앱 다운로드
educalingo
Tresse

독일어 사전에서 "Tresse" 뜻

사전

TRESSE 의 어원학

französisch tresse, Herkunft ungeklärt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TRESSE 의 발음

Trẹsse


TRESSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRESSE 의 뜻은 무엇인가요?

드리다

머리는 금과은 스레드, 실크, 란 강 및 Kantille 테이프 스트립이나 의류, 벽 피팅 등의 트리밍 트림으로 만든 직물이다. 목걸이는 일반적으로 금색이나 은색의 옐로우 또는 화이트 실크입니다. 가장 좋은 작품은 오른쪽의 양쪽에 있습니다. 다양한 샘플 후, 방문 : ▪ 거즈, Galonen- 실크의 사슬 얇은 금 또는은 와이어 ▪ 테이프 머릿 합자, 금 또는은 오른쪽의 영향 산호 작업과 고체 또는 와이어 브레이드, 모두가 투명하고 빛이, 왼쪽 전체 실크 ▪의 단지 실크 스레드가 해군의 다발을 볼 수있는 풍부한 웹의 두 위사 후 오른쪽에, 공군 및 민간 항공 유니폼 의상에서 흔히 및 순위를 묘사하는 머리띠, 루프. 미용 분야에서, 브레이드, 헤어 연장 또는 천연 헤어 개별 헤어 스타일에 통합 될 수있다 인공 모발의 스트립을 의미한다.

독일어 사전에서 Tresse 의 정의

옷, 간지 또는 장식 유니폼의 장식 지정에 장식 장식으로, 주로 금속 실이 가로 지르고 좁고 평평한 경계선이 있습니다.

TRESSE 운과 맞는 독일어 단어

Absenderadresse · Adresse · Agence France-Presse · Desinteresse · E-Mail-Adresse · Fachpresse · Fresse · Geschäftsadresse · IP-Adresse · Interesse · Internetadresse · Kaufinteresse · Kontaktadresse · Mailadresse · Maitresse · Postadresse · Presse · Saftpresse · Tagespresse · Tendresse

TRESSE 처럼 시작하는 독일어 단어

Treppenwange · Treppenwitz · très vite · Tresen · Tresor · Tresorfach · Tresorraum · Tresorschlüssel · Trespe · trespig · Tressenrock · Tressenstern · Tressenwinkel · tressieren · Trester · Tresterbranntwein · Tresterschnaps · Tresterwein · Tretauto · Tretbalg

TRESSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Allgemeininteresse · Autogrammadresse · Ballenpresse · Boulevardpresse · Brunnenkresse · Eigeninteresse · Fettpresse · Hauptinteresse · Kapuzinerkresse · Kartoffelpresse · Kompresse · Kresse · Lokalpresse · Medieninteresse · Motorpresse · Privatadresse · Standortpresse · Webadresse · Zitronenpresse · Zypresse

독일어 사전에서 Tresse 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TRESSE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Tresse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Tresse» 번역

번역기

TRESSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tresse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tresse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tresse» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

辫子
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

trenza
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

braid
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

चोटी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جديلة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

оплетка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

trança
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিনুনি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

galon
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tocang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Tresse
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

組紐
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

드리다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

braid
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bím tóc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பின்னல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वेणी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

örgü
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

treccia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

warkocz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

обплетення
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

tresă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πλεξίδα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

braid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fläta
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

flette
화자 5 x 백만 명

Tresse 의 사용 경향

경향

«TRESSE» 의 용어 사용 경향

Tresse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tresse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Tresse 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRESSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tresse 의 용법을 확인하세요. Tresse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Religion und Philosophie im alten Ägypten: Festgabe für ...
Il existerait aussi une légende de la tresse d'Hathor, comme GEORGES POSENER l'a montré en la reconstituant sous une forme fragmentaire22. A partir d'un texte magique datant du Moyen Empire23, ce savant a dressé un inventaire des ...
Ursula Verhoeven, E. Graefe, 1991
2
Gerichtshalle: Sammlung merkwürdiger Rechtsfälle aus älterer ...
Wir wollen nicht gegen die Wirkung eine Strenge kehren, deren wir uns für jetzt gegen die Ursache enthalten müssen. Die Zeugin Tresse wird eingeführt. Präs. Was ist zwischen dem Angeklagten und zwischen Euch anr 16. April vorgefallen ?
3
Neue physikalische und mathematische belustigungen
Knecht von Tresse j Kauf des zweyten. Z2. Knecht von Herz ^ Wenn die^ Karten in dieser Ordnung liegen, und allezeit ztvey Blätter auf einmal «„«gegeben » erden, so werden folgende Spiele erhalten wer; den. Spiel Spiel 5 eS ersten in der ...
Guyot, Edme Gilles Guyot, Guillaume Germain Guyot, 1772
4
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
„Tresorier, fr. Schatz-, Rent-, SS. ckclmeister. „Tresor-Schein, v. fr. — Schayschein, Gchatzkammerschein, -anmeisung ie. (eine Art Papiergeld im Preußischen, zu 25«, io«, 50 und S Thalcr seit .806 gangbar). „Treß' , s. Tresse. „ Trcß' d'xällj, s.
Johann Friedrich Heigelin, 1838
5
Die königlich sächsische Infanterie (I): Die leichten ...
Die Tressen waren 1 Zoll breit (2,36 cm) mit einem Vorstoß in Doblürenfarbe ( schwarz, von der Breite eines „Strohhalms”). Die erste Tresse wurde 1 Zoll (2,36 cm) über dem Ärmelaufschlag an der inneren Naht des Rockärmels angesetzt und ...
Jörg Titze, 2013
6
Die königlich sächsische Infanterie (II): Die ...
Die erste Tresse wurde 1 Zoll (2,36 cm) über dem Ärmelaufschlag an der inneren Naht des Rockärmels angesetzt und lief schräg aufsteigend bis zur äußeren Naht . Die zweite Tresse sollte mit einem Zwischenraum von 1⁄8 Zoll (0,3 cm) ...
Jörg Titze, 2013
7
Bayreuther Zeitung
D» Hüthe haben bloß einen Cordon und goldene Schleife, ohne Tresse. Die Gallauniform ist nach dem gegebe» nen Muster mit Gold gestickt, und die Hüthe sind mit einer breiten goldnen Tresse besetzt. Des General -Adjutanten von der ...
8
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. föttert. 2. Er wirb mit einem Bande versehen, welche, entweder eine Schnur, oder eine Tresse ist. z.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791
9
Von der Papyrologie zur Romanistik
Er schrieb (die Rechtschreibung ist modernisiert): Grundlegend für jede etymologische Erklärung von fr. tresse ist der spätgriechische Beleg τριχία ' Palmbast zur Anfertigung von Stricken' (1. Jh., RLiR 17, 207). Ein Zusammenhang dieses ...
Johannes Kramer, 2011
10
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
... daß daS Mach dem dritte» Signalschuß avancir« übersetzte Kapitel den grossen Vo«ug « das erste Tresse» einige isso. Schrit, zeige, den TacituS de« Deutschen vor «e, und jwar so gerade, als wenn eine den Patthern und Ärsaciden gebe, ...

«TRESSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tresse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La tresse: Le choix tendance pour les froides journées d'hiver
Afin d'éviter une catastrophe capillaire, pourquoi ne pas opter pour la tresse ? On ne parle pas ici de la traditionnelle tresse que faisaient nos mères lorsque ... «Al Huffington Post, 1월 17»
2
Coiffure : les plus incroyables tresses repérées sur Pinterest
Depuis maintenant plusieurs années, la tresse est devenue la star des réseaux sociaux en matière de coiffure. Déclinable à l'infini, elle a donné naissance à de ... «Puretrend.com, 1월 17»
3
ENTREPRISES Nimesis Technology à Mécleuves : ici, on tresse ...
ENTREPRISES Nimesis Technology à Mécleuves : ici, on tresse votre stent à la main. Cachée au fond d'une impasse, dans un discret entrepôt, aux confins de ... «Le Républicain Lorrain, 11월 16»
4
Elle tresse ses cheveux sous son menton et retourne ses cheveux ...
Double couronne, boxer braids, aujourd'hui les tresses ont la cote et nous sommes nombreuses à rêver d'adopter une coiffure semblable aux incroyables ... «Terrafemina, 10월 16»
5
Cette jeune femme réalise une magnifique tresse grâce à une très ...
Vous avez toujours rêvé de tresser vos longs cheveux de manière originale mais ceci ne donne jamais rien de très glamour ? Cette fille a trouvé pour vous LA ... «Ohmymag, 9월 16»
6
L'Instagram beauté de l'été : la tresse sur le côté de Sara Sampaio
Avant de partir se ressourcer, la belle Sara Sampaio, l'un des Anges Victoria's Secret, a gratifié ses abonnés d'une nouvelle coiffure, une tresse sur le côté, ... «ladepeche.fr, 8월 16»
7
Tendance coiffure : la tresse
Parce qu'en été, elle est pratique, facile à faire et un peu plus stylée qu'une simple queue de cheval et terriblement féminine, on craque toutes pour la tresse ! «RTBF, 6월 16»
8
Coiffure : 12 idées de tresses faciles à réaliser cet été
Plutôt que de faire une simple queue de cheval, nous vous proposons une sélection de plusieurs tresses tendances très faciles à réaliser et pour lesquelles les ... «dh.be, 4월 16»
9
Les Tutos : la tresse cornrow ou coiffure Kardashian en 6 gifs
Les Kardashian-Jenner ne quittent plus leur coiffure préférée. Kendall, Kylie, Khloe, Kim... Elles arborent toutes la "cornrow braid", ces deux tresses plaquées de ... «Puretrend.com, 4월 16»
10
10 idées de tresses (ultra) originales pour votre fille !
"Elle a toujours eu les cheveux tressés depuis qu'elle est enfant" raconte Shelley, ajoutant, "elle est parfaite, elle s'assoit et reste tranquille. C'est son moment de ... «Magic Maman, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Tresse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tresse> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO