앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "thrakisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 THRAKISCH 의 발음

thrakisch  [thra̲kisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THRAKISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 THRAKISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «thrakisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

트라키아 언어

Thrakische Sprache

멸종 된 트라키아 언어는 인도 유럽과 인도 유럽 언어의 독립적 인 지부이며, 발칸 반도의 일부분,에게 해 섬 및 북서부 아시아 소아마비의 일부 지역 (오늘날의 터키)에 살았던 트라키아 인들의 사람들에 의해 고대에 사용되었습니다. Die ausgestorbene thrakische Sprache ist ein eigenständiger Zweig der indoeuropäischen bzw. indogermanischen Sprachen und wurde in der Antike vom Volk der Thraker gesprochen, das weite Teile der Balkanhalbinsel, einige Ägäisinseln und einige Gebiete des nordwestlichen Kleinasiens, also der heutigen Türkei bewohnte.

독일어 사전에서 thrakisch 의 정의

Thracians에 관한 Thrace. Thrakien, die Thrakier betreffend.
독일어 사전에서 «thrakisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

THRAKISCH 운과 맞는 독일어 단어


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

THRAKISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

thorakal

THRAKISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
uckermärkisch

독일어 사전에서 thrakisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «thrakisch» 번역

번역기
online translator

THRAKISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 thrakisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 thrakisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «thrakisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

色雷斯
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

thracian
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Thracian
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Thracian
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التراقي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

фракийский
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Thracian
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Thracian,
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

thrace
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Thracian
화자 190 x 백만 명

독일어

thrakisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

トラキア
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

트라키아
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Thracian
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Thracian
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Thracian,
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Thracian
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Trakyalı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Thracian
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tracki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

фракийский
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

trac
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θρακικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Thracies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Thracian
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trakiske
화자 5 x 백만 명

thrakisch 의 사용 경향

경향

«THRAKISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «thrakisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
thrakisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «thrakisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «THRAKISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «thrakisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «thrakisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

thrakisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«THRAKISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 thrakisch 의 용법을 확인하세요. thrakisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der Südosteuropa-Linguistik
Ivan Duridanov, Sofia THRAKISCH, DAKISCH, ILLYRISCH 1. Die thrakische Sprache 2. Die dakische Sprache 3. Die illyrische Sprache Nach den neuesten Forschungen existierten auf der Balkanhalbinsel im Altertum (seit dem 3. Jt. v. u. Z.) ...
Uwe Hinrichs, Uwe Büttner, 1999
2
Göttingische gelehrte Anzeigen
Auf die Thrakisch.Pierischen und Thrakisch, Helikonischen Gegenden beziehen sich auch alle Denkmäler und Sagen des Orpheus, welche man auf eine höchst unhistorische Weise durch Mißverstand, niß der Namen Thrake und Thrakisch ...
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
S. 52), offenbar stammverwandt den Bry- gern im Bermios. Schon früh sind sie von den Edonen verdrängt worden, einem angeblich auch thrakischen Volke ( Müller, Dorer I. p. 9), das freilich in ganz anderer Weise thrakisch ist, wie die Völker ...
Johann Samuel Ersch, 1837
4
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
178*. Bayaïoç phryg. 128*. ßdfißcAov, ßdßaXov phryg. 178*. ßedv phryg. 252. 36 V. Phrygisch-Thrakisch ßevS- — VI. Griechisch äezat, afievai ßevö- 3* III. Armenisch toar — V. Phrygisch-Thrakisch ßedv 35 Tocharisch Phrygisch— Thrakisch.
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
5
Realität, Imagination und Theorie:
Es mag zwar sein, daß der Name Priamos ungriechisch und auch nicht thrakisch ist; trotzdem ist er als zeitgenössischer Name der Zeit Homers und seiner unmittelbaren Vorläufer deutbar. Das Suffix -ano$ finden wir in dem homerischen  ...
Wolfgang Kullmann, Antonios Rengakos, 2002
6
Vergleichendes indogermanisch-semitisches Wörterbuch
Griechisch T — <» Albanisch, thrakisch-phrygisch, armenisch. 295 233. oriltöv, areüexös 234, arrticu 234. artvta 246. aitgyavos 237. 235. 248. 250 f. ar(Qyu> 236. aregiös, aitgiyos 235. ffrij-, arrfftiav 233. (m/J«pö?, arißr/, OTIHTÖS, orltfos, ...
Hermann Möller, 1970
7
Pseudo-Skymnos (Semos von Delos?): ta aristera tou Pontou : ...
thrakisch-getische. Land. (w. 738-742,. Müller-Diller): TT|V TKOpeiav to Atuou noXiq eoti Xeyou^vn. MeoTiußpia, Tfj öpaKia TETiKfi te ouvopi^ouoa yfj- KaXxTi8övioi taxnTiv 8e Meyapetq T' coiaoav, ÖT' eJu IKüGac; Aapeioq Vgl. o. Byzantion ...
K. Boshnakov, 2004
8
Vergleichungstafeln der europäischen Stamm-Sprachen und ...
Thrakisch'. 5. Goiech. nqiog, tKpeifJ« □ • Lat. nebula. 6. Lat. ventus. 7. Gciech.tn// , rupog, ntpa. Lat. nixi nivis. Gothisch. Holt, nevel. D. Nebel. Isl. vindur. — snidr, sniösa. Holl. sneeuw. Angelsächs. 8. — otjmj. gj- «- als. Lat. saZ. io. Lat.i»are.
Johann Severin Vater, Rasmus Rask, Fr. Mar. de Lecce, 1822
9
Mythos, Katalog und Prophezeiung: Studien zu den Argonautika ...
... sein Herrschaftsgebiet Pierien ist nur in sehr weitem Sinne thrakisch.434 - Mit den Boreaden (Lemma XXXIV, A. R. l, 21 1-223) kehrt der Katalog zu seinem thrakischen Startpunkt zurück, bevor mit Lemma XXXV (Pelias' Sohn Akastos, Argos ...
Burkhard Scherer, 2006
10
Geschichte der lateinischen Sprache von den Anfangen bis zum ...
Ist so die indogermanische Grundlage des alten Thrakisch -Illyrischen aus dem Nachleben in den obengenannten Sprachen gefunden, gilt es, die nächsten Verwandten im Kreis der indogermanischen Sprachen zu suchen. Hierbei ergibt sich ...
Franz Altheim

«THRAKISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 thrakisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Geschichte - Vorsicht, Himmel fällt runter!
Ist er keltisch oder thrakisch? Zeigt er den Gott Cernunnos oder Kybele und Orpheus? Die Archäologen sind uneins. Bild: The National Museum of Denmark. «Süddeutsche.de, 10월 15»
2
Bulgarien: Goldstrand, Rosenduft und alte Römer
Ursprünglich thrakisch, später von den Griechen besiedelt, gilt die auf einer Halbinsel idyllisch gelegene Altstadt als UNESCO- Weltkulturerbe. So wie das ... «Krone.at, 5월 15»
3
Lehrer des Abendlandes
Chr. in Stageiros, im thrakisch-makedonischen Grenzgebiet, als Sohn eines Arztes Geborenen fliessen spärlich und sind in ihrer Verlässlichkeit umstritten. «Neue Zürcher Zeitung, 6월 13»
4
Prof. Friedman im Interview zu Mazedonien
Die Schrift war griechisch, aber die Worte waren thrakisch. Und diese Inschriften liegen in Griechenland und sammeln Staub. Sie wissen über deren Existenz, ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, 1월 09»
5
Bulgarischer Tempel: Älter als die Pyramiden
Das Heiligtum von Tatul ist laut Owtscharow der erste überirdische thrakische Tempel, der bisher entdeckt wurde. Genutzt wurde die Kultstätte des Orpheus im ... «FOCUS Online, 9월 07»
6
Thrakischer Goldschatz entdeckt
"Obwohl der Tote nicht nach der thrakischen Tradition bestattet wurde, zeigen alle Objekte thrakische Motive." Die Leiche des Königs lag in einer großen ... «Spiegel Online, 7월 05»
7
Linguistik Indoeuropäische Ursprache kam aus Anatolien
... Romanisch, Griechisch, Iranisch, Indisch, Baltisch, Armenisch, Hethitisch und Thrakisch. Trotz intensiver Forschung haben sich die Linguisten bislang jedoch ... «Spiegel Online, 11월 03»

참조
« EDUCALINGO. thrakisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/thrakisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z