앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "unbelastet" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNBELASTET 의 발음

unbelastet  [ụnbelastet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBELASTET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNBELASTET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «unbelastet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 unbelastet 의 정의

어떤 오염 물질에 의해서도 부담되지 않는 것에 책임을지지 않는 것에 의해 부담되지 않습니다. 양심의 가책을 느끼지 않고 무언가의 짐을 지우지 않았다. nicht von etwas belastet keine Schuld auf sich geladen habend nicht belastet durch keinerlei Schadstoffe belastet. nicht von etwas belastet Beispieler war, fühlte sich unbelastet von Gewissensbissen.

독일어 사전에서 «unbelastet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNBELASTET 운과 맞는 독일어 단어


allergiegetestet
allergi̲e̲getestet
angerostet
ạngerostet
ausgelastet
ausgelastet
bedienstet
bedi̲e̲nstet
befristet
befrịstet
entrüstet
entrụ̈stet
gefrustet
gefrustet
gelistet
gelistet
gerüstet
gerụ̈stet
schockgefrostet
schọckgefrostet
stet
ste̲t
unangetastet
ụnangetastet
unbefristet
ụnbefristet
ungetestet
ụngetestet
unstet
ụnstet 
verpestet
verpẹstet
verrostet
verrọstet
vorbelastet
vo̲rbelastet
überhastet
überhạstet
überlastet
überlạstet 

UNBELASTET 처럼 시작하는 독일어 단어

unbeirrt
Unbeirrtheit
unbekannt
Unbekannte
Unbekannter
unbekannterweise
Unbekanntheit
unbekleidet
unbekümmert
Unbekümmertheit
unbelebt
unbeleckt
unbelegt
unbelehrbar
Unbelehrbarkeit
unbeleuchtet
unbelichtet
unbeliebt
unbeliebt sein

UNBELASTET 처럼 끝나는 독일어 단어

abgearbeitet
ausgearbeitet
behauptet
bestausgerüstet
blutverkrustet
geachtet
gefestet
gefürstet
gerichtet
gestaltet
tiefgefrostet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet

독일어 사전에서 unbelastet 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNBELASTET» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unbelastet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
unbelastet 의 독일어 동의어

25개국어로 «unbelastet» 번역

번역기
online translator

UNBELASTET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unbelastet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unbelastet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unbelastet» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

卸载
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

descargada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unloaded
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उतार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تفريغ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

выгружен
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

descarregado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

unloaded
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

déchargé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dipunggah
화자 190 x 백만 명

독일어

unbelastet
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アンロード
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

언로드
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

prosedhur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bốc dỡ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஏற்றப்படாமல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सेवक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yüksüz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

scarico
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rozładowywane
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вивантажено
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

descărcat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκφόρτωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

af te laai
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lossas
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

losses
화자 5 x 백만 명

unbelastet 의 사용 경향

경향

«UNBELASTET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «unbelastet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
unbelastet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unbelastet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNBELASTET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «unbelastet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «unbelastet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

unbelastet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNBELASTET» 단어가 포함된 독일어 인용문

unbelastet 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Craig Venter
Fast jeder große Durchbruch in der Geschichte der Wissenschaften war Außenseitern zu verdanken, die in ähnlicher Weise verunglimpft wurden. Das liegt daran, dass Außenseiter oft neue Sichtweisen mitbringen und noch unbelastet sind von diesen langen Listen, mit Gründen, weshalb bestimmte Dinge angeblich unmöglich sein sollen.
2
Nizam al-Mulk
Wenn ein Untertan wirtschaftlich zurückgeblieben ist und Vieh und Saatgut braucht, soll man ihm Geld vorschießen und ihn unbelastet lassen, damit er auf seiner Scholle bleibe und nicht aus seiner Heimat weg in die Fremde wandere.
3
Johannes vom Kreuz
Mehr nützt es, beladen mit einem Starken verbunden zu sein als unbelastet mit einem Schwachen.
4
Otto von Leixner
Ein Herz, das nichts zu lieben hat, Wird allgemach erkalten – Bleibt unbelastet der Magnet, Kann er bald nichts mehr halten.
5
Friedrich Hölderlin
Es ist auf Erden alles unvollkommen, ist das alte Lied der Deutschen. Wenn doch einmal diesen Gottverlassnen einer sagte, daß bei ihnen nur so unvollkommen alles ist, weil sie nichts Reines unverdorben, nichts Heiliges unbelastet lassen mit den plumpen Händen, daß bei ihnen nichts gedeiht, weil sie die Wurzel des Gedeihns, die göttliche Natur, nicht achten.

