앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "umlagern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UMLAGERN 의 발음

umlagern  [umla̲gern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMLAGERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UMLAGERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «umlagern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 umlagern 의 정의

예를 들어 많은 수의 서거나 기자가 모여서 스타를 재구성했다. 예를 들어 작물은 환자를 재배치하여 부상당한 사람들을 조심스럽게 재배치합니다. stehend oder gelagert in großer Zahl umgebenBeispielReporter umlagerten den Star, die Präsidentin. anders lagern Beispieledas Getreide umlagerneinen Patienten, Verletzten vorsichtig umlagern.

독일어 사전에서 «umlagern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 UMLAGERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umlagere
du umlagerst
er/sie/es umlagert
wir umlagern
ihr umlagert
sie/Sie umlagern
Präteritum
ich umlagerte
du umlagertest
er/sie/es umlagerte
wir umlagerten
ihr umlagertet
sie/Sie umlagerten
Futur I
ich werde umlagern
du wirst umlagern
er/sie/es wird umlagern
wir werden umlagern
ihr werdet umlagern
sie/Sie werden umlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umlagert
du hast umlagert
er/sie/es hat umlagert
wir haben umlagert
ihr habt umlagert
sie/Sie haben umlagert
Plusquamperfekt
ich hatte umlagert
du hattest umlagert
er/sie/es hatte umlagert
wir hatten umlagert
ihr hattet umlagert
sie/Sie hatten umlagert
conjugation
Futur II
ich werde umlagert haben
du wirst umlagert haben
er/sie/es wird umlagert haben
wir werden umlagert haben
ihr werdet umlagert haben
sie/Sie werden umlagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich umlagere
du umlagerest
er/sie/es umlagere
wir umlagern
ihr umlagert
sie/Sie umlagern
conjugation
Futur I
ich werde umlagern
du werdest umlagern
er/sie/es werde umlagern
wir werden umlagern
ihr werdet umlagern
sie/Sie werden umlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umlagert
du habest umlagert
er/sie/es habe umlagert
wir haben umlagert
ihr habet umlagert
sie/Sie haben umlagert
conjugation
Futur II
ich werde umlagert haben
du werdest umlagert haben
er/sie/es werde umlagert haben
wir werden umlagert haben
ihr werdet umlagert haben
sie/Sie werden umlagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umlagerte
du umlagertest
er/sie/es umlagerte
wir umlagerten
ihr umlagertet
sie/Sie umlagerten
conjugation
Futur I
ich würde umlagern
du würdest umlagern
er/sie/es würde umlagern
wir würden umlagern
ihr würdet umlagern
sie/Sie würden umlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umlagert
du hättest umlagert
er/sie/es hätte umlagert
wir hätten umlagert
ihr hättet umlagert
sie/Sie hätten umlagert
conjugation
Futur II
ich würde umlagert haben
du würdest umlagert haben
er/sie/es würde umlagert haben
wir würden umlagert haben
ihr würdet umlagert haben
sie/Sie würden umlagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umlagern
Infinitiv Perfekt
umlagert haben
Partizip Präsens
umlagernd
Partizip Perfekt
umlagert

UMLAGERN 운과 맞는 독일어 단어


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

UMLAGERN 처럼 시작하는 독일어 단어

umkreisen
Umkreisung
umkrempeln
umkucken
umlackieren
Umladebahnhof
umladen
Umladung
Umlage
Umlagerung
Umlagesystem
Umland
Umlandgemeinde
umlassen
umlauern
Umlauf
Umlaufbahn
Umlaufberg
umlaufen

UMLAGERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

독일어 사전에서 umlagern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umlagern» 번역

번역기
online translator

UMLAGERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 umlagern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umlagern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «umlagern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

围攻
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sitiar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

besiege
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मुहासिरा करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حاصر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

осаждать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sitiar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নিরোধ করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

assiéger
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengepung
화자 190 x 백만 명

독일어

umlagern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

包囲します
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

괴롭히다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngepung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vây
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முற்றுகையிட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हल्ला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kuşatmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

assediare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zasypać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

осаджувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

încercui
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πολιορκώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beleër
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

belägra
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

beleire
화자 5 x 백만 명

umlagern 의 사용 경향

경향

«UMLAGERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «umlagern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
umlagern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umlagern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UMLAGERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «umlagern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «umlagern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

umlagern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMLAGERN» 단어가 포함된 독일어 인용문

umlagern 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heinrich von Kleist
Dresden hat eine große feierliche Lage, in der Mitte der umgränzenden Elbhöhen, die in einiger Entfernung, als ob sie aus Ehrfurcht nicht näher zu treten wagten, es umlagern.

«UMLAGERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 umlagern 의 용법을 확인하세요. umlagern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abtragen und Umlagern deponierter Feststoffpartikeln an der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Technik, Note: 1,0, Technische Fachhochschule Berlin, Veranstaltung: Oberflacheneigenschaften sowie Grenzflacheneffekte von Packstoffen und Packmitteln, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Ines Munoz Zuniga, 2009
2
Simulation in der Logistik: Einführung in die Erstellung ...
Bisher haben wir die Weitergabe von BEs mittels des Bausteins Kante aus der Klassenbibliothek sowie durch Anwendung der Methode umlagern kennengelernt. Neben der zuletzt genannten Methode verfügt SimTalk noch über die ...
Michael Eley, 2012
3
Schockraum-Management: Organisation und Patientenversorgung
Ein steter Quell der Freude im Verhältnis zwischen Rettungsdienst und Klinik ist das Umlagern des Verletzten und hier besonders das frühzeitige Abnehmen des Stiff necks im Schockraum. Zunächst ist klar festzuhalten: Umlagern gehört zur ...
Ludwig Gutermuth, Michael Gerstorfer, 2009
4
Der einfache Weg zur Pflegestufe: die Begutachtung im Rahmen ...
Bitte auch hier an die fiktive häusliche Situation denken (8-Meter- Wegstrecke), b ) War bis zur letzten Überarbeitung der Begutachtungsrichtlinien das alleinige Umlagern hier zu berücksichtigen, ist nun ein Umlagern auch im Zusammenhang  ...
Uwe Beul, 2009
5
Organische Chemie: Studieren kompakt
+ + CH3C CHCH3 CH3CCH2CH3 H + (c) Dieses Carbokation wird sich nicht umlagern, da es sich um ein tertiäres handelt, dessen Stabilität sich durch eine UmCH2 CH3 + CH3 + (a) (c) (e) lagerung nicht weiter erhöhen lässt. (d) Dieses ...
Paula Yurkanis Bruice, 2011
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umlagern, ich lagere um, umgelagert, umzulagern, anders lZgern ; selten. 2. Umlagern, ich umlagere, umlagert, zu umlagern, lagernd umgeben, v^n allen Seircn belagern. Die vom Feinde umlagerte Stadt wurde sehr bedrängt. Dann auch nur ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... j die umliegende Gegend. »Ich ersuchte ihn mir die Umlage zu zeigen.« K ose garten. (R.) , Umlagern, V. tr«. D. Umlagern'. D. —ung. l. Umlagern, ich lagere um , umgelagert, umzulagern, anders lagern; selten, z. Umlagern, ich umlagere ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Palliative Care: wahrnehmen - verstehen - schützen
Das bedeutet, dass sehr sorgfältig gelagert und aufmerksam beobachtet werden muss. Sicherheitsvermittelndes Umlagern Damit die Kranken das Umlagern nicht bedrohlich erleben, sie keine Abwehr entwickeln und besser mithelfen können, ...
Johann-Christoph Student, Annedore Napiwotzky, 2007
9
Die Pflegelüge: der Generationenvertrag am Tropf
Selbstständiges Aufstehen und Zubettgehen Umlagern: Der durch das Umlagern tagsüber und/oder nachts anfallende Pflegeaufwand nach Häufigkeit und Zeit wird als Bestandteil der Körperpflege, Ernährung oder Mobilität betrachtet und ...
Christine Schmidt, 2010
10
Richtlinien für die ambulante Pflege
Selbständiges Aufstehen und Zubettgehen Umlagern Der durch das Umlagern tagsüber und/oder nachts anfallende Pflegeaufwand nach Häufigkeit und Zeit wird als integraler Bestandteil der Grundpflege betrachtet und entsprechend ...
Ronald Richter, 2002

«UMLAGERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umlagern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atomkraftwerk in Brunsbüttel: Greenpeace: Habeck macht sich bei ...
... auf ein Gutachten des TÜVs stützt, nach dem Vattenfall die Brennelemente im Rahmen der in den 70er-Jahren erteilten Betriebsgenehmigung umlagern darf. «shz.de, 1월 17»
2
Dieses Pflegebett denkt mit
Für Pflegekräfte ist das Umlagern von bettlägerigen und immobilen Patienten mit grossen körperlichen und psychischen Anstrengungen und Zeitaufwand ... «Medinside, 11월 16»
3
Deponie Wintersdorf: Sanierung geht im Juli weiter und verlängert ...
Die Thüringer Sonderabfalldeponie Gesellschaft (TSD) wird zunächst den Abfall umlagern, der tiefer lag als erwartet. Danach folgt frühestens ab Herbst die ... «Leipziger Volkszeitung, 5월 16»
4
Fans des FC Arsenal umlagern Auto vom Mesut Özil
Der FC Arsenal verspielt in den letzten Wochen nahezu alle Titelchancen. Die verzweifelten Fans der Gunners drängen Mesut Özil zum Verbleib. Schlechte ... «Sport1.de, 3월 16»
5
Was ist erlaubt und was nicht? Rechtsprechung zur Smartphone ...
Die Frage nach dem bloßen Umlagern des Smartphones während der Fahrt - das heißt das Gerät von einem Ort an den anderen zu legen - könnte als trivial ... «Osthessen News, 3월 16»
6
Sanitäter streiten mit Ärztinnen
Die Gesundheit der Patientin sei zu "instabil" für ein zwischenzeitliches Umlagern auf die Trage im Rettungswagen. Jedes Umlagern könne lebensgefährlich ... «mittelhessen.de, 10월 15»
7
Familie - Tipp für die Pflege: Umlagern verhindert Druckgeschwüre
Die wichtigste Vorsorge ist regelmäßiges Umlagern. Das gilt auch, wenn jemand nur für ein paar Tage sitzen oder liegen muss. Wie oft man die Position ändern ... «Süddeutsche.de, 9월 15»
8
Kinder umlagern Kino-Helden
Kinder umlagern Kino-Helden. 08.06.2015. NWZonline. Den Kino-Helden ganz nahe: Die Figuren aus der bekannten Filmreihe „Star Wars“ waren der ... «Nordwest-Zeitung, 6월 15»
9
Handy am Steuer: Aufheben eines heruntergefallenen Mobiltelefons
Entgegen der Auffassung des Amtsgerichts kann jedenfalls in dem bloßen Aufheben oder Umlagern eines Mobiltelefons kein Verstoß gegen § 23 Abs. 1a StVO ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 1월 15»
10
OLG Zweibrücken: Selbst Uhrzeit ablesen beim Fahren ist verboten
Sie betonten, nur das bloße Aufheben oder Umlagern des Handys während der Autofahrt sei straffrei. Sobald ein Autofahrer eine der Funktionen seines Handys ... «Spiegel Online, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. umlagern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/umlagern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z