앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Tomatensaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TOMATENSAFT 의 발음

Tomatensaft  Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMATENSAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TOMATENSAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Tomatensaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Tomatensaft

토마토 주스

Tomatensaft

토마토 주스는 토마토로 만든 야채 주스입니다. 토마토의 가열로 인해 신선한 토마토보다 훨씬 많은 식물 염료 리코펜이 포함되어 있습니다. 식물 염료는 다른 것들 중에서도 발암 효과가 있습니다. 또한 Karlsruhe에있는 Nutritional and Institute for Nutritional Physiology 연구소의 연구에 따르면 토마토 쥬스의 일일 섭취가 LDL 콜레스테롤을 현저하게 감소시키고 산화성 DNA 손상을 감소시키는 데 기여한다는 사실이 밝혀졌습니다. 의심 할 여지없이, Tomatensaft는 또한 면역 체계를 자극합니다. 이미 아즈텍 인, 마야 (Maya), 인카 (Inka)는 약 주류 생산을 위해 토마토 주스를 사용했다는 것이 알려져있다. Tomatensaft ist ein aus Tomaten hergestellter Gemüsesaft. Er enthält aufgrund der Erhitzung der Tomaten in der Herstellung deutlich mehr vom Pflanzenfarbstoff Lycopin als frische Tomaten. Dem Pflanzenfarbstoff wird unter anderem eine krebsvorbeugende Wirkung zugesprochen. Ferner hat eine Studie des Instituts für Ernährungsphysiologie der Bundesforschungsanstalt für Ernährung und Lebensmittel in Karlsruhe ergeben, dass der tägliche Genuss von Tomatensaft das LDL-Cholesterin deutlich verringert und zur Verringerung der oxidativen DNA-Schädigung beiträgt. Angeblich stimuliert Tomatensaft auch das Immunsystem. Es ist bekannt, dass bereits die Azteken, Maya und Inka Tomatensaft zur Herstellung von Arzneigetränken verwendet haben.

독일어 사전에서 Tomatensaft 의 정의

토마토가 주스를 만들었습니다. aus Tomaten hergestellter Saft.
독일어 사전에서 «Tomatensaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOMATENSAFT 운과 맞는 독일어 단어


Aprikosensaft
Apriko̲sensaft [apriˈkoːzn̩zaft]
Birkensaft
Bịrkensaft [ˈbɪrkn̩zaft]
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gallensaft
Gạllensaft [ˈɡalənzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Lakritzensaft
Lakrịtzensaft
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Mohnsaft
Mo̲hnsaft [ˈmoːnzaft]
Mohrrübensaft
Mo̲hrrübensaft [ˈmoːɐ̯ryːbn̩zaft]
Möhrensaft
Mö̲hrensaft
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Pampelmusensaft
Pampelmu̲sensaft
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Rübensaft
Rü̲bensaft [ˈryːbn̩zaft]
Traubensaft
Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

TOMATENSAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Tomahawk
Tomas
Tomasi di Lampedusa
Tomate
Tomatenketchup
Tomatenmark
Tomatenpaprika
Tomatenpflanze
Tomatenpüree
tomatenrot
Tomatensalat
Tomatensoße
Tomatensuppe
tomatieren
tomatisieren
Tombak
tombaken
Tombasil
Tombeau
Tombola

TOMATENSAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Agavendicksaft
Apfelsaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Direktsaft
Fleischsaft
Gemüsesaft
Grapefruitsaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Kirschsaft
Körpersaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Milchsaft
Natursaft
Obstsaft
Speisesaft

독일어 사전에서 Tomatensaft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tomatensaft» 번역

번역기
online translator

TOMATENSAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tomatensaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tomatensaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tomatensaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蕃茄汁
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

jugo de tomate
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tomato juice
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

टमाटर का जूस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عصير طماطم.
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

томатный сок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

suco de tomate
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

টমেটো জুস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

jus de tomate
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jus tomato
화자 190 x 백만 명

독일어

Tomatensaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

トマトジュース
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

토마토 주스
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jus tomat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nước cà chua
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தக்காளி சாறு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

टोमॅटो रस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

domates suyu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

succo di pomodoro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sok pomidorowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

томатний сік
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

suc de roșii
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χυμός ντομάτας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tamatiesap
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tomatjuice
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tomatjuice
화자 5 x 백만 명

Tomatensaft 의 사용 경향

경향

«TOMATENSAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Tomatensaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Tomatensaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tomatensaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOMATENSAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Tomatensaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Tomatensaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Tomatensaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMATENSAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tomatensaft 의 용법을 확인하세요. Tomatensaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Tomatensaft-Mysterium: Fliegen in der Comedy Class
Das Erstaunliche ist, dass Menschen, die sonst NIE Tomatensaft trinken würden, Tomatensaft bestellen. Auf Mallorca-Billigflügen ordern Menschen Tomatensaft, DIE ZUM ERSTEN MAL IN IHREM LEBEN TOMATENSAFT SEHEN! Da bin ich ...
Thomas Hermanns, 2010
2
Zur Visualisierung von chemischen Konzepten: Untersuchung ...
Also z.B. der hier (zeigt auf Abbildung B), da weiß man ja überhaupt nicht, was da jetzt wirklich los ist mit dem Tomatensaft. Und ja, da hat man auch eine relativ schöne Beschreibung (zeigt auf gewählte Abbildung). " Der zweite Proband ...
Lucyna Telgenbüscher, 1999
3
Beobachtungen der Kirche
Die Annäherung an das betreffende Phänomen geschieht anders als bei Hegel leichtfüßig: Tomatensaft ist nicht jedermanns Sache -so die Eingangsbeobachtung. Das ist bekannt und trivial. Auch bekannt, aber nicht mehr trivial ist es, dass ...
Michael Hochschild, 2005
4
Saft: Traubenmost, Fruchtsaft, Gemüsesaft, Smoothie, ...
Kapitel: Traubenmost, Fruchtsaft, Gemusesaft, Smoothie, Apfelsaft, Tomatensaft, Orangensaft, Direktsaft, Rotbackchen, Kaschu-Saft, Sangrita, Mors, Sauerkrautsaft. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
5
Die Reise nach Trulala
Wladimir Kaminer. Mal. Immer wieder kam es so zu unerklärlichen Pannen. So scheiterte Andrejs Vorhaben, in dem kleinen Lebensmittelladen nebenan einzukaufen, an dem eigentlich einfachen Begriff »Tomatensaft«. »Tomatensaft«, sagte ...
Wladimir Kaminer, 2002
6
IchGewicht statt Jojo-Effekt
Aus den übrig gebliebenen Bestandteilen der Tomate kann man einen geschmackvollen klaren Tomatensaft herstellen. Dazu geben wir zunächst den Inhalt der Schüssel in einen Mixer und würzen mit etwas Meersalz, Pfeffer und Knoblauch.
Margot Ritzer, 2013
7
Kaufen Sie noch ein Los, bevor wir abstürzen: Aus meinem ...
An Bord aller Flugzeuge dieser Welt gibtesein Kultgetränk, das jedes Jahr in Unmengenkonsumiertwird:Tomatensaft. Umehrlich zusein, magichdas Getränk nicht. Nichtals Cocktail,nicht mitSelleriestängelchen darin undauch nichtmit Pfeffer ...
Julia November, 2014
8
Minutenwissen für den Mann von Welt
Trotzdem war Tomatensaft im Flieger schon immer ein Hit. Sobald eine Person danach fragt, erinnern sich plötzlich viele der anderen Passagiere wieder und ziehen nach. Bleibt die Initialzündung aus, wird auf manchen Flügen kein einziges ...
Harald Braun, 2012
9
Vincey's Marchenwelt
Dazu nimmt sie eine Scheibe Toast, hinterher ein Glas Tomatensaft. Nastya ist ganz verrückt nach Tomatensaft. Ich habe extra einen ganzen Karton mit 20 Flaschen gekauft, damit auch genug da ist. Früher habe ich auch gern Tomatensaft ...
10
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
Tun Sie Ihrer Gesundheit etwas Gutes Tag 1 Frühstück 2 Tassen Tomatensaft 1 Banane Kamillentee Volvicwasser Mittagessen 2 Tassen Rote-BeteSaft 1 Banane Kamillentee Volvicwasser Abendessen 1 Tasse Tomatensaft Pfefferminztee ...
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007

«TOMATENSAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tomatensaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Victoria von Schweden: Darf's ein Tomatensaft sein? Rausgeputzt ...
Bei ihrem letzten Termin musste man schon genau hinsehen, um Kronprinzessin Victoria von Schweden von ihren Gästen unterscheiden zu können. Dass sie ... «BUNTE.de, 12월 16»
2
Tomatensaft im Flugzeug: Darum ist der Saft so beliebt
Sie kennen das: Keine 10 Minuten vergehen im Flugzeug und schon bestellt der erste Passagier einen Tomatensaft. Doch warum ist der Saft beim Fliegen so ... «CHIP Online, 11월 16»
3
Wissenschaftlich erklärt: Darum ist Tomatensaft im Flugzeug so ...
Im Flieger bestellen viele Menschen Tomatensaft. Doch warum eigentlich? Am Boden kommen die wenigsten auf die Idee, den Saft zu trinken. FOCUS Online ... «FOCUS Online, 11월 16»
4
Kurzflug über den Bodensee: Keine Zeit für Tomatensaft
Eine Start- und Landebahn, Tower und Abfertigungsgebäude. Der Schweizer Flugplatz St. Gallen-Altenrhein steht nicht gerade für die weite Welt. Doch nun ... «tagesschau.de, 11월 16»
5
Darum schmeckt im Flieger nur Tomatensaft
Schmeckt das Essen im Flugzeug fad, greifen viele Passagiere auf den Tomatensaft zurück. In der Luft ändert sich das Geschmacksempfinden. Speisen, die ... «DIE WELT, 10월 16»
6
Obstbaubetrieb Fetkenheuer: Räucherfisch und Tomatensaft
Wolfgang Prohl schwört auf den reinen, frisch gepressten Tomatensaft, ein neues Angebot im Laden von Frank Fetkenheuers Obstbaubetrieb in der Schwaaner ... «svz.de, 10월 16»
7
Erstaunliche Urlaubserlebnisse: Tomatensaft? So kurios kann ...
Manche Urlaubserlebnisse sind schon etwas merkwürdig - im Flugzeug Tomatensaft trinken, obwohl der sonst nie zum Einsatz kommt. Und der Wein schmeckt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
8
Reisen : Tomatensaft, Adapter & Co. - Kurioses rund ...
Der Tomatensaft im Flugzeug gehört bei Reisen irgendwie dazu. Auf manches, wie das geliebte Schwarzbrot, muss der deutsche Urlauber in der Regel ... «Westfälische Nachrichten, 8월 16»
9
Olympia 2016 Rio - TV-Kritik: Trinken Pferde denn auch Tomatensaft?
München - In seiner TV-Kritik zur Olympia-Übertragung lädt tz-Kolumnist Jörg Heinrich zur großen Apotheken-Umschau. Achtung, es kommen Fäkalien vor. «tz.de, 8월 16»
10
Rückruf von Bio-Tomatensaft: Verdacht auf Schimmelbefall
Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit warnt aktuell vor dem Verzehr folgender Produkte: Biosphere Tomatensaft im 0,33 Liter ... «t-online.de, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Tomatensaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tomatensaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z