앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Thüringen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 THÜRINGEN 의 발음

Thüringen  [Thü̲ringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÜRINGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 THÜRINGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Thüringen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Thüringen

튀 링겐

Thüringen

튀 링겐 주 (州)는 독일 연방 공화국의 국가입니다. 약 220 만 주민과 약 16,000 평방 킬로미터의 면적으로 연방 공화국의 소규모 국가 중 하나입니다. 인구 밀도도 전국 평균보다 약간 낮습니다. Landeshauptstadt와 동시에 가장 큰 도시인 에르푸르트 (Erfurt)가 있으며, Jena의 또 다른 대도시는 튀 링겐 (Thuringia)에 위치하고 있습니다. 국가 차원에서 그것은 바다 나 국경에서 경계하지 않습니다. 이웃 국가는 동쪽과 동남부의 작센, 북쪽과 북동쪽의 작센 - 안할 트, 북서쪽의 낮은 색슨, 서쪽의 헤센, 남쪽의 바바리아입니다. 독일 북서쪽의 몇몇 지역은 독일의 정확한 중심이라고 주장합니다. 튀 링겐이라는 이름은 6 세기 초의 튀 링겐 제국 이후에 지역으로 지정되었습니다. 튜링 지아 (Thuringia)의 랜드 그레이브 (Landgrave of Thuringia)는 비교적 짧은 기간 동안이 지역의 많은 부분을 통제하는데 성공했지만, 튀 링겐 (Thuringia)은 일관된 지배 영역을 형성하지 못했습니다. 그럼에도 불구하고 풍경의 이름은 보존되어 1920 년에 7 명의 프리 스타트가 튀 링겐의 땅으로 통일되었을 때 받아 들여졌다. Der Freistaat Thüringen ist ein Land der Bundesrepublik Deutschland. Mit rund 2,2 Millionen Einwohnern und einer Fläche von rund 16.000 Quadratkilometern gehört es zu den kleineren Ländern der Bundesrepublik. Auch die Bevölkerungsdichte liegt etwas unter dem Bundesdurchschnitt. Landeshauptstadt und zugleich größte Stadt ist Erfurt, während mit Jena noch eine weitere Großstadt in Thüringen liegt. Als Binnenstaat grenzt es weder ans Meer noch ans Ausland. Nachbarländer sind Sachsen im Osten und Südosten, Sachsen-Anhalt im Norden und Nordosten, Niedersachsen im Nordwesten, Hessen im Westen sowie Bayern im Süden. Mehrere Orte im Nordwesten des Landes nehmen für sich in Anspruch, der exakte Mittelpunkt Deutschlands zu sein. Der Name Thüringen tritt als Gebietsbezeichnung seit dem Thüringerreich im frühen 6. Jahrhundert auf. Danach bildete Thüringen kein zusammenhängendes Herrschaftsgebiet mehr, wenngleich es den Landgrafen von Thüringen für relativ kurze Zeit gelang, große Teile der Region zu kontrollieren. Dennoch blieb der Name für die Landschaft erhalten und wurde 1920 aufgegriffen, als sich sieben Freistaaten zum Land Thüringen vereinigten.

독일어 사전에서 Thüringen 의 정의

독일 연방주의. deutsches Bundesland.
독일어 사전에서 «Thüringen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

THÜRINGEN 운과 맞는 독일어 단어


Bingen
Bịngen
Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

THÜRINGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Thuner See
Thunfisch
Thunfischsalat
Thur
Thurgau
Thurgauer
Thurgauerin
thurgauisch
Thurifer
Thuriferar
Thüringer
Thüringerin
thüringisch
Thuringit
Thurn und Taxis
Thusnelda
THW
Thylle
Thymi
Thymian

THÜRINGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
beringen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

독일어 사전에서 Thüringen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Thüringen» 번역

번역기
online translator

THÜRINGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Thüringen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Thüringen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Thüringen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

图林根
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Turingia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Thuringia
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

थुरिंगिया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تورينجيا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Тюрингия
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Turíngia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

