앱 다운로드
educalingo
Ufer

독일어 사전에서 "Ufer" 뜻

사전

UFER 의 어원학

mittelhochdeutsch uover, mittelniederdeutsch ōver, wahrscheinlich alte Komparativbildung zu ↑ab und eigentlich = weiter rückwärts gelegener Teil.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 UFER 의 발음

U̲fer 


UFER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UFER 의 뜻은 무엇인가요?

물가

은행은 물 한척에 바로 인접한 땅입니다. 하천의 경우, 오른쪽 및 왼쪽 뱅크는 흐름의 방향에서 명확하게 결정될 수 있습니다. 해안 지역의 면적은 변동하는 수위와 침식 및 유동으로 인한 육로 접근 및 배수로 인해 다양합니다. 해안의 다른 교대는 다음과 같습니다 : ▪ 심연 ▪ 제방 ▪ 운하, 항구 또는 부두에서의 강철, 콘크리트 또는 목재의 인공 해안 벽 - 종종 부두로 ▪ 모래 또는 자갈 해변 ▪ 초원 또는 소금 초원 다음 설명은 내륙 해안의 해안, 바다 해안 기사의 해안을 참조하십시오.

독일어 사전에서 Ufer 의 정의

수로의 거울, 특히 내륙 수로의 경계가 고지에 접해 있습니다. 강가의 그린 뱅크 - © FHSBI - Fotolia.com 강가의 그린 뱅크 - © FHSBI - Fotolia.com 예제 A 가파른 평평한 높은 해안 전체 호수의 해안 숲, 반대편, 다른 세계, shoreside 해안 라인의 서쪽, 왼쪽 은행 해안 해안에 도달 해안을 요새 poolpoolwe 다른 해안로 잉 강은 우리 은행을 넘었습니다하자.

UFER 운과 맞는 독일어 단어

Aquifer · Buffer · Golfer · Helfer · Jennifer · Kiefer · Koffer · Käufer · Modeschöpfer · Opfer · Schäfer · Special Offer · Subwoofer · Surfer · Technologietransfer · Transfer · Treffer · Verkäufer · Wafer · confer

UFER 처럼 시작하는 독일어 단어

UFA-Filmproduktion · Uferbau · Uferbefestigung · Uferböschung · Uferfiltrat · Uferfiltration · Uferführung · Ufergeld · Uferlandschaft · Uferläufer · Uferlinie · uferlos · Uferlosigkeit · Uferpromenade · Uferregion · Uferschnepfe · Uferschutz · Uferschwalbe · Ufersicherung · Uferstraße

UFER 처럼 끝나는 독일어 단어

Angreifer · Anrufer · Dämpfer · Düsseldorfer · Ersthelfer · Kupfer · Käfer · Kämpfer · Loafer · Pfeffer · Pfeifer · Puffer · Schaffer · Scheinwerfer · Schiffer · Verdampfer · Volltreffer · Waldläufer · Woofer · Ziffer

독일어 사전에서 Ufer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UFER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ufer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Ufer» 번역

번역기

UFER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ufer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ufer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ufer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

orilla
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

shore
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

किनारा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شاطئ
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

берег
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

costa
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

তীর
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rivage
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pantai
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Ufer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

물가
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

dharat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bờ biển
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கரையில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

किनारा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kıyı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

riva
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wybrzeże
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

берег
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

țărm
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ακτή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

strand
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

shore
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

shore
화자 5 x 백만 명

Ufer 의 사용 경향

경향

«UFER» 의 용어 사용 경향

Ufer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ufer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ufer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UFER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ufer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ägyptisches Totenbuch
Gewähre, daß ich ein- und ausgehe in meinem Garten, daß ich mich kühle in seinem Schatten, daß ich Wasser trinke aus meinem Teich jeden Tag, daß ich lustwandle am Ufer meines Teiches ohne Unterlaß, daß meine Seele sich niederlasse auf den Bäumen, die ich gepflanzt habe, daß ich mich erquicke unter meinen Sykomoren.
2
Anne Louise Germaine de Staël
Sehr oft gleich das Leben einem Schiffbruch, seine Trümmer sind die Freundschaft, der Ruhm, die Liebe. Die Ufer des menschlichen Daseins sind voll von ihnen.
3
Batrachomyomachia
Freundchen, von wannen gelangst du her an das Ufer, wer bist du? Melde, wer gab dir das Leben? Und laß dich im Lügen nicht treffen! Find' ich dich freundlich gesinnt, dann eröffn' ich dir meine Behausung.
4
Johann Christoph Gottsched
Ein unansehnliches Dorf, ja, vielleicht gar ein offenes Feld, oder das Ufer eines Flusses, hat diesem großen Dichter den ersten Atem gegeben.
5
Leonid Kutschma
Je näher der Damm unserem Ufer kommt, desto mehr nähern wir uns dem Westen.
6
Paul Renner
Manche Politiker überschreiten den Rubikon nicht. Sie bleiben lieber am Ufer und fischen.
7
Wilhelm Steinhausen
Am Ufer des großen Meeres, das mit der Gewalt der Ewigkeit zu uns zu sprechen scheint, kann man sich vorstellen, man wandelte so an der Grenze der Zeit.
8
Alphonse de Lamartine
Kein menschliches Wirken ist verloren, kein für die Idee vergossenes Blut ist fruchtlos, kein Traum der Jugend ist eine Täuschung. Das beständige sehnsüchtige Wünschen des Menschengeschlechts ist für die Gesellschaft, was der Kompaß für das Schiff ist: er sieht das Ufer nicht, allein er führt zu ihm hin.
9
Ambrosius von Mailand
Der Redestrom bleibe eingedämmt und in seine Ufer gebannt! Denn der austretende Strom schwemmt rasch Schlamm an.
10
Charles de Gaulle
Der Rhein darf nicht mehr ein Graben sein, der Rhein muss Bindeglied zwischen all dem sein, was beiderseits seiner Ufer groß und stark ist.

«UFER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ufer 의 용법을 확인하세요. Ufer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verbranntes Ufer: Auswirkungen mamlukischer Seepolitik auf ...
The work discusses the unsuccessful sea policy of the Mamluks and describes the political, social and economic history of the Syro-Palestinian coast.
Albrecht Fuess, 2001
2
Das Ufer des Stromes: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Wolfgang Brandenstein, Rolf Hurdelhey, 1971
3
Jedes Meer hat ein Ufer: as performed by Roland Neudert & ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Fred Gertz, Roland Neudert & Gerd Natschinski Orchestra, 1967
4
Blatt Am Anderen Ufer
Sind die Geschichten eingefasst durch die Zeilen, oder ist die Geschichte zweier Menschen der Rahmen, der die Zeilen nicht entfliehen lasst? "Blatt am anderen Ufer" gibt dem Leser die Moglichkeit zu erkennen, dass Liebe nicht unendlich ist.
Horst Krebs, 2000
5
Am Anderen Ufer
Eine richtige Fangemeinde hat sich Frieder Klettberg, der -palzische- Junge, inzwischen bei der Leserschaft erworben.
Herbert A. Rößler, 2010
6
Am Ufer des Styx: Historischer Roman
Herbst 1884.
Michael Peinkofer, 2010
7
Insekten in Hans Henny Jahnns „Fluss ohne Ufer“: ...
In der folgenden Arbeit soll Hans-Henny Jahnns Verständnis vom „Bösen“ beziehungsweise die seiner Weltsicht zu Grunde liegende Beschäftigung mit dem Verhalten von Insekten untersucht werden.
Jennifer Moos, 2009
8
Ufer der Hoffnung: Roman
Aus dem ängstlichen Jungen Seth Quinn ist ein erfolgreicher Maler geworden, aber die Schatten der Vergangenheit lassen ihm keine Ruhe.
Nora Roberts, 2013
9
Die am linken Donau-Ufer gelegenen deutschen Provinzen, das ...
Zweyte Abtheilung .. Übertrag . . . WZ Meilen. [Fj-Zlnboa (Neu-Stuben) 1?, 1' 1055äc2 Z, 'kin-1:51228ämb0krÖL1-4L;vereint . . . . . . . . , . . *5? * _- .' c ( Seitenfiraße). * - Zufammen . . . 40? Meilen. Von hier bis Rosenberg fiehe Nro. 11 -7.; .
‎1823
10
Die Schaubühne am Halleschen Ufer/Lehniner Platz von den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Seminar fur Theaterwisenschaft/Kulturelle Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: In den 1970/1980ern haben ...
Andreas Gründel, 2007