«UNBELASTET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unbelastet 의 용법을 확인하세요. unbelastet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Koordination und Ermüdung: experimentelle Untersuchungen zur ...
experimentelle Untersuchungen zur Veränderung der Bewegungskoordination unter dem Einfluß von Ermüdung Marion Hoffmann-Weiß. Tab. 18: Bewegungsumfang der Wurfphase in x-Richtung ,, unbelastet " und ,, belastet " Tab.
Marion Hoffmann-Weiß, 2001
2
Elementare Theorie Und Berechnung Eiserner Dach- Und ...
0‚5 + 3,75.1,5 — 1.1‚5 — 8 (4‚5 —|- 7,5) Y2 (max): + 11,94 T. Um Y2 (min) zu bestimmen, müssen der dritte und vierte Punkt unbelastet, der zweite belastet angenommen werden (die übrigen indifl'erenten Punkte sollen ebenfalls unbelastet ...
August Ritter
3
Praktische Röntgendiagnostik Orthopädie und Unfallchirurgie: ...
und seitlich, unbelastet M. Dickob Grundlagen der Bildgebung am Knie Kniegelenk a.-p. und seitlich, unbelastet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kniegelenk a.-p. im Stehen, belastet Kniegelenk p.-a. in 30°-Beugung, belastet (Lyon-Schuss- Aufnahme) .
Johannes Flechtenmacher, Desiderius Sabo, 2014
4
Der Landler
Die Landung erfolgt ganz knapp hintereinander mit 1 - r, wobei das rechte Bein vor dem linken Schienbein überkreuzend mit zur Kreismitte gedrehter Ferse und nur mit dem Ballen unbelastet auftritt. Vom linken Standbein aus wird sofort noch  ...
Walter Deutsch, 1998
5
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
8.1.5 Automobilisation Patellofemoralgelenk Gleiten unbelastet-belastet Ausgangsstellung: • Der Patient sitzt, das Bein ist in Extension und unbelastet ( Abb. 8.32a) oder in der aktuellen Behandlungsstellung, in Flexion und belastet ( Abb.
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
6
Dispersionen für Bautenfarben: Acrylatsysteme in Theorie und ...
Dabei ist auffallend, dass der durch die Wasserlagerung bedingte RK-Anstieg von der PVK RA unbelastet • AS unbelastet • RA nach 4 Zyklen Wasserlagerung D AS nach 4 Zyklen Wasserlagerung 30 35 40 Pigmentvolumenkonzentration ...
Roland Baumstark, Manfred Schwartz, 2001
7
Fusschirurgie in Der Praxis
Längswölbung (D Abb. 1.5a-c) Vorfuß Normaler Vorfuß, belastet und unbelastet ( O Abb. 1.6) Unbelastet ist der Vorfuß schmal, in der Belastung tritt das Metatarsale I etwas nach medial, d.h. in Varusstellung. Die Zunahme der Auffächerung ...
Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, 2004
8
Versuche zu Anforderungen an Außenputze auf verschiedenen ...
Dynamische E-Modulprüfung 8000,00 9000,00 LHLz mit Putz MK3 LHLz mit Vollziegel Temperatur belastet unbelastet 7267,33 1173,33 8864,00 1784,67 8004,67 1258,33 8000,00 1389,67 0,00 1000,00 2000,00 3000,00 4000,00 5000 ,00 ...
René Hesselbarth, 2002
9
Analyse und Beurteilung gekoppelter thermisch-mechanischer ...
200 4,5 0 100 V400-FRT 580MPa / 30000 Zyklen V400-FRT 580MPa / 30000 Zyklen -600 -500 -400 -300 -200 -100 n I n t e g r a l b r e s p a n n u n g [ M P unbelastet belastet ite [ ° ] unbelastet belastet a ] ige 2,5 3 3,5 4 0,00 0,20 0,40 0, 60 0 ...
Anis Cherif, 2011
10
Königlich-Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis
29 Schuh Ge- meiudtheil im Buschbaumrangen, unbelastet, «ooS No. 3l , ? Mg. 26 Ruth. 29 SÄuh Ge- .meindetheil in der alten Tränk -Blöße, unbelastet, unbesaamt. — » 204 LooS No. 49, 1 Mg. 11 Ruth. 26 Schuh Ge- meindekheil im breiten ...
Rezat-Kreis, 1830