থুরিনগিয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Thuringe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Thuringia
화자 190 x 백만 명

독일어

Thüringen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

チューリンゲン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

튀 링겐
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Thuringia
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Thuringia
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துரிங்கியா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

थुरिंगिया
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Thüringen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Turingia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Turyngia
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Тюрінгія
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Turingia
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Θουριγγία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Thuringia
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Thüringen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Thüringen
화자 5 x 백만 명

Thüringen 의 사용 경향

경향

«THÜRINGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Thüringen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Thüringen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Thüringen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «THÜRINGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Thüringen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Thüringen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Thüringen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«THÜRINGEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Thüringen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gabi Zimmer
Mittlerweile basieren weit mehr als die Hälfte der in Deutschland und Thüringen verabschiedeten Gesetze auf europäischen Grundlagen. Straßburg und Brüssel haben also viel mehr mit Erfurt, Gera und Suhl zu tun als man zunächst vermutet.
2
Helmut Kohl
Durch eine gemeinsame Anstrengung wird es uns gelingen, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Sachsen und Thüringen schon bald wieder in blühende Landschaften zu verwandeln, in denen es sich zu leben und zu arbeiten lohnt.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Reisetip Thüringen: Donnerstag nach Belvedere, Freitag geht's nach Jena fort, Denn das ist, bei meiner Ehre, Doch ein allerliebster Ort. Samstag ist's, worauf wir zielen; Sonntag rutscht man auf das Land; Zwätzen, Burgau, Schneidemühlen Sind uns wohlbekannt.

«THÜRINGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Thüringen 의 용법을 확인하세요. Thüringen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Thüringen: von den thüringischen Kleinstaaten nach Zerfall ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Marburg, 2010.
Thomas Herntrich, 2010
2
Geißler in Thüringen: Die Entstehung einer ...
Die Geisslerzuge der Jahre 1348/49 stellten eine unmittelbare Reaktion der Menschen auf den Schwarzen Tod dar, als dessen Ursache man den Zorn Gottes uber die Schlechtigkeit der Welt betrachtete.
Ingrid Würth, 2012
3
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
I-VI, Köln 1967-85 Philippi, Hans: Die Wettiner in Sachsen und Thüringen, Lim- burg 1989 Pleticha, Heinrich: Thüringen, Würzburg 1990 Pötsch, H.: Thüringen - geschichtlicher Abriß, in: Informationen zur politischen Bildung, 230, 1991, 19 ff.
Hans Müller, 1996
4
Das adlige Geschlecht derer von Herda und seine Beziehung zu ...
Der Adelsstand, sein Herrschaftsverhalten und Einfluss gewinnt fur eine Dorfgemeinschaft, fur ein Geschlecht wie das der Rabich aus Herda an Bedeutung fur die soziohistorische Aussage.
Adalbert Rabich, 2011
5
Unterwegs in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Sie sind in Thüringen. Im Freistaat Thüringen, um ganz genau zu sein. Erfurt ist die Landeshauptstadt. 2,4 Millionen Menschen dürfen sich „Thüringer" nennen. Sie alle leben in einer landschaftlich reizvollen Gegend: zwischen Kyffhäuser, ...
Claudia Flöer, 1999
6
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten ...
mit ihren merkwürdigkeiten volkssagen und legenden, historisch-romantische beschreibung aller in Thüringen und auf dem Harz ... schlösser, burgen ... und anderer gebäude ... das charakteristische Leben und Treiben der Bewohner in ihren ...
7
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten, ...
Es ist Möhra, wo- Luthers Eltern wohnten; er selbst wurde in Eisleben, im nördlichen Thüringen geboren. Ja, Luther war ein Thüringer! Laßt uns stolz darauf sein! Unser kleines Thüringen hat die Vergünstigung genossen, daß das Licht des ...
Friedrich von Sydow, 1839
8
Entwurf einer urkundlich-pragmatischen Geschichte von ...
Ungeheuere und undurchdringliche Ur- waldungen bedeckten noch immer den größten Theil des Landes, die sich über dasselbe, im Nord- und dem Mittlern Thüringen von dem Harze ab; und in Süd-Thüringen von dem Thüringer Wald und ...
Karl August Limmer, 1837
9
Thüringen: Ein Handbuch für Reisende. Nach eigener ...
Und nun, lieber Wanderer, durchandachte das glückselige Land Thüringen , über das der berühmte Reisende Bayard Taylor aus New-York, der fast die ganze Welt gesehen, den Ausspruch that, dass er nichts Lieblicheres kenne , als den ...
Friedrich Konrad Müller von der Werra, 1861
10
Juden in Thüringen in der Frühen Neuzeit (1520-1650)
Die damit entstandenen Ergebnisse wie auch weitere Untersuchungen lieferten die Basis für die enzyklopädischen Artikel der Germania Judaica, in deren Bänden 50 Städte und Ortschaften in Thüringen mit jüdischer Ansiedlung verzeichnet ...
Stefan Litt, 2003

«THÜRINGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Thüringen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bischofrod in Thüringen: Vater stürzt auf Treppe - Sohn tot
Ein fünf Jahre alter Junge ist bei einem Unfall in Thüringen ums Leben gekommen. Sein Vater war am Sonntag in Bischofrod rückwärts die Treppe in seinem ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»
2
Thüringen: Gefundenes Skelett ist wahrscheinlich von Peggy
Vor 15 Jahren verschwand die neunjährige Peggy K. auf ihrem Heimweg. Skelettteile, die jetzt in einem Waldstück gefunden wurden, sollen von dem Mädchen ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
3
Aprilwetter: 24 Grad in Bayern – Schnee in Hessen und Thüringen
Das erste richtige Frühlingswochenende beginnt doch tatsächlich mit Schnee. In Hessen und Thüringen hat es in der Nacht kräftig geschneit. Am Samstag ... «DIE WELT, 3월 16»
4
Erdrutsch in Thüringen: 50 Meter tiefer Krater in Nordhausen
Ohne erkennbare Ursache ist in der Stadt Nordhausen in Thüringen die Erde abgerutscht - nicht zum ersten Mal. Teile zweier Häuser wurden in den bis zu 50 ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
5
Thüringen: Toter Flüchtling nach Feuer in Asylbewerberheim ...
Laut MDR Thüringen lag das betroffene Gebäude im Stadtteil Beulwitz. Das Feuer war gegen 17 Uhr ausgebrochen, Bewohner im ersten Obergeschoss hatten ... «ZEIT ONLINE, 10월 15»
6
Thüringen: Brandstiftung an Notunterkunft für Flüchtlinge
In einer Notunterkunft für Flüchtlinge in Friemar in Thüringen hat es in der Nacht zum Sonntag gebrannt. Wie die Polizei in Gotha mitteilte, wurde zwar niemand ... «ZEIT ONLINE, 10월 15»
7
CDU in Thüringen: Konkrete Gespräche mit der AfD
Um Rot-Rot-Grün in Thüringen zu verhindern, wollte die CDU nach SPIEGEL-Informationen zusammen mit der AfD abstimmen - obwohl Fraktionschef Mohring ... «Spiegel Online, 12월 14»
8
Thüringen: Ramelow beruft sein Kabinett
Die erste rot-rot-grüne Landesregierung kann in Thüringen ihre Arbeit aufnehmen. Der neu gewählte Ministerpräsident Bodo Ramelow (Linkspartei) stellte am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 14»
9
Thüringen: AfD will Mike Mohring zum Ministerpräsidenten wählen
Die AfD hofft wie die CDU auf Abweichler in den Reihen von Rot-Rot-Grün bei der Wahl des Thüringer Ministerpräsidenten. So könnte die Wahl des Linken ... «ZEIT ONLINE, 11월 14»
10
Thüringen: Von Sozialismus keine Spur
Die politische Ordnung in Thüringen ist aus sozialdemokratischer Sicht wieder ein bisschen geradegerückt: Die SPD oben auf im Dreierbündnis mit Linker und ... «ZEIT ONLINE, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Thüringen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/thuringen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z