«UFER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ufer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zwei Ufer, zwei Länder, ein Leben
Frankfurt/Slubice (MOZ) Wenn es den Frankfurter Jürgen Gierke dorthin zieht, wo er als Kind gespielt hat, braucht er nur über die Oderbrücke zu gehen. «Märkische Onlinezeitung, 12월 16»
2
Grabow: Angler sorgen am Ufer für freie Sicht
Siegmund Grabow rückt am Ufer der 1. Lache mit der Astschere dem wildgewachsenen Japanischen Knöterich zu Leibe. Der Gewässerwart des Anglervereins ... «svz.de, 10월 16»
3
Strafverteidiger Steffen Ufer hat ein Buch geschrieben
Steffen Ufer ist einer der bekanntesten Strafverteidiger Deutschlands. Der 75-Jährige verteidigte in fünf Jahrzehnten Größen aus dem Showgeschäft, der ... «Merkur.de, 10월 16»
4
Am Rande der Vermissten-Suche Mann bricht am Feisneck-Ufer tot ...
Ein Unbekannter ist am Ufer der Feisneck in Waren tot zusammengebrochen. Markus Beck - Fotolia/Symbolbild Ein Unbekannter ist am Ufer der Feisneck in ... «Nordkurier, 9월 16»
5
Paris: Rechtes Seine-Ufer wird Fußgängerpromenade
Das rechte Seine-Ufer im Zentrum von Paris wird künftig alleine Fußgängern und Radfahrern vorbehalten sein. Der Stadtrat der französischen Hauptstadt ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
6
Bach in Afritz drohte erneut über die Ufer zu treten
Bach in Afritz drohte erneut über die Ufer zu treten. Die von Unwettern schwer getroffene Ortschaft Kraa kommt nicht zur Ruhe. In der Nacht drohte der Bach ... «Kleine Zeitung, 9월 16»
7
Film: Siegen verändert seine Ufer
sz - Der Film „Ufer-Metamorphose" wurde zum Abschluss des großen Städtebauförderprojekts „Siegen - Zu neuen Ufern" erstellt und erstmalig auf dem ... «Siegener Zeitung, 9월 16»
8
Café Neues Ufer in Berlin-Schöneberg: Im "Anderen Ufer" hing ...
Das Schöneberger Café Neues Ufer war als "Anderes Ufer" einst das erste offen schwul-lesbische Café Berlins. Bis heute ist es ein Traditionslokal der queeren ... «Tagesspiegel, 8월 16»
9
Neckar tritt über das Ufer: Überschwemmung in Stuttgart-Hofen
In Stuttgart-Hofen sind mehrere Kellerräume und Fahrzeuge überflutet worden. Ein Defekt an einem Wehr am Neckar soll zu der Überschwemmung geführt ... «Stuttgarter Zeitung, 6월 16»
10
Heftiges Gewitter in Sarnen – Bäche traten über die Ufer
Der Mühlibach im südwestlichen Teil des Goldmattquartiers entlang der Ziegelhüttenstrasse in Sarnen trat in der Folge über die Ufer. Neben Gärten sind auch ... «Neue Luzerner Zeitung, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Ufer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ufer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO