앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Triesel" 뜻

사전
사전
section

TRIESEL 의 어원학

rückgebildet aus ↑trieseln.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 TRIESEL 의 발음

Triesel  [Tri̲e̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIESEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRIESEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Triesel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Triesel

원형 교차로

Kreisel

자이로는 축을 중심으로 회전하는 몸체입니다. 그렇지 않으면 자유롭게 움직일 수 있지만 축 끝 또는 둘 다에서 어느 정도 유지 될 수 있습니다. 자이로 스코프는 물리학에서 반드시 회전 대칭 일 필요는 없습니다. 자이로 스코프 또는 자이로 (gyroscope) 또는 자이로 (gyro)는 회전하는 자이로 스코프를 포함하지 않더라도 원형 장비와 유사한 작업을 수행하는 측정 장비를 설명하는데도 사용됩니다. 예는 레이저 자이로 스코프, 파이버 자이로 스코프 또는 진동 자이로 스코프입니다. Ein Kreisel ist ein Körper, der um eine Achse rotiert. Er kann sich ansonsten frei bewegen, kann aber auch an einem Achsenende oder beiden mehr oder weniger festgehalten werden. Kreisel müssen in der Physik nicht notwendigerweise rotations-symmetrisch sein. Als Kreisel oder Gyro werden auch Messinstrumente bezeichnet, die ähnliche Aufgaben wie ein Kreiselinstrument wahrnehmen, auch wenn sie keinen rotierenden Kreisel enthalten. Beispiele sind Laserkreisel, Faserkreisel oder Vibrationskreisel.

독일어 사전에서 Triesel 의 정의

자이로가 애들이 장난 꾸러기를 놀고있는 것을 보여줍니다. Kreisel Beispiel die Kinder spielen Triesel.
독일어 사전에서 «Triesel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIESEL 운과 맞는 독일어 단어


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Eisenkiesel
E̲i̲senkiesel [ˈa͜izn̩kiːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Geriesel
Geri̲e̲sel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Liesel
Li̲e̲sel 
Ochsenfiesel
Ọchsenfiesel
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Schneegriesel
Schne̲e̲griesel
Schneewiesel
Schne̲e̲wiesel
Schützenliesel
Schụ̈tzenliesel
Stiesel
Sti̲e̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Ziesel
Zi̲e̲sel
Zwiesel
Zwi̲e̲sel

TRIESEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Triel
trielen
Trieler
Trielerin
triennal
Triennale
Triennium
Trient
Trienter
Trienterin
Trier
Triere
Trierer
Triererin
trierisch
trieseln
Triest
Triester
Triesterin
Trieur

TRIESEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Esel
Goldesel
Halbesel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Lastesel
Maulesel
Mosel
Packesel
Rätsel
Schlüssel
Sesel
Tassel
Wechsel
Wildesel

독일어 사전에서 Triesel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Triesel» 번역

번역기
online translator

TRIESEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Triesel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Triesel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Triesel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Triesel
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Triesel
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Triesel
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Triesel
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Triesel
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Triesel
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Triesel
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Triesel
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Triesel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Triesel
화자 190 x 백만 명

독일어

Triesel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Triesel
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Triesel
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Triesel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Triesel
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Triesel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Triesel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Triesel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Triesel
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Triesel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Triesel
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Triesel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Triesel
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Triesel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Triesel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Triesel
화자 5 x 백만 명

