독일어 사전에서 "Synaxarion" 뜻

SYNAXARION 의 어원학

griechisch-mittelgriechisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SYNAXARION 의 발음

Synaxarion  [Synaxa̲rion]

독일어에서 SYNAXARION 의 뜻은 무엇인가요?

Synaxarion

Synaxarion

Synaxarion은 동방 교회에서 사용되는 전례서입니다. 그것은 교회 시대에 예배를 기록합니다. 달력과 휴리스틱 노트 이외에, 그것은 pericopes에 관한 정보, 예배에 관한 정보, 그리고 축하 행사가 성사되어야 할 성도들의 짧은 이야기를 담고 있습니다. 이것은 대략 로마 카톨릭 교회의 순교에 해당한다. 아마도 황제 콘스탄틴 VII, 콘스탄티노플 도시에 대한 Synaxarion, 나중에 전체 Chalcedonian 정통에 대한 유효하게되었다. 이 책의 역사적인 리뷰는 Bollandist Hippolyte Delehaye에 의해 출판되었다. 또 다른 리뷰가 그리스 메나 이온으로 들어갔다. 12 세기 중반에는 콘스탄티노플에있는 러시아 및 불가리아 성직자들에 의해 오래된 교회 슬라브어로 번역되었고, Vite Slavic 성자가 보충되었습니다. 이 Slavic 버전은 Prolog로 알려져 있습니다. Synaxarion은 여전히 ​​동부 교회에서 사용되고 있습니다.

Ein Synaxarion ist ein liturgisches Buch, das in den Ostkirchen Verwendung findet. Es verzeichnet die gottesdienstlichen Feiern im Verlauf des Kirchenjahres. Neben kalendarisch-heortologischen Notizen beinhaltet es Angaben zu den Perikopen, zur Gottesdienstordnung und Kurzviten der Heiligen, deren Feiern begangen werden sollen. Damit entspricht es in etwa dem Martyrologium der römisch katholischen Kirche. Vermutlich auf Kaiser Konstantin VII. geht ein Synaxarion für die Stadt Konstantinopel zurück, das später für die gesamte chalkedonische Orthodoxie Gültigkeit erlangte. Eine historische Rezension des Buches gab der Bollandist Hippolyte Delehaye heraus. Eine andere Rezension ging in das griechische Menaion ein. Sie wurde etwa Mitte des 12. Jahrhunderts wohl in Konstantinopel von russischen und bulgarischen Geistlichen ins Altkirchenslawische übersetzt und mit den Viten slawischer Heiliger ergänzt. Diese slawische Version ist unter der Bezeichnung Prolog bekannt. Das Synaxarion ist bis heute in den östlichen Kirchen in Gebrauch.

독일어 사전에서 Synaxarion 의 정의

하루 성도들의 전기가있는 정교회 전례 캘린더.

liturgischer Kalender der orthodoxen Kirche mit Lebensbeschreibungen der Tagesheiligen.

SYNAXARION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Synaxarion 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Synaxarion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Synaxarion» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 스페인어 번역기: synaxarion
• 독일어 - 영어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 힌디어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 아랍어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 러시아어 번역기: Синаксарь
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 벵골어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 프랑스어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 말레이어 번역기: Synaxarion
• 독일어: Synaxarion
• 독일어 - 일본어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 한국어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 자바어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 베트남어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 타밀어 번역기: துறவியின் வாழ்க்கை பற்றிய சிறு வரலாறு
• 독일어 - 마라티어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 터키어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: synaxarion
• 독일어 - 폴란드어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: Синаксарь
• 독일어 - 루마니아어 번역기: Sinaxarul
• 독일어 - 그리스어 번역기: Συναξάριον
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: Synaxarion
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: Synaxarion

«SYNAXARION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Synaxarion 의 용법을 확인하세요. Synaxarion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die Alten Übersetzungen des Neuen Testaments: die ...

Such lesson-books comprise two main parts, each of which embraces the whole year. The two sections are known äs the synaxarion and men- ologion2. Each supplies lessons for a year, but the two are organized on different calendars.

Matthew Black, Kurt Aland, 1972

Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...

A comparison of the Synaxarion of Evergetis with an earlier version of the Studite synaxarion recorded in the Typikon of Alexios of Stoudios (1034-1043) reveals a considerable increase in the number of hymns performed during offices ...

Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006

Das hagiographische Dossier der heiligen Theodosia von ...

CP, das Martyrion des kaiserlichen Menologions A und das Synaxarion des Menologions des Kaisers Basi- leios II.27 Die zwei Versionen des Synax. CP unterscheiden sich nicht nur dadurch, daß die eine Theodosias Leben in der Zeit Leons ...

Sofia Kotzabassi, 2009

Dissertatiunculae criticae: Festschrift für Günther ...

... Konstantin (cap. 3 S. 23 Z. 34-44) 75 Auch im Synaxarion von Konstantinopel ist von der Teilnahme des Euthymios am Konzil die Rede.76 Die spätere Vita des Euthymios (BHG 2146), die von dem Mönch Metrophanes vielleicht Ende des ...

Christian-Friedrich Collatz, 1998

Ostkirchliche Studien

Emeli, Basili (s. u. Anm. 38f. und 49). ffl Synaxarion und Menol. Basil. erwähnen in ihren Eintragungen für Gregor. Nyss. die Eltern nicht. In Baronius' Eintragung wurden nach 1930 die Worte fratris s. Basilii Magni ersetzt durch Erwähnungen ...

Eustathios von Thessalonike und das Mönchtum: Untersuchungen ...

Zu dieser s. vor allem Taft Rite und Taft Synaxarion. Taft zeichnet die Entwicklung nach, daß nach der anfänglich vorherrschenden Auslegung des Gottesdienstes auf die himmlische Liturgie — im Anschluß an den Hebräerbrief und die ...

Karin Metzler, 2006

Lexidion der morgenländischen Kirche: Mit 5 Abbild

B. des Kosmas auf die Kanones der Char- woche sind: 1) Am Montag, als dem zweiten Wochentage, T!j o°(i'(>^fj<y , 9 Buchstaben , 9 Verse , bei denen aber zwischen ä und t Kontakion, Oikos und Synaxarion nicht gezählt werden, so wenig ...

Eduard ¬von Muralt, 1838

Die Griechischen Götter: ein Überblick über Namen, Bilder ...

Unmittelbar nach der Passage über Cornutus heißt es: 'O Kavcov xoü o^iou Kopvdxou cpepcov aKpooxixi8a xr|v8e) geweihten Synaxarion in den Kanones des Monats September der Analecta Hymnica Graeca ist unter dem Tag 12, Kanon ...

Lucius Annaeus Cornutus, Heinz-Günther Nesselrath, Fabio Berdozzo, 2009

Die Kirche Äthiopiens: eine Bestandsaufnahme

Das koptische Synaxarion, Quelle dieser Erzählung, berichtet, die Peiniger hätten den verstümmelten Bischof im Kerker vergessen. Aber eine Frau habe ihn mit Nahrung versorgt und beim Umschwung der religionspolitischen Lage die ...

Friedrich Heyer, 1971

Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...

As for Varus himself, he is commemorated on various days in the Eastern Churches: the Copts used to venerate him on 23 October in the fourteenth century,73 but he is now absent from the synaxarion; he is also absent from Gregory's ...

‎2014

«SYNAXARION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Synaxarion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

An Epiphany with Wise Women?

This is taken from the "Synaxarion" of the Orthodox Church. 12thNight • 12 months ago. The Church Fathers rejected all women's leadership as apocryphal. «National Catholic Reporter, 1월 16»

Santos Mártires Coptos, rogad por nosotros

La Iglesia Ortodoxa Copta los ha incluidos en el Synaxarion Copto, lo que equivale a canonizarlos. Es la canonización más rápida de la historia. Pero ante la ... «Religión en Libertad, 2월 15»

La Iglesia copta canoniza a los cristianos asesinados en Libia por el ...

Según la Radio Vaticana, los coptos "serán incluidos en el Synaxarion, el equivalente oriental del martirologio romano". El martirio de los 21 fieles será ... «Sputnik Mundo, 2월 15»

The Quest for Aurora: On 'Ravished Armenia' and its Surviving ...

... a cumulated and enriched combination of terrible scenes taken from a Life of the Saints or a Synaxarion. It was a true suffering for an Armenian to be present, ... «Asbarez Armenian News, 4월 14»

Saint Philothei: 16th Century Martyr, 21st Century Role Model

The Synaxarion records the following about St. Philothei: Scarcely twenty days had passed before a lovely scent began to issue from her tomb. Her precious ... «Huffington Post, 2월 14»

Saint Demetrios the Myrrh-Streamer: A True Martyr

A simple scan of the Synaxarion (a book on the lives of the saints) uncovers countless Orthodox Christian martyrs, or witnesses to the faith, celebrated ... «Huffington Post, 10월 13»