독일어 사전에서 "Tour" 뜻

TOUR 의 어원학

französisch tour, eigentlich = Dreheisen; Drehung < altfranzösisch tor < lateinisch tornus, ↑Turnus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TOUR 의 발음

[tuːɐ̯] 

독일어에서 TOUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Tour 의 정의

여행, 트릭, 속임수 기동 또는 이와 유사한 방식으로 특정 루트 여행 방식을 탑니다. 무언가 프로젝트, 기업 혁명, 회 전체의 회전, 특히 조종에있어서의 운동 개별 교훈의 웨이브 자체 포함 섹션을 달성하십시오. 견학, 산에서 타기 - © MEV Verlag, Augsburg 산에서 - © MEV Verlag, AugsburgExamples 산에서의 아름다운 여행, 투어를 통해 유럽 투어.

독일어 에서 «TOUR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Tour» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Abschnitt · Abstecher · Ausfahrt · Ausflug · Ausflugsfahrt · Fahrt · Lustfahrt · Runde · Rutsch · Spazierfahrt · Spritzfahrt · Spritztour · Strecke · Streifzug · Trip · Umdrehung · Umlauf · Vergnügungsfahrt · Wanderung · Wegstrecke

TOUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tour 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tour 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tour» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 游
• 독일어 - 스페인어 번역기: gira
• 독일어 - 영어 번역기: trip
• 독일어 - 힌디어 번역기: यात्रा
• 독일어 - 아랍어 번역기: جولة
• 독일어 - 러시아어 번역기: тур
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: excursão
• 독일어 - 벵골어 번역기: সফর
• 독일어 - 프랑스어 번역기: tour
• 독일어 - 말레이어 번역기: pelancongan
• 독일어: Tour
• 독일어 - 일본어 번역기: ツアー
• 독일어 - 한국어 번역기: 순회 공연
• 독일어 - 자바어 번역기: demo
• 독일어 - 베트남어 번역기: chuyến du lịch
• 독일어 - 타밀어 번역기: சுற்றுப்பயணம்
• 독일어 - 마라티어 번역기: दौरा
• 독일어 - 터키어 번역기: tur
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: giro
• 독일어 - 폴란드어 번역기: wycieczka
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: тур
• 독일어 - 루마니아어 번역기: tur
• 독일어 - 그리스어 번역기: περιοδεία
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: toer
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: tur
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: tur

«TOUR» 단어가 포함된 독일어 인용문

Tour 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Bernard Hinault

Ullrich ist der einzige neue Champion, den wir in den nächsten zehn Jahren bei der Tour haben werden.

2

Eddy Merckx

Wenn Ullrich in Belgien aufgewachsen wäre, hätte er schon drei Mal die Tour gewonnen. Es liegt alles nicht am Körper, sondern am Kopf.

3

Frédéric Beigbeder

Drogen gehören in der Werbung dazu. Es ist wie bei der Tour de France: Sie nehmen irgendetwas, um schneller zu sein. Es geht dabei nicht um Spaß: Kokain ist Doping für den Job.

4

Patrick Merle

Die Radsportwelt ändert sich ständig, Trainingsmethoden wurden verändert, zum schlechteren wie zum besseren, die Veranstaltung selbst erlebte immer wieder Anpassungen an die Erfordernisse der Zeit. Wer wollte da jetzt schon Aussagen darüber machen, welche Rolle die Tour für die Französische Kultur im 21. Jahrhundert spielen wird.

5

Rainer Bonhof

Die düsen durch Frankreich wie Jan Ullrich bei der Tour de France.

6

Ruth Moschner

Jan Ullrich hat die Tour de France abgesagt. Schade - jetzt muss man wieder ins Fitnessstudio gehen, um einen Dicken auf dem Fahrrad schwitzen zu sehen!

7

Udo Bölts

Am Ende der Tour auf den Champs-Elysées in Paris anzukommen, das ist wie ein Ritterschlag.

8

Harald Schmidt

Wenn es so weiter geht, dass nur noch ungedopte Radsportler fahren dürfen, dann gewinnt die nächste Tour de France Rudolf Scharping.

9

Harald Schmidt

Die Tour de France hat begonnen. Am Start 21 Teams mit 200 Radfahrern und 500 Apothekern.

10

Harald Schmidt

Dopingbeichten beim Team Telekom im Minutentakt! Die Telekom-Radler waren so gedopt, die Trikots sind am Ende der Tour de France von selbst in die Waschmaschine gehüpft.

«TOUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tour 의 용법을 확인하세요. Tour 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Eine mathematische Mystery Tour durch unser Leben

Spektakulär beginnt die mathematische Mystery Tour des Oxforder Mathe-Genies Marcus du Sautoy mit dem Rätsel der nie endenden Primzahlen. Warum wählte David Beckham das Trikot mit der Nummer 23?

Marcus du Sautoy, 2011

Die Tour der Gesellen: Mobilität und Biographie im Handwerk ...

