앱 다운로드
educalingo
Steinbutt

독일어 사전에서 "Steinbutt" 뜻

사전

STEINBUTT 의 어원학

nach den steinartigen, knöchernen Höckern in der Haut.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 STEINBUTT 의 발음

Ste̲i̲nbutt


STEINBUTT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STEINBUTT 의 뜻은 무엇인가요?

가자미의 일종

Steinbutt는 시체의 왼쪽에 눈이 누워있는 가자미입니다. 바닥은 흰색이고, 상단은 환경을 준수합니다. 그것은 미개척이지만 작은 돌처럼 보이는 커다란 뼈를 가지고 있습니다. 그 중 물고기는 그 이름을 가지고 있습니다. 그는 20 ~ 70 미터 깊이의 모래와 자갈이있는 대서양, 지중해, 북해와 발틱해의 유럽 해안에 살고 있습니다. 여기에서 그는 주로 작은 물고기뿐만 아니라 갑각류와 연체 동물을 이용합니다. 거의 원형의 비늘 모양의 기니 새가 50-70 센티미터의 평균 길이에 이르며, 드물게는 1 미터 길이까지 드물지만 20 킬로그램을 초과합니다. 무역에서 그것은 또한 Turbutt이라고 불린다. Steinbutt에 가깝게 유럽의 해안에서도 평평합니다.

독일어 사전에서 Steinbutt 의 정의

몸의 원형 윤곽이 거의없는 넙치 (flatfish). 위쪽에는 옅은 회색과 회색의 피부색이있다. © MGH, Messe- und Ausstellungsgesellschaft 한사, 브레멘 © MGH, Messe- und Ausstellungsgesellschaft Hansa, Bremen.

STEINBUTT 운과 맞는 독일어 단어

Bauschutt · Butt · Dutt · Geröllschutt · Gummigutt · Heilbutt · Perlmutt · Putt · Schmutt · Schutt · Trümmerschutt · blutt · kaputt · putt, putt · schlagkaputt

STEINBUTT 처럼 시작하는 독일어 단어

Steinbank · Steinbau · Steinbeil · Steinbeißer · Steinbildung · Steinblock · Steinbock · Steinboden · Steinbohrer · Steinbrand · Steinbrech · Steinbrecher · Steinbrechgewächs · Steinbrocken · Steinbruch · Steinbüchse · Steindamm · Steindruck · Steineiche

STEINBUTT 처럼 끝나는 독일어 단어

Auftritt · Bett · Blatt · Brett · Gott · Kinderbett · Rabatt · Scott · Statt · Watt · anstatt · fett · komplett · litt · matt · nett · satt · schritt · statt · tritt

독일어 사전에서 Steinbutt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Steinbutt» 번역

번역기

STEINBUTT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Steinbutt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Steinbutt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Steinbutt» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

大菱鲆
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rodaballo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

turbot
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

turbot
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سمك الترس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

палтус
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

rodovalho
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বৃহত্কায় মত্স্য
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

turbot
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

turbot
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Steinbutt
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

가자미의 일종
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

turbot
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giống cá lớn mình giẹp
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

திருக்கை மீன்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

युरोपमध्ये सापडणारा एक चपटा मासा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kalkan
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rombo gigante
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

skarp
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

палтус
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

calcan
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καλκάνι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tarbot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

