앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Umtrieb" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UMTRIEB 의 발음

Umtrieb  [Ụmtrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMTRIEB의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UMTRIEB 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Umtrieb» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Umtrieb 의 정의

나무 심기에서 다년생 식물 또는 가축 주위를 지나가는 가축 구덩이 통과의 사용 기간에 대한 특정 범위의 시간에 사람의 활동, 반항 활동에 대한 비밀스러운 시도, 파괴적인 활동 상황이된다. 주로 국가 또는 특정 서클 감독, 비밀 혐의 시도, 파괴적인 활동 GrammatikPluraletantum. meist gegen den Staat oder bestimmte Kreise gerichtete, geheime Aufwiegelungsversuche, umstürzlerische Aktivitäten Aktivitäten einer Person, in einem bestimmten Bereich Zeitspanne vom Pflanzen eines Baumbestandes bis zum Abholzen Dauer der Nutzung mehrjähriger Pflanzen oder eines Viehbestandes Grubengang, der an einem Schacht vorbei- oder um ihn herumgeführt wird Umstand. meist gegen den Staat oder bestimmte Kreise gerichtete, geheime Aufwiegelungsversuche, umstürzlerische AktivitätenGrammatikPluraletantum.

독일어 사전에서 «Umtrieb» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UMTRIEB 운과 맞는 독일어 단어


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

UMTRIEB 처럼 시작하는 독일어 단어

Umtausch
umtauschen
Umtauschrecht
umteilen
Umteilung
umtippen
umtiteln
umtoben
Umtopf
umtopfen
umtosen
umtreiben
umtreten
umtriebig
Umtriebigkeit
Umtriebszeit
Umtrunk
UMTS
UMTS-Handy
UMTS-Lizenz

UMTRIEB 처럼 끝나는 독일어 단어

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

독일어 사전에서 Umtrieb 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UMTRIEB» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Umtrieb» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Umtrieb 의 독일어 동의어

25개국어로 «Umtrieb» 번역

번역기
online translator

UMTRIEB 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Umtrieb25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Umtrieb 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Umtrieb» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Umtrieb
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Umtrieb
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Umtrieb
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Umtrieb
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Umtrieb
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Umtrieb
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Umtrieb
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Umtrieb
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Umtrieb
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Umtrieb
화자 190 x 백만 명

독일어

Umtrieb
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Umtrieb
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Umtrieb
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Umtrieb
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Umtrieb
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Umtrieb
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Umtrieb
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Umtrieb
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Umtrieb
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Umtrieb
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Umtrieb
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Umtrieb
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Umtrieb
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Umtrieb
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Umtrieb
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Umtrieb
화자 5 x 백만 명

Umtrieb 의 사용 경향

경향

«UMTRIEB» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Umtrieb» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Umtrieb 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Umtrieb» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UMTRIEB» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Umtrieb» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Umtrieb» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Umtrieb 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMTRIEB» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Umtrieb 의 용법을 확인하세요. Umtrieb 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Forstwissenschaft nach ihrem ganzen Umfange und mit ...
Mittelwald in 20jährigen Umtrieb »,08— 70. Rothbuchen.Mittelwald in 30jähr. Umtrieb — 7l1 — 60. Weißbuchen»Niederwald in20 — 40jähr.Umt.--- 48— 00. Espen.Niederwald in 20 — 40jähr. Umtrieb — 126 — 144. Schlägt man endlich auch ...
Rudolf von Feistmantel, 1837
2
Die Forsteinrichtung
80 jähriger Umtrieb. Bodenbruttorente 10.0960. 85jähriger Umtrieb. Bodenbruttorente 10.2308. 90jähriger Umtrieb. Bodenbruttorente 10.2172. 95 jähriger Umtrieb. Bodenbruttorente 10.0917. Bei fiinfjähriger Abfiufung der Tafel fällt hiernach ...
Johann Friedrich Judeich, 1871
3
Grundzüge der Forstverwaltung, und Darstellung des ...
Eichen-Mittelwald in 30jährigen Umtrieb c.- 68 -, 76_ Rothbuchen-Mittelwald in Z0jähr. Umtrieb x:- 70- 80. Weißbuthen-Niederwald in 20- 40jähr._llmt.:1 48-*- 00 . Efpen-Niederwald in 20 _40jähr. Umtrieb : 128 -- 144. Schlägt man endlich ...
4
Die Reformation des Waldbaues im Interesse des Ackerbaues, ...
1- bis 2jähr. Umtrieb. Für Weinpfähle aus Akazien . 3- bis 5jähr. Umtrieb. Für Kopfholz und die Weidenheger der 5jähr. Umtrieb. Für die meisten Strauchholzarten der . lOjähr. Umtrieb. Für die Eichenschälwaldungen der 12- bis 15jähr. Umtrieb ...
Christoph Liebich, 1845
5
Kurze Belehrung über die Behandlung und Kultur des Waldes: ...
In der Regel müssen immer eingeschont seyn: 1) Bei Buchen- und Eichen- Hochwaldungen, wo die jungen Bestände durchschnittlich eine 25 jährige Schonung erfordern: ») wenn der Umtrieb 120jährig ist . . . H d) wenn der Umtrieb 1Wjährig ...
Georg Ludwig Hartig, 1837
6
Lehrbuch der Pflanzenkunde in ihrer Anwendung auf die ...
Nehmen wir nach S. 348 den partiellen Durchschnittszuwachs der Eller bei kaum mittelmäfsigem Wüchse für 20 — 40 — 60jährigen Umtrieb = 40 — 41 — 43 Cbffs . pro Morgen an ; nehmen wir auf Grund der Erfahrungstafel II. (S. 344) für den ...
Theodor Hartig, 1851
7
Anweisung zur taxation der forste, oder zur bestimmung des ...
Waldungen in eine»< 120 jährigen Umtrieb, so kann, in so ferne nicht andere Umstände es verhindern, alles jetzt haubar« Holz, von 9« Jahren und drüber, auf die nächsten 2« Jahre verlheilt und benutzt werden, wodurch das jährliche ...
Georg Ludwig Hartig, 1813
8
Anweisung zum Waldbau
Auf drei- bis fünfjährigen Umtrieb sind Akazien zur Weinpfahlzucht zu setzen. Auf fünfjährigen Umtrieb setzt man gewöhnlich die Weidenheger und das Kopfholz. Der zehnjährige Umtrieb ist bei den meisten Strauchholzarten anwendbar.
Heinrich von Cotta, Carl Heinrich Edmund von Berg, 1849
9
Praktische Erfahrungen über systematische Eintheilung der ...
Warum macht man fich bei einem 20jährigen umtrieb fo viel Bedingungen. warum erwähntman von felben nichts bei dem 100- und 120jährigen Turnus? Jndem in 60 Jahren eben fo viel ftarkes und fchweres Holz erzogen werden foll. als in ...
Franz Kail, 1837
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
... Umtrieb bei der Forftwirthfchaft den höchften Materialertrag liefert. fondern diefer nur bei einem angemeffenen hohen Umtriebe. was auch keinem Zweifel unterliegt. erzielt wird. und dadurch der Geldertrag aus dem Holzerlös bei niedrigem ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1840

«UMTRIEB» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Umtrieb 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wer war Friedrich Gerstäcker?
Der Abenteuerroman hatte den damals Achtjährigen offenbar so fasziniert, dass ihn das Fernweh sein Leben lang umtrieb. Die Abenteuer, die er auf seinen ... «NDR.de, 1월 17»
2
Urlauber wollen es billig oder ganz exklusiv
Das war nur eine der bestimmenden Fragen, die die rund 11.200 Besucher der Zwickauer Reisemesse am Wochenende umtrieb. Eine andere war: Womit? «Freie Presse, 1월 17»
3
Spektakulärer Konzertsaal: Der Klang der Elbphilharmonie
Und auch die Frage, die viele in den Wochen vor der Eröffnung umtrieb - wie wird der Saal klingen, wird sich die Musik zwischen dem Beton, Glas und Holz ... «Nordbayern.de, 1월 17»
4
Buch aus Bad Cannstatt: Die Brüder Grimm machten die Hexen ...
Denn der lustige Umtrieb vor Beginn der Fastenzeit sollte eine verkehrte Welt sein, eine Ventilsitte, um vor der entbehrungsreichen Zeit noch einmal alles ... «Stuttgarter Zeitung, 1월 17»
5
Die Tradition vom Hakenkreuz trennen
Und: „Die Tradition muss vom Hakenkreuz getrennt werden.“ Unter diesem Motto stand vieles von dem, was Jünger und Speidel fortan umtrieb. Schließen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 17»
6
Buchautor Jörg Max Weisbrod wird 80 Jahre alt
Und wenn Jörg Weisbrod sagt: »Das einzige, was mir heute ein wenig fehlt, ist der Umtrieb – aber ich bin ja auch älter geworden«, dann wird so mancher sich ... «baden online, 1월 17»
7
Forscher erklärt: Ohne Chaos gäbe es kein Leben auf der Erde
... war eine zentrale Frage, die schon Oskar II. von Schweden umtrieb, der sie neben anderen 1887 zum Gegenstand eines Wissenschaftswettbewerbes machte. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12월 16»
8
"Die Rückseite unseres Optimismus"
Die Wut, die Amerikas Wähler umtrieb, blieb auch dem preisgekrönten Starautor nicht verborgen. Trumps Wahlsieg schockiert Eugenides dennoch – und ... «Kurier, 11월 16»
9
Bau von Flüchtlingsheimen in Ettenheim: Ein klares Zeichen
Während den einen das Projekt eine Nummer zu groß angelegt war und die Sorge umtrieb, wie die Integration von 80 Flüchtlingen und Fremden im Quartier ... «Badische Zeitung, 9월 16»
10
Geschichte | Ausstellung beleuchtet «Leibniz' letztes Lebensjahr»
Hannover (dpa/lni) - Was Gottfried Wilhelm Leibniz in seinem letzten Lebensjahr umtrieb, ist ab Mittwoch in einer Ausstellung in Hannover zu sehen. In «1716 ... «BILD, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Umtrieb [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/umtrieb> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z