독일어 사전에서 "unerheblich" 뜻

독일어 에서 UNERHEBLICH 의 발음

unerheblich  [ụnerheblich ]

독일어에서 UNERHEBLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 unerheblich 의 정의

중요하지 않음; 사소한 예, 사소한 차이, 중요하지 않은 금액의 진척은 미미한 손상이었으며, 손실은 중요하지 않았으며 그가 오는지 여부는 중요하지 않습니다.

nicht erheblich; geringfügig, bedeutungslosBeispieleunerhebliche Unterschiede, Fortschrittein unerheblichen Mengenes entstand nur unerheblicher Schadendie Verluste waren nicht unerheblich es ist unerheblich, ob er kommt oder nicht.

독일어 에서 «UNERHEBLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unerheblich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

unerheblich 의 독일어 동의어

bedeutungslos · belanglos · gering · klein · lächerlich · lässlich · marginal · minim · minimal · unbedeutend · unbeträchtlich · unwesentlich · unwichtig · wenig

UNERHEBLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unerheblich 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unerheblich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unerheblich» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 不相干
• 독일어 - 스페인어 번역기: irrelevante
• 독일어 - 영어 번역기: irrelevant
• 독일어 - 힌디어 번역기: असंगत
• 독일어 - 아랍어 번역기: غير ذي صلة
• 독일어 - 러시아어 번역기: не имеет значения
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: irrelevante
• 독일어 - 벵골어 번역기: অপ্রাসঙ্গিক
• 독일어 - 프랑스어 번역기: sans importance
• 독일어 - 말레이어 번역기: tidak relevan
• 독일어: unerheblich
• 독일어 - 일본어 번역기: 無関係
• 독일어 - 한국어 번역기: 관계없는
• 독일어 - 자바어 번역기: salaras
• 독일어 - 베트남어 번역기: không thích hợp
• 독일어 - 타밀어 번역기: பொருத்தமற்ற
• 독일어 - 마라티어 번역기: असंबद्ध
• 독일어 - 터키어 번역기: ilgisiz
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: non pertinente
• 독일어 - 폴란드어 번역기: nieistotny
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: не має значення
• 독일어 - 루마니아어 번역기: irelevant
• 독일어 - 그리스어 번역기: άσχετος
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: irrelevant
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: irrelevant
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: irrelevant

«UNERHEBLICH» 단어가 포함된 독일어 인용문

unerheblich 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Wolfgang Letz

Hat ein Mensch sein Bestes gegeben, ist es unerheblich, wieviel das war.

2

Henrik Ibsen

Was einer tut, ist unerheblich, doch daß er's tut, niemals vergeblich.

«UNERHEBLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unerheblich 의 용법을 확인하세요. unerheblich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die neue Insolvenzordnung und ihre Bedeutung für Kreditinstitute

... Abs. 1 vorsätzliche Gläubigerbenachteiligung unerheblich Kenntnis vom Antrag Benachteiligungsvorsatz drohende Vermutung für Kenntnis Zahlungseinstellung ä 135 Nr. l Besicherung kapitalersetzender Darlehen unerheblich unerheblich ...

Heike Klein, 2001

Abwägungsentscheidungen in der praktischen Rechtsanwendung: ...

141 Diese Norm enthält nicht nur mit dem Begriff „unerheblich“ ein wertausfüllungsbedürftiges Tatbestandsmerkmal, dessen Anwendung eine Abwägung aller Umstände des Einzelfalles erforderlich macht, sondern legt zugleich die ...

Thomas Riehm, 2006

InsO: eine systematische Darstellung des neuen Insolvenzrechts

Rückwirkung bis Anfechtungstatbestand Wirtschaftliche Lage des Schuldners Kenntnis des Gläubiger 10 Jahre vor Antrag § 133 Abs. 1 Vorsätzliche Gläubigerbenachteiligung unerheblich Kenntnis vom Benachteiligungsvorsatz drohende ...

Manfred Obermüller, Harald Hess, 2003

Normkonkretisierung im Privatrecht

(1) Erheblich und unerheblich Über das Begriffspaar „erheblich" und „ unerheblich" wird vor allem die Reichweite der schuldrechtlichen Gewährleistungsansprüche gesteuert. So sind Schadensersatz statt der Leistung und Rücktritt wegen ...

Anne Röthel, 2004

Strafrecht, Besonderer Teil

Auf welche Art und Weise diese Körperverletzung verwirklicht wurde, ist dabei unerheblich. Damit stellen die §§ 226 I und 227 I erfolgsqualifizierte Delikte dar ( 2. bzw. 3. Qualifikationsstufe), auf die die Regel des § 18 anzuwenden ist, wonach ...

Bernd-Rüdeger Sonnen, 2005

Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...

