앱 다운로드
educalingo
suchen

독일어 사전에서 "suchen" 뜻

사전

SUCHEN 의 어원학

mittelhochdeutsch suochen, althochdeutsch suohhen, eigentlich = suchend nachgehen, nachspüren, ursprünglich wohl auf den Jagdhund bezogen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SUCHEN 의 발음

su̲chen 


SUCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SUCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 suchen 의 정의

누군가가 뭔가 그의 노력은 특정 목적을 달성하기 위해 노력하기 위해 노력을 인식하고, 발견, 생각으로 무엇을 찾기 위해 획득 생각하려고 걸립니다, 숨겨진 발견 뭔가를 얻기 위해 노력하고, 손실 ; 실현, 뭔가 - 일부 소원의 성취는, 어딘가에, 노력을, 노력하고 노력하고 노력. suchenim 산림 버섯, 딸기, 우리는 모든왔다 찾고있는지도에 장소를 필사적으로 사방에, 미친 듯이, 초조, 누군가를 위해 뭔가를 찾고 책에서 일자리를 찾고 숨겨진 사람, 누군가를 위해 무언가, 무언가의 예를 찾기 위해, 잃어버린 사람이 뭔가에 노력 ! 사람을 경찰을 찾고 영장 suchendie 경찰은 여전히 ​​검색 ℃로이 그런 사람들을 추적 가해자를 검색하는 단계; 객체된다없이; 나는 한 어디서나 시간이 긴 등 umsehensuch 추구 검색 할 수 있습니다 gesuchtda! \u003c비유적인 의미로\u003e : 그의 손이 비 유적 의미에서 빛의 전환을 위해 어둠 속을 찾았다. 그는 집을 떠나 해외로 행운을 찾는다.


독일어 동사 SUCHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche
du suchst
er/sie/es sucht
wir suchen
ihr sucht
sie/Sie suchen
Präteritum
ich suchte
du suchtest
er/sie/es suchte
wir suchten
ihr suchtet
sie/Sie suchten
Futur I
ich werde suchen
du wirst suchen
er/sie/es wird suchen
wir werden suchen
ihr werdet suchen
sie/Sie werden suchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesucht
du hast gesucht
er/sie/es hat gesucht
wir haben gesucht
ihr habt gesucht
sie/Sie haben gesucht
Plusquamperfekt
ich hatte gesucht
du hattest gesucht
er/sie/es hatte gesucht
wir hatten gesucht
ihr hattet gesucht
sie/Sie hatten gesucht
Futur II
ich werde gesucht haben
du wirst gesucht haben
er/sie/es wird gesucht haben
wir werden gesucht haben
ihr werdet gesucht haben
sie/Sie werden gesucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche
du suchest
er/sie/es suche
wir suchen
ihr suchet
sie/Sie suchen
Futur I
ich werde suchen
du werdest suchen
er/sie/es werde suchen
wir werden suchen
ihr werdet suchen
sie/Sie werden suchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesucht
du habest gesucht
er/sie/es habe gesucht
wir haben gesucht
ihr habet gesucht
sie/Sie haben gesucht
Futur II
ich werde gesucht haben
du werdest gesucht haben
er/sie/es werde gesucht haben
wir werden gesucht haben
ihr werdet gesucht haben
sie/Sie werden gesucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suchte
du suchtest
er/sie/es suchte
wir suchten
ihr suchtet
sie/Sie suchten
Futur I
ich würde suchen
du würdest suchen
er/sie/es würde suchen
wir würden suchen
ihr würdet suchen
sie/Sie würden suchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gesucht
du hättest gesucht
er/sie/es hätte gesucht
wir hätten gesucht
ihr hättet gesucht
sie/Sie hätten gesucht
Futur II
ich würde gesucht haben
du würdest gesucht haben
er/sie/es würde gesucht haben
wir würden gesucht haben
ihr würdet gesucht haben
sie/Sie würden gesucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
suchen
Infinitiv Perfekt
gesucht haben
Partizip Präsens
suchend
Partizip Perfekt
gesucht

