앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Staatskirche" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STAATSKIRCHE 의 발음

Staatskirche  Sta̲a̲tskirche [ˈʃtaːt͜skɪrçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSKIRCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STAATSKIRCHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Staatskirche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주 교회

Staatskirche

주 교회에서는 기독교 종교 공동체가 지정되어 있으며, 주에서는 법에 의해 공식 종교로 결정되었습니다. 이 계획은 국가의 전체 영토 또는 하위 국가만을 대상으로합니다. 주 교회는 종종 군주제에서 비롯되며 군주의 인물과 밀접한 관계가 있습니다. 군주는 보통 주 교회에서 특별한 역할을합니다. 오늘날 공화당 헌법을 가지고있는 전 군주제조차도 종종 국가 교회를 가지고있다. 거짓으로, "국가", "국가"및 "Volkskirche"라는 용어는 종종 동의어로 사용됩니다. 공법에 의한 종교 공동체의 인정은 주 교회에 대한 그들의 수집을 정당화하지 않습니다. 국가 교회로서, 교회는 주 또는 준주의 영토에 국한 될 수 있으며, 여러 주에서는 공식 교회가 될 수 있습니다. 역사적으로, 많은 경우에 국적과 교회 회원은 동일했으며 일부 주 교회는 선교를 원칙적으로 보잘것없는 것으로 간주했다. Als Staatskirche wird eine christliche Religionsgemeinschaft bezeichnet, die in einem Staat aufgrund geltenden Rechts zur offiziellen Religion bestimmt wurde. Diese Regelung betrifft entweder das ganze Staatsgebiet oder nur einen Teilstaat. Eine Staatskirche leitet sich oftmals aus einer Monarchie ab und ist dabei eng mit der Person des Monarchen verbunden, der in der Regel eine besondere Rolle innerhalb der Staatskirche zukommt. Auch frühere Monarchien, die heute eine republikanische Verfassung haben, haben häufig eine Staatskirche. Fälschlicherweise werden häufig die Begriffe Staats-, Landes- und Volkskirche synonym verwandt. Die öffentlich-rechtliche Anerkennung einer Religionsgemeinschaft begründet noch nicht deren Erhebung zur Staatskirche. Eine Kirche kann sich als Staatskirche auf das Gebiet eines Staates oder Teilstaates beschränken oder sie kann in mehreren Staaten offizielle Kirche sein. Historisch waren in vielen Fällen Staatsangehörigkeit und Kirchenmitgliedschaft identisch, und einige Staatskirchen sahen Mission als prinzipiell verzichtbar.

독일어 사전에서 Staatskirche 의 정의

다른 종교 공동체에 대한 특권을 누리고있는 주와 밀접한 관계가있는 교회. mit dem Staat eng verbundene Kirche, die gegenüber anderen Religionsgemeinschaften Vorrechte genießt.
독일어 사전에서 «Staatskirche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STAATSKIRCHE 운과 맞는 독일어 단어


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

STAATSKIRCHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Staatshaushalt
Staatshaushaltsplan
Staatshilfe
Staatshoheit
Staatskalender
Staatskanzlei
Staatskanzler
Staatskapitalismus
Staatskarosse
Staatskasse
Staatskirchentum
Staatsknete
Staatskommissar
Staatskommissarin
Staatskonzern
Staatskosten
Staatskrise
Staatskult
Staatskunst
Staatskutsche

STAATSKIRCHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

독일어 사전에서 Staatskirche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Staatskirche» 번역

번역기
online translator

STAATSKIRCHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Staatskirche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Staatskirche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Staatskirche» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

国家教会
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Iglesia Estado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

State Church
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

राज्य चर्च
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الكنيسة الرسمية للدولة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Государственная Церковь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Igreja do Estado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রাজ্য চার্চ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Eglise d´Etat
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Church Negeri
화자 190 x 백만 명

독일어

Staatskirche
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

国家教会
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

주 교회
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Church State
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Giáo hội Nhà nước
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாநில சர்ச்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

राज्य चर्च
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Devlet Kilisesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Chiesa di Stato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kościół państwowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

державна Церква
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Biserica de stat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κρατική Εκκλησία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

staat Kerk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

State Church
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Statskirken
화자 5 x 백만 명

Staatskirche 의 사용 경향

경향

«STAATSKIRCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Staatskirche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Staatskirche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Staatskirche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STAATSKIRCHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Staatskirche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Staatskirche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Staatskirche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STAATSKIRCHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Staatskirche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Rudi Dutschke
Christentum habe ich insofern bis zu meinem Abhauen aus der DDR nie als Staatskirche, nie als Herrschafts-Opium kennengelernt. Es ging immer darum, die Liebe und Hoffnung auf bessere Zeiten nicht untergehen zu lassen.

«STAATSKIRCHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Staatskirche 의 용법을 확인하세요. Staatskirche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kirche in revolutionärer Zeit: Die Staatskirche in Schleswig ...
This studyanalyzes the attitude of the state church in Schleswig and Holstein to the issue of revolution in the historical context ofthe period 1789 to 1848.
Klaus Lemke-Paetznick, 2012
2
Julian und das Konzept der heidnischen Staatskirche
... KONVERSION JULIANS VOM CHRISTENTUM ZUM HEIDENTUM: BERICHT UND URTEIL ........................................................................................................ 10 IV. DAS KONZEPT KAISER JULIANS VON EINER HEIDNISCHEN STAATSKIRCHE .
Claudia Curcuruto, 2013
3
Die Kirche in den Reichen der Westgoten und Suewen bis zur ...
Die Kirche in Den Reichen Der Westgoten Und Suewen Bis Zur Errichtung Der Westgotischen Katholischen Staatskirche.
Knut Schäferdiek, 1967
4
Einrichtungsgarantien: Entstehung, Wurzeln, Wandlungen und ...
Das Verbot der Staatskirche gemäß Art. 137 I WRV Die Einordnung eines Verbots - es ließe sich auch formulieren: die verfassungsrechtliche Verneinung der „Institution" Staatskirche - als institutionelle Garantie erstaunt. Sofern sie erfolgte ...
Ute Mager, 2003
5
Schriften zum Staatskirchenrecht
Staatskirche In der Auffassung des Mittelalters von der Sonderung des geistlichen und weltlichen Bereichs innerhalb des Corpus Christianum und von der Universalität der Kirche konnte es eine nationale Kirchenbildung nicht geben , war aber ...
Ulrich Scheuner
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Vie englische Staatskirche und die Colonien. Wenn die alten Völker Colonien aussandten, so gingen auch die Götter mir, und ein ganzer, in Haupt und Gliedern schon fertiger Staat ließ sich auf der fremden Erde nieder: meist wuchsen sie ...
7
TRE
Erst in den 1630er Jahren stellte sich der — »Puritanismus als Nonkonformismus gegenüber den gottesdienstlichen Formen und der Ordnung der Staatskirche dar . Die erste 15 independente (kongregationalistische) Gemeinde wurde 1639 in ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
8
Cuius religio - EU ius regio?: komparative Betrachtung ...
In einer Übersicht lässt sich die Gesamtkonstellation folgendermaßen darstellen: Die englische Staatskirche, die Church of England,1 deren weltliches Oberhaupt der britische Monarch bzw. die britische Monarchin ist, die schottische ...
Lasia Bloss, 2008
9
Grundlage einer Christlichen Gemeinde in S[ank]t Gallen
Anhang. Äöaö daö Verhältniß zur National» und Staatskirche anbelangt, so können sich in der Gemeinde Glieder finden: ' 1) Die sich nicht von der National» und Staatskirche selbst, sondern nur vom Abendmahl in ihr getrennt haben und ...
‎1838
10
Grundzuge Der Russischen Kirchengeschichte
Die russische Staatskirche I. SMOLITSCH, Geschichte der russischen Kirche 1700-1917; ders., Mönduum, 414-532; ders., Leben und Lehre der Starzen, Köln- Olten 1958 -; AMMANN, Abriß, 388-592; KARTASEV II, 378-557 (umfaßt die Zeit  ...
Konrad Onasch, 1967

«STAATSKIRCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Staatskirche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chinas Untergrundkirche: Treffen der Staatskirche ein 'Theater'
Peking (kath.net/KAP) Kritik am diese Woche stattgefundenen Treffen der regierungstreuen katholischen Kirche Chinas haben Vertreter der mit dem Vatikan ... «Kath.Net, 1월 17»
2
Chinas Untergrundkirche: Treffen der Staatskirche ein "Theater"
Peking, 30.12.2016 (KAP) Kritik am diese Woche stattgefundenen Treffen der regierungstreuen katholischen Kirche Chinas haben Vertreter der mit dem Vatikan ... «Kathpress, 12월 16»
3
"Das könnte die Kirche in China zerstören"
Zur von Peking kontrollierten Staatskirche bekennen sich rund fünf Millionen. Die katholische Untergrundkirche zählt angeblich rund zehn Millionen Gläubige. «DiePresse.com, 12월 16»
4
Chinas Christen unter verschärfter Kontrolle
Neben dieser chinesischen Staatskirche existieren die romtreuen Untergrundgemeinden. Von den geschätzten 10 bis 13 Millionen Katholiken betet mutmaßlich ... «katholisch.de, 9월 16»
5
Wie die Kirche unser Leben bestimmt - ob wir wollen oder nicht
Staatskirchen Wie die Kirche unser Leben bestimmt - ob wir wollen oder nicht. Von Thierry Chervel | Veröffentlicht am 23.09.2016 | Lesedauer: 6 Minuten. «DIE WELT, 9월 16»
6
Großbritannien - Widersprüchliche Würdenträger
Dabei ist die Church of England nominell die letzte verbliebene Staatskirche Europas, gegründet von König Heinrich VIII. und bis heute dem Souverän ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
7
Marx, Engels und die Religionskritik
... die bis zur Oktoberrevolution 1917 offizielle Staatskirche mit dem Zar als religiösem Oberhaupt war, durch die junge revolutionäre Demokratie beschlagnahmt ... «Die Freiheitsliebe, 5월 16»
8
Papst Franziskus: Warum Peking sich vor einem Besuch fürchtet
Das gilt für die Religionsausübung, nicht aber für das Verhältnis der Pekinger Führung und der von ihr kontrollierten Staatskirche zum Papst. Nach Nordkorea ist ... «DIE WELT, 2월 16»
9
Yunnan und ihre katholischen Tibeter
Die Situation in China mit offizieller Staatskirche und illegaler Untergrundkirche bleibt angespannt, auch wenn Bischöfe und Priester nicht mehr in Arbeitslager ... «Mittelbayerische, 1월 16»
10
Trennung von Staat und Religion?: Warum wir die Kirchen brauchen
Weg mit „steuerlichen Begünstigungen“, dem Recht, „Steuern zu erheben“ und der Mitwirkung der faktischen „Staatskirchen“ in „staatlichen Beiräten“. «Cicero Online, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Staatskirche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/staatskirche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z