Sabadilla D1 1Gabe täglich $ unerheblich Sabadilla D1 1Gabe täglich $ unerheblich % unerheblich % unerheblich Sulfur D30 Sulfur D30 1 Gabe einmalig $unerheblich %unerheblich 1 Gabe einmalig $unerheblich % unerheblich Ledum D30 ...

Norbert Enders, 2008

Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...

Unerheblich ist eine Tatsache dann, wenn sie keine Beziehung zum Prozeßgegenstand hat oder trotz einer solchen Beziehung auch bei Gelingen des Beweises auf die zu treffende Entscheidung ohne Einfluß ist80-''. Die Bedeutungslosigkeit ...

Walter Gollwitzer, 2001

Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...

Pflichtverletzungen sind Verletzungshandlungen durch Tun oder Unterlassen, die sich auf alle dem Kleingärtner obliegenden Vertragspflichten beziehen. Nicht unerheblich bedeutet, dass die Pflichtverletzung nicht so schwer zu sein braucht  ...

Lorenz Mainczyk, 2010

Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung

Denn es würde nicht genügen, wenn er behaupten und beweisen würde, daß der Versicherer in anderen Fällen den objektiv gefahrerheblichen Umstand als unerheblich betrachtet und behandelt hat (Voigt 190, Recht 1910 Nr. 1453, OLG  ...

‎1967

Die Einführung des Insolvenzverfahrens für Verbraucher: ...

Anhang. Nr. 1. 5 133 Abs. 1 vorsatzhche unerhebhch Kenntnrs vom Gläubiger- Benachteilibenachteiligung gungsgrundsatz drohende Vermutung Zahlungs— fiir einstellung Kenntnis 5 134 Abs. 1 unentgeltliche unerheblich unerheblich ...

Wolfgang Metzner, 2001

«UNERHEBLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unerheblich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Steinbach: Merkel hat Deutschland massiv geschadet

Für Merkel sei es „offenkundig unerheblich, ob Grundlagen und Beschlüsse der ... dass für sie Beschlüsse der eigenen Partei völlig unerheblich sind, ja, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 17»

Psychologin: Familienstruktur unerheblich für Wohlbefinden von ...

Cambridge (dts) – Die Familienstruktur ist laut der britischen Forscherin und Psychologin Tabitha Freeman unerheblich für das Wohlbefinden von Kindern. «HASEPOST, 1월 17»

Festnahme: Randalierer bedroht und schlägt Passanten

Der Zeitungsausträger, der nicht unerheblich verletzt wurde, verfolgte den Mann und stellte ihn gemeinsam mit der Polizei. Dabei habe er noch versucht, sich zu ... «IKZ, 12월 16»

Weinzierl: Favorit? "Das ist unerheblich"

"Das ist unerheblich. Wichtig ist, dass wir das Spiel gewinnen und dementsprechend angehen. Aber Schalke ist häufiger Favorit", antwortete Weinzierl im ... «sport.de, 9월 16»

VW-Abgasskandal: Pflichtverletzung durch „Schummelsoftware“ ist ...

Dieser wird bejaht, wobei die spannende Frage aus meiner Sicht vorwiegend ist: Handelt es sich um einen erheblichen oder unerheblichen Mangel – denn ... «ferner-alsdorf.de, 8월 16»

BGH: Gründe für einen Widerruf unerheblich

Der BGH hat mit Urteil vom 16. März das Widerrufsrecht für Verbraucher gestärkt. Demnach ist es unerheblich, aus welchem Grund der Verbraucher von seinem ... «anwalt24.de, 3월 16»

Rückabwicklung eines Fahrzeugkaufs nach Anfechtung wegen ...

Unabhängig davon, dass der Mangel nicht unerheblich ist, kommt es für die Anfechtung nur auf die Täuschung und deren Ursächlichkeit bei der Willensbildung ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, 1월 16»

Übergriffe auf Frauen: Grüne warnen vor "rassistischer Hetze

... konsequentes Vorgehen gegen Männergewalt gefordert. Woher die Täter von sexueller Gewalt kommen, sei "unerheblich bei der Verfolgung von Straftaten". «derStandard.at, 1월 16»

Der unerhebliche Beweisantrag – und die Wahrunterstellung

Nach gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ein Beweisantrag in entsprechender Anwendung von § 244 Abs. 3 StPO abgelehnt werden, ... «Rechtslupe, 10월 15»

Spießer Alfons Ein Werbewort wie Wischiwaschi

Aber im Ernst: "Jacke wie Hose" ist natürlich eine Redewendung und meint: einerlei, unerheblich, kein Unterschied. Das wiederum würde bedeuten: Persil ... «Horizont.net, 10월 15»