Einige Jahre in der Fremde unterwegs zu sein war im mitteleuropäischen Handwerk über Jahrhunderte hinweg üblich.

Sigrid Wadauer, 2005

Filmanalyse zu Louis Malle's: Vive Le Tour!

Einleitung Louis Malle war begeisterter Zuschauer bei der Tour de France.

Tobias Senzig, 2005

Wanderreiter auf Tour: Berichte von Erlebnissen zu Pferd - ...

Auf dem Pferderücken fühlen sich viele Menschen pudelwohl.

Julia Spiegel, 2012

Verliebt in Frankreich: Die Tour de France einmal anders

Eine unterhaltsame, gleichzeitig kulinarische Rundreise durch Frankreich

Jens Bergmann, 2012

Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern

Gerhard Niedermair. entwicklern mit den Aussagen in der Literatur respektive in Studien über Rollen- verständnisse (zum Beispiel Kurtz/Lutter//Kretschmer/ Meifert 1997, S. 42ff), dann hat diese Untersuchung nicht gänzlich neuartige ...

Gerhard Niedermair

G. Bruno: Le Tour de la France par deux Enfants. Ein ...

Wie kaum ein anderes Buch hat G. Brunos Le Tour de la France par deux Enfantsmehrere Generationen junger Franzosen nachhaltig beeinflusst und sich tief ins nationale Gedächtnis eingeprägt - ein „Buch mit Langzeitfolgen, dessen ...

Stefanie Röder, 2006

Baldur Auf Tour:

Baldur ist ein kleiner Dackel, der stndig ausbchst und in den Gassen von Erfurt herumstromert.

Peggy Friebe, 2009

Die Tour de France - Ein französischer Mythos?: ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften - Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, ...

Michael Pehle, 2010

Tour de Ländle 2009: Fahrradtouren

Ich schreibe gerne alles Erlebte auf und so ist dieses Buch über die Tour de Ländle 2009 entstanden. Es ist ein persönlicher Erlebnisbericht und er schildet meine persönlichen Erlebnisse und Eindrücke von der Tour de Ländle 2009.

Gerhard Hoppmann, 2011

«TOUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tour 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Tour de Ski: Nicole Fessel verfehlt Top-Ten-Platzierung

Ziel nicht erreicht: Bei der Tour de Ski reichte es für Nicole Fessel nur für den 15. Platz. Damit war sie letztlich nicht einmal beste Deutsche. Heide Weng aus ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 17»

Nilsson gewinnt Skiathlon in Oberstdorf

Die Schwedin Stina Nilsson hat die dritte Etappe der Tour de Ski gewonnen. Im Skiathlon über zwei mal fünf Kilometer fiel die Entscheidung im Zielsprint. «sportschau.de, 1월 17»

21. Etappe der Tour de France

Der deutsche Sprint-Spezialist André Greipel hat die letzte Etappe der Tour de France gewonnen. Mit einem starken Schlusssprint auf der Champs-Élysée blieb ... «sportschau.de, 7월 16»

18. Etappe der Tour de France

Chris Froome war in den Alpen der beste Tour-Fahrer im Kampf gegen die Uhr. Der Spitzenreiter stellte auch den Zeitfahrspezialisten Tom Dumoulin in den ... «sportschau.de, 7월 16»

Tour de France: Peter Sagan hat die 16. Etappe gewonnen

Das Zielfoto musste entscheiden: Peter Sagan hat auf der 16. Etappe der Tour de France triumphiert. Das Gelbe Trikot verteidigte Chris Froome erfolgreich. «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»

Tour de France 2016: Christopher Froome behält trotz Sturz Gelb

Tour de France mit und wertete nachträglich die Abstände zum Zeitpunkt des Unfalls. "Ich bin sehr erleichtert. Die Entscheidung der Kommissare ist korrekt. «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»

VIDEO - Tour de France 2016: Chris Froome mit wilder Abfahrt ins ...

Etappe der Tour de France geholt und sich das Gelbe Trikot gesichert. Die Tour de France ist das Radsport-Highlight der Saison: Für die Favoriten gibt es nur ... «Eurosport.de, 7월 16»

Kittel gewinnt den Massensprint

Tour de France gewonnen und damit für den ersten deutschen Tagessieg gesorgt. Der 28 Jahre alte ... Für Kittel war es der neunte Etappensieg bei der Tour. «sportschau.de, 7월 16»

Cavendish stiehlt Kittel und Greipel die Show

Mark Cavendish vom Team Dimension Data hat die erste Etappe der Tour de France ... Etappensieg bei der Tour, mehr als "Cav" haben nur die Legenden Eddy ... «sportschau.de, 7월 16»

Tour de Ski: Martin Johnsrud Sundby siegt in Lenzerheide

Der Langlauf-Weltcup wird zur norwegischen Meisterschaft: Martin Johnsrund Sundby hat auch die dritte Etappe der Tour de Ski gewonnen. Bei den Damen ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 16»