«UNBELASTET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unbelastet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gespart, geplant, geholfen − Landrat Gruber im Jahresinterview
Er sieht noch ziemlich "unbelastet" aus, der neue Schreibtisch von Landrat Sebastian Gruber. Nachdem infolge eines Wasserschadens der Fußboden seines ... «Passauer Neue Presse, 1월 17»
2
Einsicht in die Personalakte
Auf dem Meldebogen stuft er sich als „unbelastet“ ein, seine Ablehnung gegen den Nationalsozialismus gehe aus seinen Büchern hervor. In den Figuren seiner ... «Südwest Presse, 12월 16»
3
Ungereimtheiten auf dem Flugplatz
Die Fläche, auf der das Open Air untersagt wurde, gilt dort als unbelastet. BBG-Geschäftsführerin Andrea Magdeburg bestätigte, dass die Kaufofferten ... «Märkische Onlinezeitung, 12월 16»
4
Pflanzenschutzmittel: 97 Prozent der Lebensmittel sind unbelastet
97 Prozent (%) der in der Europäischen Union genommenen 83.000 Lebensmittelproben enthalten keine Pflanzenschutzmittelrückstände oder lediglich Spuren, ... «agrarheute.com, 10월 16»
5
Wildschweine verstrahlt, Eier unbelastet
Knapp zehn Prozent aller in Thüringen erlegten Wildschweine sind radioaktiv verstrahlt. Das weist der jüngste Jahresbericht der Lebensmittelüberwachung aus, ... «MDR, 10월 16»
6
Lehmann: Vereine begehen „Denkfehler“ bei Trainerwahl
Ungeachtet seiner deutlichen Worte sieht er das Verhältnis zum Bundestrainer als „unbelastet“, er habe „auf Anfrage des DFB Jogi Löw 2006 als Bundestrainer ... «fussball.news, 10월 16»
7
Stadtwerke: Frankenthaler Wasser keimfrei und unbelastet
"Das Trinkwasser ist in einwandfreiem Zustand - keimfrei und unbelastet", sagte eine Sprecherin am Freitagnachmittag. "Das war zu keinem Zeitpunkt anders. «t-online.de, 9월 16»
8
Neßlau: Rentschler will „unbelastete Untersuchung“
Aalen sz Die Sache schien eigentlich so gut wie erledigt: Schon vor rund zehn Jahren hatte der Gemeinderat die Stichstraße in Aalens Westen zwischen Neßlau ... «Schwäbische Zeitung, 8월 16»
9
Grundwasser in Wittenberge ist unbelastet
Ein Blitz hatte am Mittwoch ein Lager mit Dämmstoffen in Wittenberge in Brand gesetzt. Die dichten und großen Qualmwolken waren kilometerweit zu sehen. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7월 16»
10
Island - Suche nach einem unbelasteten Präsidenten
Guðni Th. Jóhannesson gilt als unbelastet. Sein Vorteil: Er kommt nicht aus dem Politikgeschäft, erläutert Geschichtsprofessor Guðmundur Hálfdanarson von ... «Deutschlandfunk, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. unbelastet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unbelastet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z