den übrigen Mittelfeldspielern durch herausragende analytisch-kreative Fähigkeiten und überdurchschnittliches balltechnisches Können. [.
Hans-Dieter Tippenhauer, 2012
3
Matchplan Fußball: Mit der richtigen Taktik zum Erfolg
Im Gegensatz zum 1-4-4-2-Linie sind bei der Raute die beiden Spitzen breiter aufgestellt, somit bekommt der Spielgestalter mehr Raum zur Verfügung, um seine Kreativität und Spielfreude auszuleben. Steht ein typischer Spielgestalter nicht ...
Timo Jankowski, 2014
4
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Minute frei und schiebt das Leder an Torhüter Vladimir Beara vorbei ins Netz. Die technisch hervorragenden Jugoslawen ZUR PERSON Fritz Walter – der sensible Spielgestalter Nach Paris bittet Fritz Walter (*31.10.1920) den Bundestrainer, ...
Ernst Christian Schütt, 2008
5
Soziale Welt
Deutlich war festzustellen, daß Mannschaften mit guter Gesamtleistung häufiger einen anerkannten Spielgestalter besitzen und daß umgekehrt Mannschaften ohne Spielgestalter oft einer niederen Leistungsgruppe angehören und zu ...
6
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
Die Geißböcke waren auf der Siegesstraße, auch ohne ihren Spielgestalter Hans Schäfer. Der Weltmeister von 1954 war im Achtelfinale gegen Panathinaikos Athen gegen eine Werbebande geprallt und hatte sich dabei schwer am Knie ...
Thomas Roth, 2013
7
Theodizee in den Weltreligionen: Ein Studienbuch
Zumindest kann er des allmächtigen Gottes, „bleibt keine andere Wahl, als in ihm den Ursprung alles Bösen wie auch alles Guten zu sehen. Damit ist er der überlegene Spielgestalter, dem man somit nicht nur den Erfolg, sondern auch die  ...
Alexander Loichinger, Armin Kreiner, 2010
8
STARSEED - WIR - Sterne im Lichte des Kosmos: Ein Buch für ...
... die man mit den menschlichen Wörtern „Enttäuschung“, „Misserfolg“, und „ Bitterkeit“ verband. Doch auch diese Energie gehörte zum Spiel, denn auch die Spielleiter und die Spielgestalter waren nur Spielfiguren in der dritten Dimension.
Frater LYSIR, 2013
9
Das Spiel: Brennpunkt Geschäftsprozesse - IT und Betrieb in ...
Der Trainer weiß, dass er ein hohes Risiko in Kauf nimmt. Sein etatmäßiger Spielmacher ist längst noch nicht wieder in Form. Dazu hat er viel zu lange verletzungsbedingt pausieren müssen. Soar sieht, wie der Spielgestalter sein Bestes gibt.
Alexander Ockl, 2010
10
Incognito: Führung von unten betrachtet
Januar 1994 ROLLENWECHSEL IM MANAGEMENT Was mir unwahrscheinlich schwer zu sein scheint: der Rollenwechsel vom Spielgestalter und Spielmacher zum Trainer oder Manager. Es ist geradezu faszinierend, wenn einem diese ...
Klaus Doppler, 2006

«SPIELGESTALTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Spielgestalter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FCB-Basketballer: Zum Jahreswechsel Ernüchterung
Die Suche nach einem Spielgestalter freilich ist auch ein Glückspiel. Taugliche Kandidaten sind gerade zu dieser Jahreszeit rar. Und die Zeit wird knapp. «Merkur.de, 12월 16»
2
Thiago und Müller, Gewinner und Verlierer der FC-Bayern-Hinrunde
Thiago brilliert gegen Leipzig als Spielgestalter – und überzeugt unter Trainer Ancelotti konstant. Thomas Müller sitzt im Spitzenspiel 90 Minuten lang auf der ... «Abendzeitung, 12월 16»
3
Alles, was eine gute Elf braucht
Starker Keeper, stabile Defensive, einen Spielgestalter und treffsichere Stürmer – Das AZ-Team der Woche hat alles, was eine gute Fußballmannschaft braucht, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 11월 16»
4
1860-Legende Georg „Schorsch“ Metzger wird 70
Als eleganter Spielgestalter führte er die Löwen gleich zweimal ins Oberhaus. Bis er mit knapp 34 aufgrund der Spätfolgen eines Beinbruchs seine Karriere ... «Merkur.de, 11월 16»
5
Özil: Vorbereiter in Topform
Der Start in die WM-Qualifikation ist mit zwei Siegen und 6:0 Toren ebenso geglückt wie der Saisonauftakt für Özil persönlich - der Spielgestalter ist sowohl mit ... «kicker, 10월 16»
6
VfB Stuttgart: Maxim: Keine Angst vor der Kampfliga
Der Spielgestalter des VfB Stuttgart Alexandru Maxim will seine fußballerischen Qualitäten auch in der zweiten Liga auf den Platz bringen. Alexandru Maxim hat ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 16»
7
Handball: Ein neuer Spielgestalter soll's richten
Der 25-Jährige war in Kornwestheim einer der wichtigsten Akteure – im zentralen Rückraum als Spielgestalter sowie als zuverlässiger Siebenmeter-Schütze. «Leonberger Kreiszeitung, 7월 16»
8
Michel Platini, 1983
Der Spielgestalter von St. Etienne war damals in und für ganz Frankreich eine ganz grosse Nummer. Er wurde aus dem Ausland umworben, brillierte sowohl im ... «Der Bund, 6월 16»
9
Deutsche Einzelkritik: Taktgeber Kroos, Sprinter Schweinsteiger
Mesut Özil: Durfte dort spielen, wo er sich selbst am liebsten sieht – als Spielgestalter in der Mitte. Allerdings war in der ersten Halbzeit nach gutem Beginn nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
10
Alarmstufe Rot: Beim HSV geht wieder die Abstiegsangst um
PERSONALPROBLEME: Spielgestalter Aaron Hunt fehlte beim 0:3 in Dortmund wegen Knieproblemen. Nun drohen auch Torjäger Pierre-Michel Lasogga ... «Web.de, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Spielgestalter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/spielgestalter> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO