독일어에서 UNVERBLÜMT 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «unverblümt» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 unverblümt 의 정의
완전하게 열린다; 무례하고 조심스러운 의역이나 암묵적으로 누군가에게 그의 의견을 말하기위한 암시적인 예가 아닙니다. ganz offen; nicht in höflicher, vorsichtiger Umschreibung oder AndeutungBeispieljemandem unverblümt seine Meinung sagen.
독일어 사전에서 «unverblümt» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«UNVERBLÜMT» 단어가 포함된 독일어 인용문
unverblümt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Da die Ehe die körperliche Liebe im Allgemeinen nicht mit einschließt, schiene es vernünftig, das eine unverblümt vom andern zu trennen.
Je älter ich werde, desto mehr neige ich dazu, meine eigene Urteilsfähigkeit anzuzweifeln und dem Urteil anderer mehr Achtung entgegenzubringen. Obgleich nun viele Privatpersonen von ihrer eigenen Unfehlbarkeit fast ebensosehr überzeugt sind wie von ihrer Kirche, äußern sich doch nur wenige so unverblümt wie jene Französin, die einmal im Streit zu ihrer Schwester sagte: Ich weiß nicht, wie es kommt, aber außer mir selbst kenne ich niemanden, der immer recht hat.
Oft ward ich unverdient gerühmt, Oft auch getadelt unverblümt; Doch der schärfste Tadel, den ich vernommen, Ist mir stets aus dem eig'nen Herzen gekommen.
Der Zwiebel Duft ist sehr berühmt, obwohl sie riecht, ganz unverblümt, ist ihr Geruch wohl mehr Gestank. Doch würzen tut sie, Gott sei Dank!
Komm, laß Dir meine Liebe zeigen - unverblümt, mit Geist und Hand. Sagst Du ja, so laß uns schweigen. - Nimm mein Herz als Unterpfand!
«UNVERBLÜMT» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
unverblümt 의 용법을 확인하세요.
unverblümt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unverblümt: Gedichte einer bunten Vielfalt
Gedichte einer bunten Vielfalt.Der Autor veröffentlicht zum ersten Mal einen Gedichtband, obwohl er schon 73 Jahre alt ist. Damit erfüllt er sich einen Wunsch aus seiner Jugendzeit. Normal sein, ist in diesem Fall nicht seine Sache.
2
Soziokulturelle Konstruktion des Alters: transdisziplinäre ...
hingegen die Zürcher Ausstellung ‚Aging unverblümt'24, in der bewusst auf die
künstlerische Auseinandersetzung mit der eigenen Hinfälligkeit gesetzt wird. In
Auseinandersetzung mit diesem Konzept der Opposition von Vergänglichkeit
und ...
3
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
... während in der überregionalen Umgangssprache dacheles reden zum
Phraseologismus *zum Kern der Sache konunen, unverblümt reden* erstarrt ist.
Diese Verwendung gilt im USG auch Шт das Lachoudische, die
Viehhändlersprache, ...
unverblümt. über Dinge, wo sonst keiner drüber spricht, weil man das ja nicht tut.
Ja auch in der heutigen Zeit ist das noch so. In der Tat werde ich sehr häufig von
meinen Mitmenschen darauf aufmerksam gemacht und ermahnt: Ruth, das ...
Ruth Inge Thielemann-Franke, 2011
5
Gefühl statt Kalkül: Authentisch und erfolgreich mit der ...
Dabei kann ein einziger aufrichtiger Gefühlsausbruch wirkungsvoller sein als viele lange Diskussionen. Richard Röhrhoff zeigt, wie man die emotionale Ebene bewusst nutzen kann, um langfristigen Erfolg zu erzielen, ohne sich zu verbiegen.
6
Die Herausforderung der Diktaturen: Katholizismus in ...
Ende Februar titelte die »Rhein- Mainische Volkszeitung« unverblümt, aber
vorsichtigerweise mit einem Fragezeichen »Untergang des Rechtsstaates«. Sie
verwies auf die hohe Verantwortung des Reichskommissars Papen - als
Vorgesetzter ...
Wolfram Pyta, Carsten Kretschmann, 2009
7
Kritische blätter der börsen-halle ...
... Hand dcrUebermacht empfinden werden. Auf der andern Seite lehrt die
Erfahrung, daß das Volk für Ideen sich nicht ereifert, viel we, niger bewaffnet. Wir
sprechen unverblümt: jetzt, wenn irgend jemals, ist es Zeit, unverblümt zu
sprechen.
Christian Friedrich Wurm, 1832
8
Dämonie des Biedermeier: Nikolaus Lenaus Lebenstragödie
Das geht aus diesen Versen natürlich nicht direkt oder unverblümt hervor,
sondern vermittels der Anspielung auf die Apokalypse, wenn es hier heißt : Auf,
auf in Amerika Soll noch die Schafweid sein Dahin 196 Flucht aus der verlorenen
...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Mz. der Mangel der Verdauung (^epsie). cher Bedeutung, nicht durch die Blume,
geradezu, mit dürren Wor» An Unverdauung leiden. te». »«urz, ohne Figur und
unverblümt von der Sache zu rc- Unverdeckbar, sclj. u. s6v. nicht verleckt werden
...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Mandelas Weg: Liebe, Mut, Verantwortung - Die Weisheit eines ...
Die Männer diskutierten angeregt, einige von ihnen kritisierten Mandela und
sagten ihm unverblümt ins Gesicht, er sei an dieser oder jener Stelle im Unrecht.
Alle erwiesen ihm Respekt (einige weniger als andere), und manch einer brachte
...
«UNVERBLÜMT» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
unverblümt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Interview der „Bild“-Zeitung Warum Donald Trump so unverblümt ...
Das Interview, das Donald Trump der „Bild“-Zeitung gegeben hat, ist das, was man einen Scoop – eine exklusive, aufsehenerregende Geschichte – nennt. «Kölner Stadt-Anzeiger, 1월 17»
Unverblümt und kompromisslos – «Die Blechtrommel» auf der ...
Glaubwürdig und unverblümt stellten sie die – insbesondere sexuellen – Verwicklungen der polnisch-deutschen Familie Matzerath zur Schau. Die nackte ... «ot Oltner Tagblatt, 11월 16»
Singles aufgepasst: Diese neue Dating-App ändert ALLES
Tinder & Co. waren gestern - jetzt kommt Unverblümt! "No Blind Dates, Just Reality" lautet das Motto der neuen Dating-App, die auf Profilvideos statt -fotos setzt. «STYLIGHT, 10월 16»
Derber Humor: Kay Ray im Alten Schlachthof in Lingen
Unverblümt und direkt Derber Humor: Kay Ray im Alten Schlachthof in Lingen MEC öffnen. 0. Auch als Sänger macht der Mann mit der Reibeisenstimme eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9월 16»
Studierende: Trashtalk, anonym und unverblümt
Schräges vom Campus, Beziehungstipps, Jungswitze: Mit der Jodel-App teilen Hamburger Studierende vollkommen schamfrei ihren Alltag. Hat das Zukunft? «ZEIT ONLINE, 8월 16»
Häupl rüffelt Hofer: "Präsidialdiktatur"
Angesichts der Regierungs-"Entlassungsfantasien" wirft Häupl Hofer vor, "unverblümt in Richtung Präsidialdiktatur zu marschieren". Häupl sieht darin "typische ... «Kurier, 5월 16»
London: Obama warnt unverblümt vor EU-Austritt Großbritanniens
Großbritanniens Premier David Cameron und US-Präsident Barack Obama werben eindringlich für einen Verbleib der Briten in der Europäischen Union. «euronews, 4월 16»
"Arabische Invasion": Papst Franziskus redet manchmal etwas ...
04.03.2016 13:39 Uhr. "Arabische Invasion" : Papst Franziskus redet manchmal etwas unverblümt. Papst Franziskus hat wieder einmal recht ungeschützt ... «Tagesspiegel, 3월 16»
Frauentheater mit neuem Programm
Das satirische Frauentheater „Unverblümt“ aus Neuruppin präsentiert im März erstmals das neue Programm „Plan B“. Wie gewohnt haben sie darin vor allem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3월 16»
Männerballett der TSG Münster: BMP ist sachlich korrekt und pfiffig ...
... sich nämlich dadurch aus, dass er sachlich korrekt und gleichzeitig überraschend unverblümt ist: Ihre Bezeichnung BMP steht nämlich für „Ballett mit Penis“. «Höchster Kreisblatt, 1월 16»