Triesel 의 사용 경향

경향

«TRIESEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Triesel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Triesel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Triesel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIESEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Triesel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Triesel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Triesel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIESEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Triesel 의 용법을 확인하세요. Triesel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Weiße mit Schuss
Sie hieß Der Triesel. Wir Steuerten darauf zu. »Ick wundere mir immer wieder«, sinniertePaule, »wiesodet Triesel heeßt. Nach son harmloset Kinderspiel. Weeßte noch?« Ich wusste. Hattedie Mädchen und Jungs beneidet,denen es gelang, ...
Georg Lentz, 2012
2
Ich hab' mal aufgeräumt: Geschichten aus dem Leben eines ...
Man hielt nun den Triesel mit der linken Hand auf einen Steinboden fest und zog mit der rechten Hand den Stock nach rechts. Damit begann sich der Triesel zu drehen. Dann schlug man mit der Schnur, wie mit einer Peitsche auf den Triesel  ...
Rudolf Leuschel, 2011
3
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Triesel, m. Kreisel. trieseln, mit dem Kreisel spielen. «Er hatt'n Triesel.», er ist verdreht. trieselich, schwindelig. «Mir is janztrieselich.» «Er is 'n bißken trieselich. » triezen drängen, peinigen. Tritt, m. «Herr, Sie ham 'n falschen Tritt.», Sie sollten  ...
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
4
Der Telamone (Erweiterte Ausgabe)
sagte der alte Professor Triesel zu dem neben ihm sitzenden Kollegen vom Tageblatt, »wat is denn det? (Triesel kokettierte mit seinem Berliner Dialekt wie einst der selige Wrangel.) Det is ja Stimme!...472 Wie heeßt derKerl?« ...und erbeugte ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
5
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
triesel! da Waldteufel! (Setzt ihm dos Pferd ,n »ie Eide wischen die Füße.) Da haben Sie Ihre Kracke! nu setzen Sie sich drauf, und reiten Sie zum Teufel in den Wald, und brummen Sie da Triesel, so lange Sie wollen! Schmolian (,'«reil).
Alexander Cosmar, 1842
6
Muckefuck, Eiswaffel und Kneipenskat: Nachkriegsjugend im ...
Kinder beim Bockspringen Anspruchsvoll war das sogenannte Trieseln, das gleichermaßen von Mädchen und Jungen gespielt wurde. Der Triesel ist ein kleiner konischer Holzkreisel mit Riefen und einem rundköpfigen Nagel an der Spitze.
Manfred Heyde, 2014
7
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Triesel' wurde auch gespielt. ein Triesel mußte eine Pinne haben. das war ein Reißnagel oben drin. war er gefährdet und konnte gestohlen werden. Dat war also solch Diebstahlfall. solche Diebstahlversicherung. Na ja. weitere zeitbedingte ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
8
Alles begann in Berlin
Um den Triesel zum Kreisen zu bringen, wickelten wir die Schnur sorgfältig um den Kegelkörper und zogen sie dann ruckartig ab – wie bei einem Jo-Jo-Spiel. Kinder mit großzügigen Eltern besaßen Triesel, die mit einem winzigen Schlüssel  ...
Christa A Ossmann-Mausch, 2006
9
Embryonen an Kanonen: Kindersoldaten im II. Weltkrieg
Eigentlich kostete nur der »Triesel« (Kreisel), ein fünf bis zehn Zentimeter langer Holzkegel, etwas. Eine etwa ein Meter lange dünne, reißfeste Strippe wurde an einen Stock geknüpft. Das war gewissermaßen die Peitsche, mit der man den ...
fredie, 2011
10
Als das Kohleöl noch floss: Kindheit und Jugend im ...
Wir spielten mit zwei unterschiedlichen Triesel- oder Trisselarten: Beide waren kegelförmig und drehten sich auf ihrer Spitze um die Kegelachse, aber einer war schlank und oben flach und der andere plump und oben gewölbt. Ein Triesel der  ...
Ernst Beier, 1999

«TRIESEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Triesel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suppe auf Rädern
Stöckert stand mit seiner Triesel im vergangenen Jahr auch im Museumsdorf Düppel – dort kreierte er unter anderem einen eigenen Burger, den Düppel-Burger ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6월 16»
2
Elbtalerin lässt die Zeit tropfen
Viel Applaus erntet sie für den "Triesel im Wind", einen Kreisel, den Schmidle zusätzlich über die Tasten seines Klaviers tanzen lässt. Für herzhafte Lacher sorgt ... «mittelhessen.de, 6월 16»
3
"Die Schneekönigin" – Eilenburger spielen märchenhaftes Theater
Seitdem bin ich mit großer Leidenschaft und viel Spaß dabei", erzählt die Schülerin, die in diesem Jahr die Katze Triesel spielt. Zum ersten Mal auf der Bühne ... «Leipziger Volkszeitung, 12월 15»
4
Lakewood High School celebrates National Merit, AP achievements ...
... Zachary Sanderson, Daniel Toner, Katilin Triesel and Irina Vatamanu and current seniors Matthew Bango, Devon Chodzin, James Fesko, Renee Klann, Sarah ... «The Plain Dealer - cleveland.com, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Triesel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/triesel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z