앱 다운로드
educalingo
überzeugen

독일어 사전에서 "überzeugen" 뜻

사전

ÜBERZEUGEN 의 어원학

mittelhochdeutsch überziugen, ursprünglich = jemanden vor Gericht durch Zeugen überführen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ÜBERZEUGEN 의 발음

überze̲u̲gen 


ÜBERZEUGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERZEUGEN 의 뜻은 무엇인가요?

신념

유죄 판결은 확고하고 흔들리지 않는 견해 또는 사실이나 경험을 검토함으로써 얻은 확고한 신념입니다. 한편으로는 특정 사상과 가치의 정확성에 대한 개인적인 믿음, 또는 다른 한편으로 아이디어를 다른 사람들에게 전이시키는 과정을 나타낼 수 있습니다. 유죄 판결을 받으면 믿음의 교리 자체도 지정되며, 시간. 그 정확성에 대한 확신은 확신 할 수있다.

독일어 사전에서 überzeugen 의 정의

합리적인 이유를 통해, 기대에 따라 완전하게 수행 할 때 진실되고, 정확하며, 필요한 것이 무엇인지를 깨닫기위한 증거를 그 자체가 분명 함을 확인함으로써 가져 오는 것. 어떤 사람에게 행동 방침의 정확성을 확신시키려는 진실, 나 자신의 순수함을 확신시켜주는 진실은 우리가 그를 설득 할 수 없다고 확신했거나 설득하기가 어려웠거나 확신하지 못했다. 그가 틀렸다고 말하면, 당신의 진술은 나를 설득하지 못했습니다.

독일어 동사 ÜBERZEUGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überzeuge
du überzeugst
er/sie/es überzeugt
wir überzeugen
ihr überzeugt
sie/Sie überzeugen
Präteritum
ich überzeugte
du überzeugtest
er/sie/es überzeugte
wir überzeugten
ihr überzeugtet
sie/Sie überzeugten
Futur I
ich werde überzeugen
du wirst überzeugen
er/sie/es wird überzeugen
wir werden überzeugen
ihr werdet überzeugen
sie/Sie werden überzeugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überzeugt
du hast überzeugt
er/sie/es hat überzeugt
wir haben überzeugt
ihr habt überzeugt
sie/Sie haben überzeugt
Plusquamperfekt
ich hatte überzeugt
du hattest überzeugt
er/sie/es hatte überzeugt
wir hatten überzeugt
ihr hattet überzeugt
sie/Sie hatten überzeugt
Futur II
ich werde überzeugt haben
du wirst überzeugt haben
er/sie/es wird überzeugt haben
wir werden überzeugt haben
ihr werdet überzeugt haben
sie/Sie werden überzeugt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überzeuge
du überzeugest
er/sie/es überzeuge
wir überzeugen
ihr überzeuget
sie/Sie überzeugen
Futur I
ich werde überzeugen
du werdest überzeugen
er/sie/es werde überzeugen
wir werden überzeugen
ihr werdet überzeugen
sie/Sie werden überzeugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überzeugt
du habest überzeugt
er/sie/es habe überzeugt
wir haben überzeugt
ihr habet überzeugt
sie/Sie haben überzeugt
Futur II
ich werde überzeugt haben
du werdest überzeugt haben
er/sie/es werde überzeugt haben
wir werden überzeugt haben
ihr werdet überzeugt haben
sie/Sie werden überzeugt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überzeugte
du überzeugtest
er/sie/es überzeugte
wir überzeugten
ihr überzeugtet
sie/Sie überzeugten
Futur I
ich würde überzeugen
du würdest überzeugen
er/sie/es würde überzeugen
wir würden überzeugen
ihr würdet überzeugen
sie/Sie würden überzeugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überzeugt
du hättest überzeugt
er/sie/es hätte überzeugt
wir hätten überzeugt
ihr hättet überzeugt
sie/Sie hätten überzeugt
Futur II
ich würde überzeugt haben
du würdest überzeugt haben
er/sie/es würde überzeugt haben
wir würden überzeugt haben
ihr würdet überzeugt haben
sie/Sie würden überzeugt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überzeugen
Infinitiv Perfekt
überzeugt haben
Partizip Präsens
überzeugend
Partizip Perfekt
überzeugt

ÜBERZEUGEN 운과 맞는 독일어 단어

Eugen · Jehovas Zeugen · Seitbeugen · anbeugen · beugen · bezeugen · entgegenbeugen · erzeugen · herausbeugen · herunterbeugen · herüberbeugen · hinausbeugen · hinunterbeugen · hinüberbeugen · niederbeugen · verbeugen · vorbeugen · vornüberbeugen · zeugen · zurückbeugen

ÜBERZEUGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

überzahlen · überzählen · überzählig · Überzahlung · überzeichnen · Überzeichnung · Überzeit · Überzeitarbeit · überzeitlich · überzeugend · überzeugt · Überzeugtheit · Überzeugung · Überzeugungsarbeit · Überzeugungskraft · Überzeugungstäter · Überzeugungstäterin · überzeugungstreu · überziehen

ÜBERZEUGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Argusaugen · Kulleraugen · Staub saugen · absaugen · ansaugen · aufsaugen · aussaugen · bevorzugen · beäugen · einfugen · einsaugen · fugen · laugen · lugen · saugen · staubsaugen · säugen · taugen · verfugen · äugen

독일어 사전에서 überzeugen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ÜBERZEUGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «überzeugen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «überzeugen» 번역

번역기

ÜBERZEUGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 überzeugen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 überzeugen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «überzeugen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

说服
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

convencer
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

convince
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

समझाने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إقناع
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

убеждать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

convencer
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

তর্কে পরাভূত করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

convaincre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

meyakinkan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

überzeugen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

確信させます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

설득
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tenanan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thuyết phục
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சமாதானப்படுத்த
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पटवणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

ikna etmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

convincere
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przekonać
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

переконувати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

convinge
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πείσει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oortuig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

övertyga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

overbevise
화자 5 x 백만 명

überzeugen 의 사용 경향

경향

«ÜBERZEUGEN» 의 용어 사용 경향

überzeugen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «überzeugen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

überzeugen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERZEUGEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

überzeugen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Abba Eban
Propaganda ist die Kunst, andere von etwas zu überzeugen, was man selbst nicht glaubt.
2
Abba Eban
Die Kunst, andere von etwas zu überzeugen, was man selbst nicht glaubt.
3
Annette Winkler
Die Mitarbeiter lassen sich lieber von einer Frau überzeugen als von einem Mann anschreien.
4
Annika Doppler
Fußballerinnen sind sehr durchtrainiert, sehen aber immer noch weiblich aus - und oft auch sehr gut. Ich lade alle Männer ein, sich bei einem Spiel live davon zu überzeugen.
5
Barbra Streisand
Männer kann man überreden, Frauen muss man überzeugen.
6
Benjamin Franklin
Willst du belehren und trägst deine Ansichten absprechend vor, so weckst du Widerspruch und vereitelst jedes aufmerksame Zuhören. - Wenn du diesen Weg einschlägst, hast du selten Hoffnung, das Vertrauen deiner Zuhörer zu erwerben oder denjenigen zu überzeugen, welchen du gerne zu deiner Ansicht herüberziehen möchtest.
7
Birgit Breuel
Im Osten Deutschlands entscheidet neben fachlicher Qualifikation des Managers vor allem, daß er die Fähigkeit haben muß, die Menschen vor Ort von seinen unternehmerischen Visionen zu überzeugen.
8
Dirk Niebel
Es braucht Zeit, das scheue Wild „Wähler“ davon zu überzeugen, dass es sich lohnt, wieder zurück auf die Lichtung zu kommen.
9
Dirk Niebel
Es braucht Zeit, das scheue Wild „Wähler davon zu überzeugen, dass es sich lohnt, wieder zurück auf die Lichtung zu kommen.
10
Eric Hoffer
Der Versuch, verbrecherische Taten zu rechtfertigen, hat möglicherweise schlimmere Folgen als die Tat selbst. Verbrechen der Vergangenheit zu rechtfertigen, bedeutet, den Samen für zukünftige Verbrechen zu legen. Tatsächlich ist die Wiederholung eines Verbrechens manchmal Teil der Rechtfertigung: wir begehen es wieder und wieder, um uns selbst und andere davon zu überzeugen, es sei normal und nicht abnorm.

«ÜBERZEUGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 überzeugen 의 용법을 확인하세요. überzeugen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beeinflussen - Überzeugen - Manipulieren: Seriöse und ...
Erfolg und Lebensglück sind das Ergebnis. Bestseller-Autor und Rhetorik-Experte Professor Heinz Ryborz zeigt, wie Sie eine überzeugende Persönlichkeit werden.
Heinz Ryborz, 2012
2
Überzeugen ohne Sachargumente: So gewinnen Sie andere für ...
Einige Möglichkeiten und Techniken, Gesprächspartner ohne spezifisches Wissen zu gewinnen: Redensarten wirkungsvoll einsetzen Dem gesunden Menschenverstand vertrauen Einfache Überzeugungsstrategien, die funktionieren Mit Einwänden ...
Gudrun Fey, 2012
3
Ganz einfach überzeugen: So nutzen Sie Ihre emotionale ...
Carmen Zotta arbeitet bei einem bekannten deutschen Weiterbildungsanbieter, wo sie sich mit den Bereichen Kommunikation, Führung und persönliche Kompetenzen beschäftigt.
Wolfgang Schneiderheinze, Carmen Zotta, 2009
4
Vorstellungsgespräch - vorbereiten, überzeugen, gewinnen
" Hamburger Morgenpost Die Bewerbungsexperten Christian Püttjer und Uwe Schnierda zeigen in diesem Ratgeber, wie Sie im Bewerbungsgespräch - sicher und souverän auftreten, - Ihre Stärken überzeugend präsentieren, - eventuelle ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
5
Die Kunst zu überzeugen: Faire und unfaire Dialektik
Ein gut zu lesendes, aufschlussreiches Buch.
Albert Thiele, 2006
6
Im Vorstellungsgespräch überzeugen: Ratgeber für Bewerber um ...
"Wie definieren Sie F hrung?," "Was ist der gr te Fehler der Ihnen bisher unterlaufen ist?," "Welche F higkeiten halten Sie als F hrungskraft f r erforderlich?," "Woran l sst sich erkennen, dass Sie teamf hig sind?
Ludwig Briehl, 2009
7
Überzeugen Sie. Jetzt!: So meistern Sie Ihr ...
Das Navigationssystem von Bewerbungstrainerin Elke Zuchowski hilft Ihnen, sich im Vorfeld auf die Themen und Fragen zu konzentrieren, die in Ihrer individuellen Situation am wichtigsten sind – damit Sie im Vorstellungsgespräch ...
Elke Zuchowski, 2011
8
Investoren finden und überzeugen: Wie man gute Ideen, ...
"Investoren finden und berzeugen" ist ein praktisches Buch f r Kapitalsucher und Einsteiger ins Investmentbusiness.
Luigi Carlo De Micco, 2011
9
Menschen einschätzen und überzeugen: TaschenGuide
Wie nehmen Sie andere wahr und wie werden Sie selbst von anderen wahrgenommen?
Tiziana Bruno, Gregor Adamczyk, Martina Gessner, 2012
10
So überzeugen Sie jeden: Neue Strategien durch "Verkaufshypnose"
Marc M. Galal ist lizensierter Trainer der Society of NLPTM sowie Hypnose-Coach und besitzt das Zertifikat der Sales Professional Q 100 (Verband DIN EN ISO 9000ff. für Zertifi
Marc Galal, 2010

«ÜBERZEUGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 überzeugen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voigtmann und Benzing überzeugen
Die deutschen Legionäre in der spanischen ACB konnten am Wochenende Siege einfahren und dabei überzeugen. Robin Benzing war wie auch Johannes ... «spox.com, 1월 17»
2
Greenpeace-Marktcheck: Supermärkte überzeugen mit Bio-Angebot
Sechs der zehn Supermärkte können mit ihrem Bio-Angebot überzeugen: Neben den drei Testsiegern erhalten auch Hofer, Interspar und Spar ein „Sehr Gut“. «DiePresse.com, 1월 17»
3
Vierschanzentournee: Deutsche Skipspinger überzeugen in ...
Neun DSV-Adler haben sich für das Auftaktspringen der 65. Vierschanzentournee in Oberstdorf qualifiziert. Viel Hoffnung auf den nächsten Heimsieg schürten ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»
4
Das Weihnachtsessen retten und dabei Klimaskeptiker überzeugen
Wie kann man die konservativen Familienmitglieder überzeugen? Hilft es, die wissenschaftlichen Fakten herunterzubeten? „Nein, denn die werden ja abgelehnt ... «Informationsdienst Wissenschaft, 12월 16»
5
Fahrzeugpflege: Cockpit-Reiniger können überzeugen
Die GTÜ hat jetzt zwölf Cockpit-Reiniger getestet. In Sachen Schmutzentfernung erzielen fast alle Mittel gute Ergebnisse. Bei den Preisen zeigen sich allerdings ... «Handelsblatt, 12월 16»
6
DRV-Athleten überzeugen in Dortmund
Am Wochenende fand in Dortmund die erste Kaderüberprüfungsmaßnahme im neuen Olympiazyklus mit einem 2000 m Ergometertest und der 6 km ... «Deutscher Ruderverband, 11월 16»
7
Verhandlungen: Wann krumme Gebote überzeugen - und wann nicht
Bisher empfahlen Forscher: Wer mit einem möglichst präzisen Startgebot eine Verhandlung beginnt, hat bessere Chancen, den Preis in die gewollte Richtung ... «Spektrum der Wissenschaft, 11월 16»
8
Fuchsbriefe: LGT und Neue Bank überzeugen
Bei den renommierten Fuchsbriefen konnten aus Liechtenstein vor allem die LGT und die Neue Bank überzeugen. Die LGT erreichte in der Gesamtwertung den ... «Liechtensteiner Vaterland, 11월 16»
9
Wie Sie jemanden überzeugen, dass er falsch liegt
Irren ist menschlich. Deswegen müsste es kein Problem sein, Fehler einzugestehen. Aber in vielen Online-Debatten würden Menschen scheinbar lieber ihren ... «Krautreporter, 10월 16»
10
Kochshow: Dresdnerin muss Tim Mälzer überzeugen
Die Dresdnerin Verena Leister hat es geschafft, die prominent besetzte Jury der Kochshow „The Taste“ zu überzeugen und in die zweite Runde einzuziehen. «Dresdner Neueste Nachrichten, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. überzeugen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uberzeugen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO