앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Übermalung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÜBERMALUNG 의 발음

Übermalung  [Überma̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERMALUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERMALUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Übermalung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Übermalung

pentimenti

Pentimenti

펜 멘 멘티 (Pentimenti)는 인쇄물이나 그림의 흔적을 나타내는 이름으로 생산 과정에서 그림을 수정하거나 다른 그림을 그렸다는 사실을 보여줍니다. 이것은 너무 드문 일이 아니며, 색상 층의 연령 투명성으로 인해 과잉 페인트가 인식 될 수 있으며 자외선 및 X 선 이미지를 사용하여도 감지 할 수 있습니다. 그것들은 예술가의 작업 과정을 보여줌으로써 예술 과학의 근본적인 원천이된다. Pentimenti ist eine Bezeichnung für die Spuren auf Graphiken und Gemälden, die erkennen lassen, dass während der Produktion Korrekturen am Bild vorgenommen oder sogar andere Bilder übermalt wurden. Dies stellt eine durchaus nicht ungewöhnliche Arbeitsweise dar. Die Übermalungen werden aufgrund der Alterstransparenz der Farbschichten erkennbar, man kann sie auch mit Hilfe von UV-Licht und Röntgenaufnahmen nachweisen. Sie stellen eine wesentliche Quelle der Kunstwissenschaft dar, indem sie den Arbeitsprozess eines Künstlers zeigen.

독일어 사전에서 Übermalung 의 정의

회화에 관한 그림. 나중에 그림을 추가했습니다. 회화에 관한 그림. 나중에 추가 된 그림 예제 overpainting을 제거하십시오. das Übermalen an einem Gemälde o. Ä. später hinzugefügte Malerei. das Übermalen an einem Gemälde o. Ä. später hinzugefügte MalereiBeispielÜbermalungen entfernen.
독일어 사전에서 «Übermalung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÜBERMALUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausmalung
A̲u̲smalung
Ausschalung
A̲u̲sschalung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bemalung
Bema̲lung
Bestellung
Bestẹllung 
Dachschalung
Dạchschalung
Einschalung
E̲i̲nschalung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Holzverschalung
Họlzverschalung
Kriegsbemalung
Kri̲e̲gsbemalung
Körperbemalung
Kọ̈rperbemalung
Musikuntermalung
Musikuntermalung
Schalung
Scha̲lung
Talung
Ta̲lung
Umschalung
Umscha̲lung
Untermalung
Unterma̲lung
Verschalung
Verscha̲lung

ÜBERMALUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Übermacht
übermächtig
übermalen
übermangansauer
übermannen
Übermannschaft
übermannshoch
Übermantel
übermarchen
Übermarchung
Übermaß
übermäßig
übermästen
Übermaßverbot
Übermensch
übermenschlich
Übermenschlichkeit
übermitteln
Übermittelung
Übermittlung

ÜBERMALUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwicklung
Anhängerkupplung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Vermittlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

독일어 사전에서 Übermalung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Übermalung» 번역

번역기
online translator

ÜBERMALUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Übermalung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Übermalung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Übermalung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

overpainting
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

repintes
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

overpainting
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

overpainting
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

overpainting
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Окрашивание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

overpainting
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

overpainting
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

repeintes
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

overpainting
화자 190 x 백만 명

독일어

Übermalung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

上塗り
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

이징
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

overpainting
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

overpainting
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

overpainting
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

overpainting
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

overpainting
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sopraverniciatura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Malowanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

фарбування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Supravopsirea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Βαφή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Schildering
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Övermålning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

malinger
화자 5 x 백만 명

Übermalung 의 사용 경향

경향

«ÜBERMALUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Übermalung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Übermalung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Übermalung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERMALUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Übermalung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Übermalung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Übermalung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERMALUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Übermalung 의 용법을 확인하세요. Übermalung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Montage - Collage - Musik
4.3 Tilgung, Verwischung, Übermalung: Lukas Foss, Arvo Pärt, Helmut Lachenmann Unter den vielen Werken der 60er und frühen 70er Jahre, die sich reflektierend mit der Musik der Vergangenheit auseinandersetzen, gibt es eine Gruppe ...
Hans Emons, 2009
2
Max Ernst, das Rendezvous der Freunde: Museum Ludwig Köln, ...
Dada Gauguin Durchreibung S/M 323 Übermalung S/M 353 Collage/ Übermalung S/M 359 Klischeedruck S/M 325 Übermalung S/M 360 Übermalung S/M 405 Übermalung nicht S/M1 Übermalung S/M 366 Übermalung S/M 431 Übermalung ...
Max Ernst, Ludger Derenthal, Museum Ludwig, 1991
3
Arnulf Rainer: Kunstverein in Hamburg, Ferdinandstor 1, 27. ...
1955. 58 x 70 cm. Tusche/Papier (Abb. 16) 11 Übermalung Schwarz/Weiß. 1956. 150 x 131 cm. Öl/Leinwand Galerie Müller, Köln 39 12 Kreuz schwarz/grün. 1956 . 180 x 150 cm. Öl/Holz (Abb. 15) Galerie Werner, Köln 40 13 Übermalung.
Rainer, 1971
4
Ein Mops lief in die Kirche: EIne ungewöhnliche Führung ...
Die. Übermalung. Die Reformation, die Luther 1517 ausgelöst hatte, brachte große Veränderungen für die Christen. Seit dieser Zeit gibt es evangelische und katholische Christen, viele Menschen mussten die Konfession annehmen, die der ...
Carola Mehring, 2010
5
Der Pacher-Altar in St. Wolfgang: Untersuchung, ...
Der rote Lüster (Rotholz und Krapp) wurde mit einem Gemisch von Bleimennige und Bleiweiß auf einer neuen Grundierung aus Bleiweiß und Barytverschnitt ( R.D.) übermalt, was auf eine Übermalung des 19. Jahrhunderts hindeutet. Die Figur ...
Manfred Köller, Norbert Wibiral, 1981
6
Max Ernst: im Garten der Nymphe Ancolie
Es liess sich aber auch beweisen, dass unter der Übermalung noch sehr viel intakte Malerei zu finden ist. Die Farbwirkung des Wandbildes wurde durch die Obermalung ganz entscheidend verändert. Alterungsbedingte Farbverschiebungen ...
Museum Jean Tinguely Basel, 2007
7
Mitteilungen
Vertreter eines extremen Standpunktes könnten da verlangen, es sollte diese Übermalung einfach stehen bleiben, ja sie könnten dabei sogar die Forderungen der Kultusinteressen zu ihren Gunsten benutzen, indem sie geltend machten, daß, ...
Austria. Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, 1904
8
Musiktexte
Mit „Übermalung" meint Rihm eine Technik der vertikalen Neuformung durch „ Aufirag" einer erneuten Schicht beziehungsweise Struktur, also klanglich und satztechnisch transformierende Neubeschichtungen selektierter Stimmen aus ...
9
Religion aus Malerei?: Kunst der Gegenwart als theologische ...
Einmal identifiziert, war es unverkennbar: Ein gotisches Christusbild schien durch die Übermalung hindurch, und in dieser künstlerischen Umformung entfaltete es eine nie gekannte Ausdrucksintensität. „Was ist Wahrheit?“ (Joh 18, 38).
Reinhard Hoeps, 2005
10
Die Splitter des Scheins. Friedrich Schiller und Heiner ...
>>Bildbeschreibung<< jedoch basiert auf ästhetischem anstelle von theoretischem Material, das darüber hinaus ausdrücklich benannt wird: BILDBESCHREIBUNG kann als eine Übermalung der ALKESTIS gelesen werden, die das No-spiel ...
Barbara Christ, 1996

«ÜBERMALUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Übermalung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ausstellung in der Galerie Martina Kaiser: Maler Julian Schnabel ...
Gegen diese Bilder ließe sich wohl zweierlei einwenden: Zum einen sind solche Übermalungen ein alter Hut (was aber gar nicht stört), zum anderen werden ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1월 17»
2
Gericht verurteilt Flüchtlingshelfer wegen Plakat-Übermalung
Szeged. Das Kreisgericht in der südungarischen Stadt Szeged hat zwei Flüchtlingshelfer wegen der Übermalung mehrerer fremdenfeindlicher Plakate der ... «Wiener Zeitung, 1월 17»
3
Neue Werke von Gerhard Richter im Museum Ludwig
Bei der Entstehung der Bilder hätte aber auch der Zufall eine große Rolle gespielt. Dazu gehörten auch teilweiser Kontrollverlust und Übermalungen. «WDR Nachrichten, 12월 16»
4
Staatsanwältin ist Strafe für Rentnerin zu gering: Berufung wegen ...
Die Staatsanwältin hat Berufung gegen die in erster Instanz verhängte Geldstrafe von 1800 Euro auf Bewährung für die Übermalung einer Anti-Merkel-Parole ... «Tagesspiegel, 10월 16»
5
Die Kunstgeschichte als Materialsteinbruch
Außerdem hat Arnulf Rainer, der zur Vernissage durch Friedel Grüße übermitteln ließ, 15 neue Übermalungen über Motivausschnitte aus den Gengenbacher ... «Badische Zeitung, 3월 16»
6
Das Leiden Christi und die Passion
Zum Auftakt werden Übermalungen von Arnulf Rainer gezeigt, darunter 15 Arbeiten, denen Gesichter der »Gengenbacher Passionsteppiche« zu Grunde liegen. «baden online, 3월 16»
7
Oberndorf a. N.: Der neueste Coup der "Rasselbande von ...
In der Folge seien Bilder entstanden, die durch Verfremdung, Collagieren, Übermalung und Transposition in eine andere Umgebung unendlich größere ... «Schwarzwälder Bote, 3월 16»
8
Entfernung des Hakenkreuzes verweigert
Allen Plänen zur Entfernung oder Übermalung zum Trotz, wird das Nazi-Symbol weiterhin für internationale Schlagzeilen sorgen. Es "hakt" an 5000 Euro; der ... «Kurier, 2월 16»
9
Krönung der Maria-Hilf Kirche in Ludescherberg
Diese Maßnahme der Übermalung sei jedoch nur eine vorübergehende Variante, da das Grundübel, die Außenmauersanierung nicht vorgenommen werden ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 7월 15»
10
Cuvry-Brache: Erst Kunst, dann schwarz, jetzt Hass-Graffitis
Die Aktion hatte wohl einen gentrifizierungskritischen Hintergrund: Blu wollte mit der Übermalung verhindern, dass ein Immobilien-Investor aus dem Graffiti ... «B.Z. Berlin, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Übermalung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ubermalung> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z