앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "stände" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STÄNDE 의 발음

stände play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄNDE 운과 맞는 독일어 단어


Außenstände
A̲u̲ßenstände [ˈa͜usn̩ʃtɛndə]
Firmengelände
Fịrmengelände
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Generalstände
Genera̲lstände
Gestände
Gestạ̈nde
Hände
Hạ̈nde
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Landstände
Lạndstände
Lebensumstände
Lebensumstände
Lände
Lạ̈nde
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Reichsstände
Re̲i̲chsstände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Zeitumstände
Ze̲i̲tumstände
bände
bände
fände
fände
wände
wände

STÄNDE 처럼 시작하는 독일어 단어

standardsprachlich

STÄNDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausstellungsgelände
Baugelände
Fabrikgelände
Festungsgelände
Flughafengelände
Gebände
Gewände
Hafengelände
Häuserwände
Klinikgelände
Olympiagelände
Schifflände
Testgelände
Universitätsgelände
Vereinsgelände
Versuchsgelände
Vorgelände
Werftgelände
schwände
Übungsgelände

독일어 사전에서 stände 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stände» 번역

번역기
online translator

STÄNDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 stände25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stände 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «stände» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

看台
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gradas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stands
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

खड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المدرجات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

стенды
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arquibancadas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ব্রিদিং
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

peuplements
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berdiri
화자 190 x 백만 명

독일어

stände
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スタンド
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

스탠드
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

stands
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đứng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அரங்கத்தில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्टॅण्ड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

standları
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

stand
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

stojaki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стенди
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

standuri
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

περίπτερα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

erwe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

montrar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stands
화자 5 x 백만 명

stände 의 사용 경향

경향

«STÄNDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stände» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stände 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stände» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STÄNDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stände» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «stände» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stände 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STÄNDE» 단어가 포함된 독일어 인용문

stände 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christian Geyer
Das Schicksal ist nichts Unpersönliches. Es wäre nicht, was es heißt, wenn nicht der Schickende hinter ihm stände.
2
Gustav Stresemann
Man höhnt und spottet über das Frankfurter Parlament in der Paulskirche, man höhnt und spottet über die damalige Revolution. Auch für uns gilt das Wort: Wohl dem, der seiner Ahnen gern gedenkt! Es waren die Ahnen des deutschen Liberalismus, die damals in der Frankfurter Paulskirche wirkten, und jedes Parlament könnte stolz sein, wenn es auf der geistigen Höhe stände, auf der einst das Frankfurter Parlament gestanden hat.
3
Moses Maimonides
Der Mensch soll immer annehmen, er stände kurz vor seinem Tode, er könne in seiner Sündhaftigkeit plötzlich sterben.
4
René Schickele
Der eigene Frieden? Der Frieden in uns? Der gerade ist entweder nicht erreichbar oder nicht haltbar. Andernfalls stände die Menschheit still! Soll sie doch stillstehen, zum Donnerwetter!
5
Jonathan Swift
Laut Hippokrates, Aph. 32.6, neigen Stotterer stets zu Durchfall. Ich wollte, es stände im Vermögen der Ärzte, den Wortreichtum so mancher Leute in die inneren Teile zu befördern.
6
Jules Renard
Die Welt wäre glücklich, stände sie auf dem Kopf.
7
Marie von Ebner-Eschenbach
Es stände besser um die Welt, wenn die Mühe, die man sich gibt, die subtilsten Moralgesetze auszuklügeln, an die Ausübung der einfachsten gewendet würde.
8
Albert Einstein
Wie anders und besser stände es um die Menschenwelt, wenn mehr von der Eigenart von Max Planck unter den Führenden sein würden.
9
Martin Heinrich
Wie viel besser stände es mit uns, wenn wenigsten noch unsere Vernunftschlüsse vor des Weibes Zauberblicken standhalten wollten.
10
Immanuel Kant
Jedenfalls stände es besser um die Menschheit, wenn man sich weniger auf Gnade und dergleichen Tugenden und Schwächen verließe, sich desto entschiedener aber auf Gerechtigkeit stützte.

«STÄNDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 stände 의 용법을 확인하세요. stände 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
60S Standard '" Stände ^ dien, z. B. „Wie groß Ist des AllmZcht'gen Güte u. s. w." componirte, auch verschie» dene ältere verbesserte ; S ch i ch t (s. d.), gest. 1823 ; Justin. Heinr. K n e ch t (s. d.), gest. 1817, und dessen Bruder; Rüttinger, ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1836
2
Sitzung des ständischen Centralausschusses zur Berathung ...
N e f e r a t über die Reform der Provinzial-Stände. - Ehe an die Reform der fiändifchen Verfaffung in den Provinzen Hand angelegt werden konnte. mußte die Vorfrage entfchieden fevn. ob die Reichs-Stände aus Abgeordneten der ...
3
Die Aufhebung der Stände, Enteignung der Kirche und ...
In Frankreich gab es 1789 eine in drei Stände geteilte Gesellschaft, bestehend aus Klerus, Adel und Dritten Stand. (Auf dieses Thema wird im folgenden noch näher eingegangen) An der Spitze des Staates stand ein König, Ludwig XVI, der von ...
Katja Vogel, 2007
4
Die Bezeichnungen für soziale Stände, Schichten und Gruppen ...
Zwar soll anhand der Bezeichnungen aus dem Bereich der sozialen Stände, Schichten und Gruppen und an deren Bedeutung das Verhältnis von Sprach- und Gesellschaftsentwicklung im Mittelalter, wie es sich innerhalb der Leges- Texte ...
Gabriele von Olberg, 1991
5
Verhandlungen der ... Hannoverschen Stände-Versammlung
Januar 1860 der allgemeinen Stände- Versammlung deS Königreichs folgende LandeSrechnnngen zugehen lassen: 1) Rechnung der Köni^ichen Geueralcasse vom 1. Juli 1854 bis dahin 1855; 2) die Rechnung der TilgnngScasse der ...
Hannover (Kingdom). Landtag, 1860
6
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Mit diefen Wort bezeichnet man gewiffe Stände, deren Vorrechte und- Laften forterben.. Der Name ift portugiefifäzz und wurde zuerft von den Eroberecn Qfiindiens für die oftindifmen Stämme gebrauchtz deren Gefciuifte, Sitten und Lebensart, ...
7
Der Verfassungsvorschlag der holsteinischen Stände und Graf ...
Johan Nicolai Madvig. Se. Maj. der König die Verantwortung für die extravaganten Forderungen der Stände tragen soll? Es enthält diese Aeuße- rung, um ganz unumwunden zu sprechen, einen groben Mißbrauch des Namens Sr. Majestät.
Johan Nicolai Madvig, 1859
8
Konfessionsbildung und Stände in Böhmen, 1478-1530
Mit der Beilegung des zweiten Hussitenkrieges ergab sich um 1478 die Notwendigkeit, die katholischen Stände wieder in Landesgemeinde und Verfassungsinstitutionen zu integrieren. Im Widerstand gegen die daraus folgende Rekatholi- ...
Winfried Eberhard, 1981
9
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Begründung. Dem vorigen Landtage. und zwar zunächft der zweiten Kammer in ihrer 102. öffentlichen Sihung vom 22. Juni 1863. war ein Gefeßentwurf. die Verleihung des Rechts der Banknotenausgabe betreffend. vorgelegt worden.
10
Allgemeine Weltgeschichte für alle Stände: von den frühesten ...
von den frühesten Zeiten bis zum Jahre 1831, mit Zugrundelegung seines größeren Werkes : sechs Bände Carl von Rotteck. seine Todfeinde , an das englische Parlament. Um eine Geldsumme von 4oo,0oo Pfund verkauften die Schotten ...
Carl von Rotteck, 1839

«STÄNDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stände 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Keth und Koffler siegen
Schön, schöner, am schönsten: Eine Jury nahm die 90 Stände des Christkindlesmarktes unter die Lupe. Die Betreiber der schönsten Buden wurden nun mit ... «Badische Neueste Nachrichten, 12월 16»
2
(Fotos/Video) 7000 Besucher und ausverkaufte Stände beim ...
Rüdiger Hahn aus Veitsrodt (Kreis Birkenfeld), der mit seinem Kinderspielzeug einen der buntesten Stände beisteuerte, lobt sie Veranstalter: „Das Programm ist ... «Trierischer Volksfreund, 12월 16»
3
Christkindlmarkt-Stände ab jetzt offiziell auszuschreiben
Davon sind im Grunde jeder Kiosk, jede Badestelle, jede Würstelbude und alle Stände wie auf Weihnachts- und Ostermärkten betroffen.“ Geht es doch darum, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12월 16»
4
GfK kritisiert Stadt: Vergabe der Christkindlesmarkt-Stände nicht ...
Die Stadträte der Wählergemeinschaft Gemeinsam für Karlsruhe bemängeln Kommunikationsfehler der Verwaltung in der öffentlichen Debatte um die ... «ka-news.de, 12월 16»
5
Mit Fotostrecke: 80 Stände beim Weihnachtsbasar im Hansesaal
Rund 80 Stände sorgten für vorweihnachtliche Stimmung. ... Auch wenn es bis Weihnachten noch rund einen Monat dauert: Viele Stände mit Selbstgemachtem ... «Ruhr Nachrichten, 11월 16»
6
Riesiger Baum, 200 Stände: Frankfurter Weihnachtsmarkt eröffnet
Rund 200 Stände bieten in den kommenden Wochen zwischen Römer und Hauptwache ihre Produkte an. Erwartet werden rund drei Millionen Besucher. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
7
Protest gegen Christkindlesmarkt: Online-Petition für fehlende Stände
Karlsruhe (che) Rund um den Christkindlesmarkt in Karlsruhe ist ein Streit um einige Stände entbrannt, die jahrelang zum Inventar des Marktes gehörten und ... «regio-news.de, 11월 16»
8
Kommune kann Koran-Stände nicht verbieten
Die Koran-Stände in der Braunschweiger Innenstadt locken nicht viele Passanten an. Dennoch richtet sich der Blick von Polizei und Ordnungsamt auf sie. «Braunschweiger Zeitung, 11월 16»
9
Tag 3: Interessante Stände, Beratungen und Krammarkt - Große ...
Erlebnis Herbstmesse so ziemlich alles, was die Hessen brauchen. Die Stände verteilen sich auf insgesamt drei Hallen und dem großzügigen Freigelände. «Osthessen News, 11월 16»
10
120 Stände: Beim Bielefelder Weihnachtsmarkt gibt's in diesem Jahr ...
November beginnt in Bielefeld der Weihnachtsmarkt. Von der Altstadt bis zur Bahnhofstraße kommen Flaneure an rund 120 dekorierten Ständen voll auf ihre ... «Neue Westfälische, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. stände [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stande> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z