SUCHEN 운과 맞는 독일어 단어

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · aufsuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

SUCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

subversiv

SUCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Eierkuchen · Frauchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

독일어 사전에서 suchen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SUCHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «suchen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «suchen» 번역

번역기

SUCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 suchen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «suchen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

搜索
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

búsqueda
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

search
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

खोज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

يبحث
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

поиск
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pesquisa
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অনুসন্ধান
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

recherche
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

carian
화자 190 x 백만 명
de

독일어

suchen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

検索
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

수색
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

search
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tìm kiếm
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தேடல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

शोध
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

arama
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ricerca
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

poszukiwanie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

пошук
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

căutare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έρευνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

soek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Sök
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

søk
화자 5 x 백만 명

suchen 의 사용 경향

경향

«SUCHEN» 의 용어 사용 경향

suchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUCHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

suchen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
André Gide
Glaube denen, die die Wahrheit suchen, und zweifle an denen, die sie gefunden haben.
2
Cesare Lombroso
Man mag das religiöse Gefühl zu heben und zu stärken suchen, soviel man will, man soll sich nur nicht schmeicheln, daß dasselbe gegenüber dem Lichte der modernen Ära besonders wirksam sein wird.
3
Elzéar-Alexandre Taschereau
Das Leid scheint manche Menschen zu suchen, andere nicht zu finden, oder mit Absicht zu übersehen.
4
Erwin Kurt Scheuch
Auf Reisen suchen viele Deutsche eigentlich nicht das fremde Land, sondern Deutschland mit Sonne.
5
Friedrich Schlegel
Wer Religion hat, wird Poesie reden. Aber um sie zu suchen und zu entdecken, ist Philosophie das Werkzeug.
6
Gerhard Vollmer
Theorien sind Denkwerkzeuge, mit denen wir die Welt erklären wollen. Wenn Sie versagen, dann müssen wir sie hinterfragen und neue suchen.
7
Giordano Bruno
Siehe!, so sind wir denn über allen Neid erhaben, frei von eitler Angst und törichter Sorge, das Gute in der Ferne zu suchen, was wir so nah und unmittelbar besitzen.
8
Hildegard Knef
Liebe ist im Grunde ein chemischer Vorgang. Aber es macht Spaß, nach der Formel zu suchen.
9
Jamie Lee Curtis
Meine liebste Zeit zu Weihnachten ist dann, wenn die Bescherung vorbei ist und die Kinder noch etwas anderes suchen, vertraute Dinge, die nicht für Geld zu haben sind.
10
Jose Narosky
Wir suchen unser Schicksal in so halsbrecherischem Tempo, daß wir es noch überholen.

«SUCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 suchen 의 용법을 확인하세요. suchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Becky Brown - Versprich, nach mir zu suchen!
New York, 1856: Die Zeiten sind hart im berüchtigten Einwandererviertel Five Points, Anstand und Ehrlichkeit sind Luxus.
Rainer M. Schröder, 2009
2
Glückskinder: Warum manche lebenslang Chancen suchen - und ...
Um diese Glückskinder und ihren besonderen Chancenblick geht es in diesem Buch." Hermann Scherer
Hermann Scherer, 2011
3
Das große Buch des Selbstschutzes: Verbrecher suchen Opfer! ...
Verbrecher suchen Opfer!
Thomas Girg, 2009
4
Historisches Lernen im World Wide Web: Suchen, flanieren ...
Astrid Schwabe's empirical research draws on both media studies and the didactics of history. Grounded in didactical research and media theory, Schwabe develops a concept for a virtual history museum.
Astrid Schwabe, 2012
5
Sortieren, Sammeln, Suchen, Spielen
Sortieren, Sammeln, Suchen und Spielen werden dabei als zentrale Bereiche medialer Praxen begriffen, die sich auf Datenbanken rückbeziehen lassen und spezifisch durch diese informiert werden.
Stefan Böhme, 2012
6
Suchen und lernen: Suchrätsel und Übungen zu verschiedenen ...
Zielgruppe: Lerner in Integrationskursen Deutsch als Zweitsprache oder anderen Deutschkursen.
Gisela Darrah, 2010
7
Vom Suchen und Finden der Herzenswärme: Ein interaktiver ...
Sie hat aber immer einen humoristischen Unterton. So wird ein leichterer Zugang zum Leser ermglicht. Eine neue Art der Kommunikation beim Lesen wird geschaffen: Autor und Leser im Verband. Wofr das Alles? ME - Mehr Erkenntnis! Oliver Merz
Oliver Merz, 2009
8
Vom Suchen und Finden der Liebe - Antike Mythen im modernen Film
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Filmwissenschaft, Universitat Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Film Vom Suchen und Finden der Liebe" kam 2005 in die deutschen Kinos.
Mareike Höckendorff, 2011
9
Durch Suchen
12 Geschichten von 21 Schülerinnen und Schülern der Gesamtschule Hardt.
Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Hardt, 2012
10
Gemeinsam zu kreativen Lösungen - Ideen systematisch suchen ...
Im vorangegangenen Beitrag wurden zwei Methoden zur Ideenfindung vorgestellt, die sich besonders für die Einzelarbeit eignen.
Hans-Jürgen Borchardt, 2008

«SUCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wattenmeer: Russischer Konzern will nach neuem Öl suchen
Darf im streng geschützten deutschen Wattenmeer nach Öl gebohrt werden? Bei der Frage geht es nicht nur um Umweltschutz und Profite für einen Ölkonzern, ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 17»
2
Immer mehr Türken suchen Asyl in Deutschland
Die Zahl türkischer Asylanträge in Deutschland steigt weiter an: Von Januar bis November seien mehr als 5000 Anträge eingegangen, teilte die ... «tagesschau.de, 12월 16»
3
Asylbewerber: Tausende türkische Türkei suchen Schutz in ...
Kurden bei einer Demonstration in Istanbul. 43962607. © AFP Kurden bei einer Demonstration in Istanbul. Immer mehr Türken suchen Asyl in Deutschland, der. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
4
GfK-Studie 2016: Das Telefonbuch als wichtige Informationsquelle ...
Die Suche nach gewerblichen Anbietern steht bei den Nutzern auch im Fokus: Laut Studie suchen 71% der Gesamtnutzer bzw. 27,2 Mio. in Das Telefonbuch ... «Presseportal.de, 12월 16»
5
Vom Verlieren, Finden und vom Suchen
Sie erzählen vom Finden und Verlieren und vom Suchen. Meistens vom Suchen. Sie singt melancholisch und auch wütend, tränen- und traumvoll und ... «Wolfenbütteler Zeitung, 11월 16»
6
Präsidentschaftswahl - Frankreichs Politiker suchen die Mitte
In Frankreich ist man entweder rechts oder links, dazwischen gibt es wenig. Jetzt aber haben Sozialisten wie Konservative erkannt: Nur wer die Mitte gewinnt, ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
7
Bamf-Zahlen - Immer mehr Türken suchen in Deutschland Asyl
"Wir müssen damit rechnen, dass die Zahl der Türken, die in Deutschland politisches Asyl suchen, noch weiter steigen wird." Das Außenministerium hatte zuvor ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
8
Türkische Diplomaten suchen Schutz in Deutschland
Nach dem fehlgeschlagenen Putsch in der Türkei suchen Diplomaten nun Schutz in Deutschland. Nach Informationen von WDR, NDR und "Süddeutscher ... «tagesschau.de, 10월 16»
9
„Ein stetes Suchen und Scheitern“
„Ein stetes Suchen und Scheitern“. Stefan Wolfram ist neuer Oberspielleiter des Bautzener Theaters. Mit seiner ersten Inszenierung geht er ungewöhnliche ... «sz-online, 8월 16»
10
Online inserieren und suchen: Ebay Kleinanzeigen - Tipps für ...
Sie suchen etwas Bestimmtes oder wollen etwas verkaufen? Hier sind alle ... Wie das Aufgeben einer Anzeige oder das Suchen nach etwas funktioniert, ist hier ... «Berliner Morgenpost, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. suchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/suchen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO