앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Subspezies" 뜻

사전
사전
section

SUBSPEZIES 의 어원학

zu lateinisch sub = unter und ↑Spezies.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SUBSPEZIES 의 발음

Subspezies  [Sụbspezies] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSPEZIES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SUBSPEZIES 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Subspezies» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아종

Unterart

아종이나 아종은 생물 종의 바로 아래에있는 생물학적 시스템의 분류 학적 순위이며, 식물학에서는 다양성과 형태가 있습니다. 동물학 및 세균학에서 아종은 가장 낮은 순위입니다. 그것은 분류학 적으로 보조 카테고리이므로 필요한 경우에만 사용됩니다. Die Unterart oder Subspezies ist in der biologischen Systematik die taxonomische Rangstufe direkt unterhalb der Art. In der Botanik stehen unter ihr die Varietät und die Form. In der Zoologie und der Bakteriologie ist die Unterart die niedrigste Rangstufe. Sie stellt taxonomisch eine sekundäre Kategorie dar, wird also nur bei Bedarf eingesetzt.

독일어 사전에서 Subspezies 의 정의

아종. Unterart.
독일어 사전에서 «Subspezies» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBSPEZIES 운과 맞는 독일어 단어


Aries
A̲ries
Fazies
[ˈfaːt͜si̯ɛs] 
Fries
Fri̲e̲s 
Kies
Ki̲e̲s 
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Mineralfazies
Minera̲lfazies
Paradies
Paradi̲e̲s 
Rabies
Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs] 
Ries
Ri̲e̲s
Species
Species
Spezies
[ˈʃpeːt͜si̯ɛs]  , [ˈsp…] 
Superfizies
Superfi̲zies
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
lies
li̲e̲s
mies
mi̲e̲s 
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

SUBSPEZIES 처럼 시작하는 독일어 단어

Subsistenz
Subsistenzwirtschaft
subsistieren
Subskribent
Subskribentin
subskribieren
Subskription
Subskriptionsfrist
Subskriptionspreis
subsonisch
Substandard
Substandardwohnung
Substantiv
substantivieren
substantiviert
Substantivierung
substantivisch
Substantivum
Substanz
Substanzbegriff

SUBSPEZIES 처럼 끝나는 독일어 단어

Alleghenies
Beilngries
Castries
Chillies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Knies
Roaring Twenties
Teletubbies
Tories
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
fies
gries
ohnedies
pries
überdies

독일어 사전에서 Subspezies 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SUBSPEZIES» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Subspezies» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Subspezies 의 독일어 동의어

25개국어로 «Subspezies» 번역

번역기
online translator

SUBSPEZIES 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Subspezies25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Subspezies 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Subspezies» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

亚种
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

subespecie
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

subspecies
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उप-प्रजाति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

السلالة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

подвид
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

subespécies
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রজাতি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sous-espèces
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

subspesies
화자 190 x 백만 명

독일어

Subspezies
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

亜種
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아종
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

subspesies
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phân loài
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கிளையினங்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

subspecies
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

altcins
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sottospecie
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podgatunek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

підвид
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

subspecie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποείδη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

