앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Startloch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STARTLOCH 의 발음

Startloch  Stạrtloch [ˈʃtartlɔx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARTLOCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STARTLOCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Startloch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Startloch 의 정의

주자가 시작할 때 발로 밟을 수있는 땅이 깊어지면서 지출, 속담, 잠언이 시작 블록에 있습니다. Vertiefung im Boden, aus der sich der Läufer beim Start mit dem Fuß abdrücken konnteWendungen, Redensarten, Sprichwörterin den Startlöchern sitzen.

독일어 사전에서 «Startloch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STARTLOCH 운과 맞는 독일어 단어


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Budgetloch
Budgetloch
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Frostloch
Frọstloch
Granatloch
Grana̲tloch
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Luftloch
Lụftloch
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Restloch
Rẹstloch
Rüstloch
Rụ̈stloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Zeitloch
Ze̲i̲tloch

STARTLOCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Startgeld
Startguthaben
Starthilfe
Starthilfekabel
Startkapital
startklar
Startkommando
Startläufer
Startläuferin
Startlinie
Startmaschine
Startmenü
Startnummer
Startpass
Startphase
Startpistole
Startplatz
Startpunkt
Startrampe
Startrecht

STARTLOCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Armloch
Einschussloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Griffloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Mannloch
Mauseloch
Mundloch
Ofenloch
Ozonloch
Rattenloch
Schallloch
Spundloch
Stollenmundloch
Wasserloch
Wurmloch
Ärmelloch

독일어 사전에서 Startloch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Startloch» 번역

번역기
online translator

STARTLOCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Startloch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Startloch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Startloch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

出发洞
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

agujero de inicio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

starting hole
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रारंभिक छेद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حفرة انطلاق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отправной отверстие
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

buraco de partida
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রারম্ভিক গর্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

trou de départ
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

lubang permulaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Startloch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

穴を開始
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

시작 구멍
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bolongan wiwitan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lỗ xuất phát
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆரம்ப துளை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सुरू भोक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

başlangıç ​​delik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

buca di partenza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

otwór wyjścia
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відправною отвір
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gaura de pornire
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκκίνησης τρύπα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beginspan gat
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

starthål
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

start hullet
화자 5 x 백만 명

Startloch 의 사용 경향

경향

«STARTLOCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Startloch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Startloch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Startloch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STARTLOCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Startloch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Startloch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Startloch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STARTLOCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Startloch 의 용법을 확인하세요. Startloch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frauenfiguren im dramatischen Werk Heiner Müllers
Diesen Geschichtszwang erreicht Müller durch die Gleichsetzung des Startlochs mit dem Schoß (Vagina)."17 Dabei verwendet der Autor in seinen frühen Stücken die Metapher ,Startloch' ausschließlich in Verbindung mit der Frau als Mutter.
Alexandra von Hirschfeld, 1999
2
Captain Hope – Ein Geheimnis zum Glücklichsein oder vom ...
ein. blitzendes. startloch. „hey! schau mal, dort drüben!“ pfiff es mir in die ohren, als der kleine captainaufsprang undmitihrem zierlichen zeigefinger querabüberdie steuerbordseite zeigte. ich stand auf und schaute in dieselbe richtung in die sie ...
Ernest Ringho, 2011
3
Billard um halb zehn
Warer's? Wer? An den Bäumen im Garten, imBlessenfelder Park die korrekt gemalten Schilder: 25, 50, 75, 100; er kniete sich ins Startloch, murmelte sich selbst zu: ›Auf die Plätze, fertig, los‹, lief los, verlangsamtesein Tempo, kehrte zurück; ...
Heinrich Böll, 2009
4
Zur Bedeutung von Geschichte, Sexualität und Tod im Werk ...
Der Haß auf das Startloch Den geschichtlichen Werdegang des nicht Geschichte machenden Individuums (das nicht die Macht hat), der sich anpassend politisch ständig neu orientiert (bis dato die Position von Herakles) und damit ...
Carlotta von Maltzan, 1988
5
Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache
E im Startloch = →Jung-E im Startloch 10. Der E ist der E! – Rda. der E's, wenn sie einen Vorzugsposten erlangten, bei Leistungsnachweisen glänzten, ihre Erfahrungen ausspielen konnten u.ä. Gelegenheiten 11. Der E ist klug und weise .
Klaus-Peter Möller, 2000
6
Deutsche Revolutionsdramatik seit Goethe
Das doppelte „Startloch" (Ödipus und Spartakus) Grundstimmung und Motivik der beiden Revolutionsspiele Müllers lassen sich mühelos zu den Fingerübungen des Zwanzig- bis Zweiund- zwanzigjährigen zurückverfolgen. Ausgangs der ...
Wolfgang Rothe, 1989
7
Wissenschaftliche Zeitschrift der Wilhelm-Pieck-Universität ...
... Brock Abb. 1: Immunelektrophorese, oberes Startloch: Humanserum, oberer Graben: Anti-Humanserum. mittleres Startloch: IgG. unterer Graben: vom Polyacrylamid-IgG-Immuno- sorbens abgelöstes Anti-IgG, unteres Startloch: Humanserum ...
Wilhelm-Pieck-Universität Rostock, 1977
8
Japan: Die konzertierte Aggression
Glasscherben. im. Startloch. Viel Gebirge, wenig Land - Nur im Meer der Überfluß - Robstoffmangel allenthalben Halbmondförmig liegen die Inseln des Landes der Aufgehenden Sonne an der nordöstlichen Seite des eurasischen Kontinents.
Wilfried Scharnagl, 1969
9
Reflexionen:
Startloch. auf. Lebenszeit. Kay. Hoff. Ein. ehrlicher. Mensch. Der Titel von Kay Hoffs neuem Roman ist ohnerZweif el ironisch. Er benennt keinen Tatbestand, sondern drückt den vergeblichen, mitunter vielleicht sogar verzweifelten Wunsch  ...
Gottfried Just, 1972
10
Lauter kleine Leute: Matthias Mason, Johann Gesting : ...
... Ermont, Schillo, später Gesting), Jägersfreude und Geislautern (Gesting) Fischbach (Gesting, später Masson), Münchweiler (Masson, Stalter) sowie Nunkirchen, das Startloch des Gottbill-Clans. Auch hier werden wir im Laufe der Jahrzehnte ...
Gisela Meyer-Franck, 2012

«STARTLOCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Startloch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In Lienz fehlt das Feuer für die Uni
... der Stadt Lienz und auch an der Region vorüber. Nichts deutet darauf hin, dass Lienz ab Herbst einen Hörsaal hat, dass „der Bachelor“ im Startloch scharrt. «Kleine Zeitung, 7월 16»
2
Die gesamte Bandbreite des elektroerosiven Bohrens
Nicht zu vergessen das klassische „Startloch“ für das anschließende Drahterodieren. Ausgefeilte Steuerung und Elektronik. „Im Rahmen dieser Entwicklungen ... «innovations report, 1월 16»
3
Im Startloch läuft es rund
Rahlstedt In drei Pavillons der ehemaligen Hauptschule Am Sooren in Rahlstedt-Ost hat das Jugendzentrum Startloch seit über 30 Jahren seinen Sitz, jetzt ... «Hamburger Wochenblatt, 9월 15»
4
Jamie Dornan: Von "Mr. Grey" zum Attentäter
... sich Jamie nun genauestens seine weiteren Karriereschritte überlegen, um den Kinohit zum Sprungbrett und nicht etwa zum ewigen Startloch zu verwandeln. «Gala.de, 3월 15»
5
Stuttgart 21: Tunnelbohrmaschine sitzt noch im Startloch
Die im Juli vergangenen Jahres getaufte Tunnelbohrmaschine, die den 9468 Meter langen Fildertunnel für Stuttgart 21 bauen soll, hat noch keine hundert Meter ... «Stuttgarter Zeitung, 1월 15»
6
Anschlag auf «Charlie Hebdo»: Justice est faite?
Sonst jedoch blieb ihr mörderischer Marathon nur dank Glück – wenn man so sagen kann – und überlegener Feuerkraft nicht schon im Startloch stecken. «Neue Zürcher Zeitung, 1월 15»
7
Premiere: Der Ravensburger Viehathlon
Beim ersten Lauf zog Weingarten rasend schnell aus dem Startloch, da hatte Ravensburg ganz schön zu kämpfen. Zu allem Pech landete auch noch ein Ball im ... «Schwäbische Zeitung, 9월 14»
8
Er weiß, woher das Fleisch kommt
Die Metzgerei Henrici ist seit drei Generationen fest in Familienhand und auch die vierte Generation steht schon im Startloch. Die Anspacher Metzgerei ist eine ... «Taunus Zeitung, 3월 14»
9
Trotz Regen: Bauern rechnen mit Spitzenernte
Der Lohnunternehmer, der im Auftrag der Landwirte mit seinen Maschinen die Ernte erledigt, steht im Startloch und wartet auf trockenes Wetter. „Das Getreide ... «Derwesten.de, 7월 12»
10
VAG-Streik: Das Chaos bleibt aus
... zufrieden" und schon mit Fahrgast an Bord: Ingrid Pichler (71) war bereits zu Fuß zum Kegeln nach Weingarten unterwegs und hat die 5 im Startloch gesehen. «Badische Zeitung, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Startloch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/startloch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z