앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Trombe" 뜻

사전
사전
section

TROMBE 의 어원학

französisch trombe < italienisch tromba, eigentlich = Trompete.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 TROMBE 의 발음

Trombe  [Trọmbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TROMBE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Trombe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Trombe 의 정의

바람과 물 바지. Wind-, Wasserhose.

독일어 사전에서 «Trombe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROMBE 운과 맞는 독일어 단어


A-Bombe
A̲-Bombe
Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Bombe
Bọmbe 
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Eisbombe
E̲i̲sbombe
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Hekatombe
Hekatọmbe
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Katakombe
Katakọmbe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Plombe
Plọmbe 
Rauchbombe
Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə]
Sexbombe
Sẹxbombe
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

TROMBE 처럼 시작하는 독일어 단어

Tromba
Tromba marina
Tromben
Trombidiose
Trombikulose
Trombone
Trommel
Trommelbremse
Trömmelchen
Trommelei
Trommelfell
Trommelfellperforation
Trommelfeuer
trommelförmig
trommeln
Trommelofen
Trommelrevolver
Trommelschlag
Trommelschlägel
Trommelschläger

TROMBE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aerosolbombe
Gasbombe
Geldbombe
Goldplombe
H-Bombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Nebelbombe
Neutronenbombe
Paketbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Schwedenbombe
Splitterbombe
Sprengbombe
Streubombe
Zahnplombe
Zeitzünderbombe

독일어 사전에서 Trombe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Trombe» 번역

번역기
online translator

TROMBE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Trombe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Trombe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Trombe» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

特隆布
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Trombe
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Trombe
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Trombe
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ترومب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Тромба
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

trombe
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Trombe
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Trombe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Trombe
화자 190 x 백만 명

독일어

Trombe
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Trombe
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Trombe
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Trombe
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Trombe
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Trombe
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Trombe
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Trombe
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Trombe
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Trombe
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

тромбу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Trombe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Trombe
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Trombe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Trombe
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trombe
화자 5 x 백만 명

Trombe 의 사용 경향

경향

«TROMBE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Trombe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Trombe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Trombe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROMBE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Trombe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Trombe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Trombe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROMBE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Trombe 의 용법을 확인하세요. Trombe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Lehre von der Reibungselektricität
Feuerstrahl im Augenblicke des Bruches der Trombe. 14. Eigenthümlicher Geruch. Die Basis des Kegels auf dem Wasser. 16. Windstille vorher, dann der Wind gegen die Trombe. 17. Die Trombe geht über das Schiff und beschüttet es mit ...
Peter Theophil Riess, 1853
2
Repertorium der Physik: Eine Zusammenstellung der neueren ...
Eine Wolke wird von der Trombe aufgehalten. Trombe ohne Gewölk. Regelmässiger Wind, das Meer unterhalb in Bewegung, Wasserstral. Sechs oder sieben Tromben zu gleicher Zeit; die Dämpfe steigen gerade wie Rauch auf, Geräusch ...
3
Repertorium der Physik: Enthaltend eine vollständige ...
2. Mehrere Tromben, die See in kreisförmiger Bewegung; heftiger scharf begränzter Wind , die Wolke ist anfangs unbeweglich, schreitet später fort. 3. Blitz und Donner. Eine Wolke wird von der Trombe aufgehalten. 4. Trombe ohne Gewölk. 5.
Heinrich Wilhelm Dove, Ludwig Ferdinand Moser, 1842
4
Repertorium der Physik, herausg. von H.W. Dove und L. Moser
2. Mehrere Tromben, die See In kreisförmiger Bewegung; heftiger scharf begränzter Wind , die Wolke ist anfangs unbeweglich, schreitet später fort. 3. Blitz und Donner. Eine Wolke wird von der Trombe aufgehalten. 4. Trombe ohne Gewölk ...
Repertorium, Heinrich Wilhelm Dove, 1842
5
Populäres physikalisches lexikon, oder, Handwörterbuch der ...
Beim Ueberspringen der Hecke hatte sie die Kronen der stärksten Bäu» me zerrissen und fortgenommen; 25 bis 30 Bäume waren nach »er» schiedenen Richtungen niedergestreckt, ein Beweiß, daß sich die Trombe auf ihrem Wege in  ...
Gotthard Oswald Marbach, 1837
6
Klimatische Optimierung von verdichteten Wohnhäusern in ...
Abb. -153- Trombewand Die Möglichkeiten zur passiven Nutzung der Sonnenenergie bei der Au- ßenwand sind unterschiedlich und davon werden einige in folgenden Schritten beschrieben: 3.4.4.1 Trombe -Wand und ihre Wirkung im Winter ...
Salahden Ghareb Kadr, 2010
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
1088 TROMBE TROMPE-L'OEIL TROMPETEUR de Vénerie. Action de découpler des chiens dans un grand pays de bois, pour quêter et lancer un cerf, parce que l'on n'a pas eu la précaution de le détourner avec le limier. „Aller à la trolle ...
Académie Française (Paris), 1839
8
Besetzung und Behandlung der Bläser im Orchester Mozarts am ...
Helmut Hell sieht in der Bezeichnung die Unterscheidung zu den Trombe da caccia, den Hörnern117. Mozarts Bezeichnung für die Trompeten in Mitridate, re di Ponto kann durch den Verlust des Auto- graphs nicht mehr festgestellt werden.
Bernhard Grundner, 1998
9
Neue Jugendzeitung: 1811
875 Aber ausxallen diefen _Mitjteln..leuchtet ein fehr großer Aberglaube und eine große unkunde diefer Nature erfcheinung hervor. Eins diefer Sicherungsmittel be.fieht darin: daß das ganze Schijfsvolh fobald es eine Trombe anfichtig wird.
10
Zeitschrift für Physik und Mathematik. Hrsg: A(ndreas ...
Le phénomène était accompagné au n e "9 r ête trè s— circonscrite sur la ligne du trajet de cette trombe, ou, selon d'autres, sur la ligue de jonction de cette trombe et d'une autre qui se serait établie en même temps a. Conrt/rezon.
Andreas I Baumgartner, Andreas Freiherr von Ettingshausen, 1841

«TROMBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Trombe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Netflix : une fin d'année en trombe.
93,8 millions. C'est le nombre total d'utilisateurs que revendique Netflix à fin décembre. Un chiffre colossal et qui, surtout, témoigne d'une augmentation de 7,05 ... «Zonebourse.com, 1월 17»
2
Trump promet un départ en trombe après une cérémonie d ...
Elu promesse d'en finir statu quo, Donald Trump n'a l' Elu sur la promesse d'en finir avec le statu quo, Donald Trump n'a pas l'intention de faire dans la dentelle. «Les Échos, 1월 17»
3
Grenade en trombe
Après un tour de chauffe raté qui a fait craindre le pire pour les spectateurs grenadains, Delpech super-pilote a parfaitement réglé la carburation de son équipe ... «ladepeche.fr, 12월 16»
4
Dorin et Fourcade en trombe
Deuxième succès en deux courses individuelles pour Martin Fourcade, première victoire de Marie Dorin : les deux chefs de file du biathlon français ont marqué ... «ladepeche.fr, 12월 16»
5
Une trombe marine observée au large de Saint-Denis
Ce mercredi après-midi, une trombe marine - appelée communément trombe d'eau - a été aperçue au large de Saint-Denis. Un internautes a immortalisé cette ... «LINFO.re, 11월 16»
6
Sorties cinéma : Vaiana démarre en trombe !
Le film d'animation Disney Vaiana, la légende du bout du monde réalise le meilleur démarrage parisien de ce mercredi 30 novembre avec 3363 entrées. Sully ... «AlloCiné, 11월 16»
7
Auto - WTCC - WTCC : Medhi Bennani (Citroën) finit en trombe à ...
Le pilote marocain du Sébastien Loeb Racing, déjà assuré du Trophée 2016 réservé aux pilotes indépendants, a joliment conclu l'année en remportant, ... «L'Équipe.fr, 11월 16»
8
Lagravière abandonne, Le Cléac'h revient en trombe
Un retour en trombe qui va permettre d'assister à un duel féroce en tête. Autre fait marquant, l'abandon de Morgan Lagravière (SAFRAN) victime d'une avarie, ... «Le Figaro Sport, 11월 16»
9
Primaire à droite: François Fillon termine en trombe
Primaire à droite: François Fillon termine en trombe. Après le dernier débat télévisé, les candidats à la primaire de la droite et du centre tiennent ce vendredi leur ... «BFMTV.COM, 11월 16»
10
Les images impressionnantes d'une trombe marine à Rome
INTERNATIONAL - Une trombe marine meurtrière a déferlé sur la banlieue de Rome dimanche 6 novembre sous la forme d'une tornade comme vous pouvez ... «Le Huffington Post, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. Trombe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/trombe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z