subspesies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

underart
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

underarter
화자 5 x 백만 명

Subspezies 의 사용 경향

경향

«SUBSPEZIES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Subspezies» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Subspezies 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Subspezies» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUBSPEZIES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Subspezies» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Subspezies» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Subspezies 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSPEZIES» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Subspezies 의 용법을 확인하세요. Subspezies 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Die Spezies F. tularensis umfasst die 4 Subspezies tularensis (]ellison Typ A), holarctica (]ellison Typ B), mediaasiatica und novicida. ° Bakterien der Subspezies tularensis werden aufgrund ihrer sehr hohen Infektiosität gemäß BiostoffV der ...
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
2
Biologie der Pflanzen
Bestimmte Arten bestehen aus zwei oder mehreren Unterarten (Subspezies) oder Varietäten (einige Botaniker halten die Varietäten für Unterkategorien von Subspezies, für andere sind beide gleichwertig). Alle Subspezies oder Varietäten  ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
3
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
In der Routinediagnostik erfolgen die Abgrenzung von morphologisch ähnlichen Gattungen (z. B. Brucella, Pasteurella, Yersinia) sowie die Differenzierung der Francisella-Spezies und ggf. -Subspezies anhand von Stoffwechselleistungen, ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
4
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 1: Grundlagen
Das Genus Lactococcus enthält fünf Arten, von denen jedoch nur L. lactis milchtechnische Bedeutung hat. Dieser Spezies sind drei Subspezies zugeordnet: ssp. lactis, ssp. cremoris und hordniae. Letztere Subspezies wurde aus Grashüpfer ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2010
5
Aristoteles' allgemeine und spezielle Metaphysik
Das Argument hierfür wird lauten, daß das einer akzidentellen Kategorie angehörende Prädikationssubjekt stets eine Spezies bezeichnet, und sei es die Subspezies einer Subspezies (ein Umstand, der sich auch darin ausdrückt, daß wir für ...
Klaus Brinkmann, 1979
6
Kurzes Lehrbuch Milchkunde und Milchhygiene
Bei beiden Subspezies erfolgt wie bei Streptococcus thermophilus sowohl der Transport von Laktose in die Zelle als auch deren Spaltung durch ß- Galaktosidase. Glukose wird von beiden Subspezies und Galaktose von Galakto- se-positiven ...
Volker Krömker, 2007
7
Mikrobiologisches Praktikum
Innerhalb einer Spezies können einzelne Stämme auf Grund von phänotypischen Merkmalen, der 16S rRNA Sequenzen oder der Ergebnisse von DNA-DNA-Hybridisierungsexperimenten in Subspezies unterteilt werden, wenn die Merkmale ...
Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013
8
Hygienisch-mikrobiologische Wasseruntersuchung in der Praxis
S. enterica kann aufgrund unterschiedlicher biochemischer Reaktionen in die sechs Subspezies I, II, IIIa, IIIb, IV und VI aufgespalten werden. Die Subspezies kann man mit ihrer römischen Nummer oder den Subspeciesnamen bezeichnen: I ...
Irmgard Feuerpfeil, Konrad Botzenhart, 2012
9
Pädiatrische Dermatologie
Treponema pallidum wird in 3 Subspezies eingeteilt: 4 Subspezies pallidum; verursacht die Syphilis, 4 Subspezies pertenue; verursacht die Frambösie (engl.: »Yaws«) und 4 Subspezies endemicum; verursacht die endemische Syphilis ( engl.
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
10
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
Einige NTM-Spezies und -Subspezies sind Opportunisten, die bevorzugt Tiere und Menschen mit Abwehrschwäche befallen. Bedeutende Risikofaktoren des Menschen für eine von NTM verursachte Infektion und Erkrankung sind HIVInfektion ...
‎2013

«SUBSPEZIES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Subspezies 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dawn of War 3: Ork-Fraktion enthüllt - IGN First
Orks sind Teil einer größeren Spezies namens Orkoide, aber sie sind zweifelsohne die dominanteste und aggressivste der bekannten Subspezies. Die Fraktion ... «IGN Deutschland, 12월 16»
2
Die Gegner des RB Leipzig Das Scheitern der Moral
Die zweite Grundlage der verbreiteten Ablehnung von RB ist die Verkürzung des Fußball-Stakeholders auf eine Subspezies, nämlich den organisierten, ... «taz.de, 12월 16»
3
Faszinierendes aus der Welt der Echsen
Seit über 30 Jahren erforscht er diese Subspezies der Balearen-Echse. „Sie hat hier schon vor der Ankunft des Menschen gelebt, die Isla del Aire selbst gibt es ... «Mallorca Zeitung, 11월 16»
4
Diese Typen und Mädels triffst Du garantiert auf Tinder
Dementsprechend dominiert auf Tinder die Subspezies "One-Pack" des Mann-ohne-Kopf. Selten begegnet einem der Sub-Typ "Super-Body", mit perfekt ... «Fudder, 9월 16»
5
Der Östliche Gorilla: Größter Menschenaffe der Welt ist vom ...
Zum Östlichen Gorilla zählen zwei Subspezies: der sehr seltene Berggorilla (Gorilla beringei beringei), dessen Bestände sich zuletzt leicht auf 880 Exemplare ... «Tagesspiegel, 9월 16»
6
Forscher lernen weltweit von indigenen Gemeinschaften. Hier wird ...
Letzteres beschäftigt Wildbiologen, die sich oft nicht erklären können, wo genau der Lebensraum einer Subspezies aufhört und der einer anderen beginnt. «Global Voices auf Deutsch, 6월 16»
7
Orca: Peeling-Kur im Warmen
Gibt es in Wirklichkeit nicht mehrere Arten oder zumindest Subspezies? Sicher ist, dass zwischen den einzelnen Populationen gravierende Unterschiede ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
8
Kampfbegriffe: Keine Angst vor der Rassismus-Keule!
Ob Japaner und Südamerikaner nun „Rassen“, „Subspezies“, „Ethnien“ oder sonstwie heißen sollten und welchem Verwandtschaftsverhältnis sie etwa ... «eigentümlich frei, 6월 16»
9
Hasenpest: Jäger-Ehepaar Ebinger lässt Kadaver vorsorglich ...
In der Wissenschaft werden vier Subspezies unterschieden, wovon eine als gefährlicher Biowaffenerreger eingestuft wird: Wer sich mit „tularensis clade A.I“ ... «Südwest Presse, 5월 16»
10
Ein Bakterium bedroht Ölbäume in Italien - Olivenbauern zwischen ...
"Xylella fastidiosa ist ein Bakterium, für das es mehrere Subspezies gibt. Und diese Subspezies haben einen ganz gewissen Wirtskreis", erklärt Stephan Winter. «Deutschlandfunk, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Subspezies [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/subspezies> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z