piggvar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

piggvar
화자 5 x 백만 명

Steinbutt 의 사용 경향

경향

«STEINBUTT» 의 용어 사용 경향

Steinbutt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Steinbutt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Steinbutt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STEINBUTT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Steinbutt 의 용법을 확인하세요. Steinbutt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Steinbutt auf dem Rost gebraten, Turbot grillé, sauce bordelaise. Bordeauxer Sauce. Man schneidet die vi« Filet* eines Steinbutt in schräge Scheiben rnid marinirt diese »/, Stunde mit Salz, Oel, Citron erwaft und Petersilie. Dann trocknet man ...
Anonym Anonymus, 2009
2
Kochen! Das Gelbe von GU
1 Steinbutt (etwa 600 g) • 1Knoblauchzehe • 1/2 Zitrone • einige Zweige frischer oder 1/2 TL getrockneter Thymian • 1 EL Olivenöl • Salz • frisch gemahlener weißer Pfeffer - Den Steinbutt schon vom Fischhändler vorbereiten lassen, also den ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
3
Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...
Und. zum. Abschluss. wieder. leckere. Fischrezepte. von. service:tr€nds- Sternekoch. Michael. Beck. Lachsalat mit Riesengarnelen in Limonenschaum ( für 4 Personen) Steinbutt im Ganzen gebraten auf Krautern mit jungem Spinatgemüse (für ...
‎2003
4
100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten
Steinbutt. (großer. Steinbutt). Was für ein Fisch! Mit Augen, die sich beide auf einer Seite befinden, und der Fähigkeit, sich wie ein Chamäleon der Umgebung anzupassen. Flach wie eine Flunder. Das alles spricht für ein ausgefuchstes System ...
Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011
5
Nichts anbrennen lassen!: Eine praktische Orientierungshilfe ...
sTEINBuTT mIT cIDRE ein Festessen vom Feinsten zutaten für 3 Portionen 5 Schalotten 350 g braune Champignons 1 unbehandelte Zitrone, z. B. Limette 1 ganzer Steinbutt von etwa 1,6 kg (vom Fischhändler küchenfertig vorbereiten lassen) ...
Gerhild Giesert, 2013
6
Die Fauna der Nordsee
Der Steinbutt Psetta maxima ist ein bis zu einem Meter großer Raubfisch, der eine fast kreisrunde Körperscheibe hat, und an den kleinen Knorpeln und Höckern, die er auf der Haut hat, leicht von dem sehr ähnlichen Glattbutt Scophthalmus ...
Sven Gehrmann, 2008
7
Nach dem Tod lebt es sich besser: Ein Mallorca-Roman
Hier sein Rezept für Steinbutt auf Kartoffelpfifferlingsgröstel. Zutaten: 400 g Steinbuttfilet, 200 g fest kochende Kartoffeln, 50 g Schalotten fein gehackt, 100 g Pfifferlinge geputzt, Petersilie, 100 g Pesto. Zubereitung: Kartoffeln kochen, pellen ...
Michael Böckler, 2013
8
Ich kann kochen: Das Kochbuch für alle
Das Kochbuch für alle Erich Urban. junger Kohl, Steinpilze. Ehnmpignone. ' Scholle. Schleie. Seegunge. Steinbutt. c th e: Llol. Barde. Varia). Blei. Fittnder. : Forelle. heart. Hering. tkaraufche. Scholle. j Zahmee Fleifch Die Säugetiere nter ...
Erich Urban, 2011
9
Traditionelles Kochbuch
3un¡ gifaje: îtûl, Sliinber, gorelle, í>e(f)í, Sîarp= ten, 2афа, Seejunge, Steinbutt, Saibling, TO at jes í) cring . — SÏ rebfe, S) и mm e r n,SÏ «tb b en . 3 а () m e s No с f I ii g с I : í)üf)iier, fflünfe, tinten, înuben, ißoiilnrbeti. ffl e m ii j e : Blumentofjt, ...
E. Urban, 2009
10
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Steinbutt, gebraten 200 240 0,2 Steinbutt,gegart, brutto 180 74 Steinbutt, paniert 200 340 1,5 Steinbuttfilet, gebraten 150 146 Steinofenbrot 45 95 1,7 Steinpilz 100 20 Steinpilz,gedünstet 200 142 0,4 Steinpilz,getrocknet 25 37 Steinpilzsuppe, ...
Sven-David Müller, 2011

«STEINBUTT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Steinbutt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Geschmackssache: Zum Teufel mit der Heiligen Dreifaltigkeit
Seine Liebe zum Basteln ist indes geblieben, wie er mit dem Steinbutt beweist. Er wird an der sorgfältig freigeschabten Gräte gebraten und auch so serviert, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
2
Steinbutt und rote Grütze für Kerry im Fischereihafen
Dem Hauptgang – gebratenem Steinbutt mit Pommereysenfsauce – folgte als Nachtisch Hamburger rote Grütze mit Rahmreis und Vanillesauce. "Erstaunlich ... «Hamburger Abendblatt, 12월 16»
3
Steinbutt mit Krabben-Gurken-Salat
Den Fisch in Portionen teilen, abwaschen, abtrocknen und von allen Seiten mit grobem Salz bestreuen. Die Hautseiten mit ein wenig Olivenöl einreiben. «NDR.de, 11월 16»
4
Wie macht man eigentlich Steinbutt?
Einen so feinen Fisch wie Steinbutt sollte man nicht überwürzen – „sein festes, buttrig-nussiges Fleisch besteht für sich“, sagt Achim Ellmer, Küchenchef des ... «sz-online, 6월 16»
5
„Elkano“ Steinbutt vom Holzkohlegrill im Sterne-Restaurant
Es klingt fast zu simpel: Ein Fisch, ein Holzkohlegrill, fertig ist das Sterne-Restaurant! Tatsächlich ist das Restaurant „Elkano“ weit über die Grenzen des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
6
Brighella in Frankfurt Eschersheim: Ravioli und Steinbutt
Viele Kunden können nicht irren, insbesondere wenn sie immer wieder einkehren. Das Restaurant „Brighella“ in Eschersheim hat mit souveräner Küche eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4월 16»
7
Frisch, weiß und ohne Gräten - Ostern kommt Fisch auf den Tisch
Doch die gefragten Sorten ändern sich langsam - statt Lachs als beliebtestem Fisch gibt es immer häufiger Steinbutt und Kabeljau. Denn: "Der Trend geht zu ... «Web.de, 3월 16»
8
Prinzenpaar: Steinbutt und Lasagne à la Hanno und Sara im Interconti
Steinbutt mit Saisongemüse auf einer Olivenkartoffelcreme und klassische Lasagne mit Rinderhack. Und weil Kochen am meisten Spaß macht, wenn andere ... «RP ONLINE, 1월 16»
9
Kochbuchkolumne Esspapier: Warum ist der Steinbutt so zahm?
Beim Steinbutt mit Mohnblüte gibt es ein gedämpftes Stück Filet, die angeflämmten Bart-Streifen (den äußeren, oft nicht genutzten Rand der Filets) und eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 15»
10
Der Lokaltermin: Vital-Drink und Steinbutt
Etwas kräftiger, aber dem edlen Fisch entsprechend, kommt der gegrillte Steinbutt mit Steinpilzen, Fenchel und einem bemerkenswerten Rotkraut-Mandel-Sud ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Steinbutt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/steinbutt> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO